溫馨提示:這篇文章已超過(guò)865天沒(méi)有更新,請(qǐng)注意相關(guān)的內(nèi)容是否還可用!
大家好!今天讓小編來(lái)大家介紹下關(guān)于外貿(mào)翻譯是什么職業(yè)(外貿(mào)翻譯是什么職業(yè)類(lèi)別)的問(wèn)題,以下是小編對(duì)此問(wèn)題的歸納整理,讓我們一起來(lái)看看吧。
我是一名外貿(mào)小白,我想問(wèn)下,外貿(mào)翻譯這項(xiàng)工作是做什么的?很多外貿(mào)公司會(huì)有很多翻譯的活嗎?
之前我在一家外貿(mào)公司做專(zhuān)職翻譯,可以談一下我的工作范圍:一是內(nèi)勤:比如內(nèi)部文檔翻譯、內(nèi)部會(huì)議組織、接待等類(lèi)似行政部的一些日常事務(wù)性工作;二是外勤:比如陪同老板出去培訓(xùn)、展會(huì)站臺(tái)等等。不過(guò)現(xiàn)在企業(yè)里愿意養(yǎng)一個(gè)專(zhuān)職翻譯的越來(lái)越少了,一般都是外包找一些機(jī)構(gòu)或者平臺(tái)來(lái)承接這部分工作。我現(xiàn)在也不在企業(yè)里干了,直接去有道人工翻譯當(dāng)譯員,每天做做文檔翻譯的工作。什么是外貿(mào)翻譯官
針對(duì)外貿(mào)活動(dòng)的翻譯者。外貿(mào)翻譯官指的就是人在國(guó)家或地區(qū)之間為了商品、勞務(wù)和技術(shù)的交換活動(dòng)等外貿(mào)活動(dòng)當(dāng)中進(jìn)行翻譯的翻譯者。外貿(mào)翻譯官承擔(dān)的責(zé)任比較大,在進(jìn)行翻譯的過(guò)程當(dāng)中會(huì)涉及到大量的大宗貨物以及巨大金額,一旦翻譯的細(xì)節(jié)出現(xiàn)了問(wèn)題,就會(huì)導(dǎo)致金額出現(xiàn)變動(dòng),也就會(huì)造成比較大的損失。外貿(mào)翻譯具體干什么???外貿(mào)是不也就是和外國(guó)人買(mǎi)賣(mài)交易?謝謝諸位了!
外貿(mào)是對(duì)外貿(mào)易。具體是進(jìn)出口。外貿(mào)翻譯
工作應(yīng)該包括書(shū)面翻譯和口頭翻譯,
直接與外商對(duì)話等等。所以你的外語(yǔ)一定要好。
外貿(mào)公司中,英語(yǔ)翻譯一職一般是做些什么的?(不是指口譯員)
外貿(mào)公司中,英語(yǔ)翻譯一職一般是做些什么的?(不是指口譯員)
在外貿(mào)公司當(dāng)翻譯,如果公司大、人多、分工明確的話,可能會(huì)有專(zhuān)門(mén)的口譯和筆譯人員。
如果是小一點(diǎn)的公司,你可能需要處理日常信件往來(lái),這大多是筆譯,同時(shí)還需要參加日常接待和洽談,這就需要你做口頭翻譯。
所以,要做好心理準(zhǔn)備,同時(shí)加強(qiáng)口語(yǔ)鍛煉,以便適應(yīng)將來(lái)的工作。
英語(yǔ)外貿(mào)客服一般是做些什么工作
額這個(gè)要看您從事的是哪一方面的外貿(mào)客服。
有平臺(tái)外貿(mào)客服
平臺(tái)外貿(mào)客服分為零售客服,批發(fā)客服。
零售客服的話好比咱們的淘寶天貓性質(zhì)以及ebay amazon那種零售性質(zhì),直接在電腦前回復(fù)客戶的相關(guān)問(wèn)題,或者電話解決問(wèn)題。
批發(fā)客服的話,接觸的就比較多。不僅僅是回復(fù)客戶的問(wèn)題,還要去申報(bào)價(jià)格各種可變動(dòng)因素,因?yàn)檫@些因素不是你當(dāng)時(shí)能夠決定的 需要咨詢你的上級(jí)。不同于零售,可以直接決定價(jià)格和其他資訊。而且批發(fā)客服的話,還涉及到oem和odm的問(wèn)題,這個(gè)也是需要咨詢公司上級(jí)的。好比咱們的alibaba國(guó)際站平臺(tái)。涉及到量影響價(jià)格的問(wèn)題。
英語(yǔ)外貿(mào)客服一般做如下工作:
接聽(tīng)國(guó)外電話,介紹公司的情況。
有些客戶想知道訂單的執(zhí)行情況,客服需第一時(shí)間告知客戶。
正對(duì)客戶的投訴,第一時(shí)間告知相關(guān)部門(mén)。
口譯員是做什么的?
就是同聲傳譯,就像是開(kāi)新聞釋出會(huì)的時(shí)候回答記者問(wèn)題時(shí),再旁邊現(xiàn)場(chǎng)翻譯的
外貿(mào)英語(yǔ)翻譯員一般從事哪些工作
應(yīng)該是從事的主要是翻譯公司的產(chǎn)品的相關(guān)資訊 與客戶的電子郵件的交流以及面對(duì)面的交流
外貿(mào)公司 都是做些什么的 具體些行嗎? 復(fù)制的也行
外貿(mào)公司就是尋找外國(guó)客戶,通過(guò)電話和郵件跟外國(guó)人談買(mǎi)賣(mài)的,每天坐在電腦前找客戶啊。
外貿(mào)公司的英語(yǔ)翻譯應(yīng)聘要求是什么
英語(yǔ)的技能等級(jí)啊
是否有外貿(mào)工作經(jīng)驗(yàn)
聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)是否流利
對(duì)產(chǎn)品的專(zhuān)業(yè)知識(shí)了解程度
希望采納
外貿(mào)公司英語(yǔ)怎么翻譯
外貿(mào)公司Harvard-yenching institute of technology
口譯員是Interpreter,那“筆譯員”英語(yǔ)怎么說(shuō)?
translator
樓上這還會(huì)拼錯(cuò),暈!
口譯員一般是英音還是美音
別想這些了,現(xiàn)在去好好學(xué)習(xí),隨便什么口音都行,只要流利就行。
怎么看待外貿(mào)翻譯這個(gè)職位
外貿(mào)翻譯這個(gè)職位還是很有前途的。因?yàn)?,外貿(mào)翻譯這個(gè)職位更加注重強(qiáng)調(diào)自身的學(xué)習(xí)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的語(yǔ)言詞匯量的擴(kuò)充、語(yǔ)言語(yǔ)法的運(yùn)用、寫(xiě)作能力和口語(yǔ)表達(dá)能力,對(duì)提升自己的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)知識(shí)都具有一定的影響力作用。所以,外貿(mào)翻譯這個(gè)職位還是很有前途的。以上就是小編對(duì)于外貿(mào)翻譯是什么職業(yè)(外貿(mào)翻譯是什么職業(yè)類(lèi)別)問(wèn)題和相關(guān)問(wèn)題的解答了,外貿(mào)翻譯是什么職業(yè)(外貿(mào)翻譯是什么職業(yè)類(lèi)別)的問(wèn)題希望對(duì)你有用!


發(fā)表評(píng)論
還沒(méi)有評(píng)論,來(lái)說(shuō)兩句吧...