答：我們認(rèn)為" 正規(guī)"的名詞形式應(yīng)該是這樣的英文單詞：regularity; standard.

一般企業(yè)都會(huì)開個(gè)回單箱，銀行有單據(jù)都會(huì)放到你的回單箱里去，你拿著回單箱卡去取就行了，一般到次月3號左右去取比較合適，因?yàn)橛袝r(shí)銀行放單沒那么及時(shí)的，還有銀行對賬單也會(huì)放在里面的，問題三：銀行對賬單、銀行回單、

bank return bill

return receipt for bank

中國建設(shè)銀行：customer advice。

“銀行回單”用哪個(gè)英文單詞合適?

開戶行 Account with Bank簡寫式：A/C with Bank或Bank 帳戶名 Beneficiarys Name簡寫式：Beneficiary 帳號 Account Number 簡寫式：A/C No.有時(shí)候，還需寫上稅號 Tax ID Number。例：開戶行：中行澄江分理處 帳戶名：張

please provide TaxID and Principal Name:（如果存款到一個(gè)公司帳戶,請?zhí)峁┪腥说拿郑? +Tax Id:：（稅務(wù)身份）Principal:（委托人）If your wire deposits go to a personal account,

beneficiary account number---受益人賬號 routing NO---這個(gè)不知道怎么翻譯了beneficiary bank name ---受益人銀行姓名 beneficiary account name---受益人賬戶姓名 beneficiary account number---受益人賬號 routing NO--

誰需要給誰。比如是使領(lǐng)館需要，就寫使領(lǐng)館名稱 卡的種類有信用卡和儲(chǔ)蓄卡，一般要求是儲(chǔ)蓄卡賬戶，即current account。你說的借記卡是信用卡。

英文的銀行賬戶證明,麻煩翻譯下,不知怎么填啊

您好，根據(jù)外管局規(guī)定，境內(nèi)居民外匯儲(chǔ)蓄賬戶原則上不得用于對公結(jié)算。境外公司給境內(nèi)個(gè)人匯款，下列情況原則上不能入賬：1.對方是證券公司，投資公司；2.匯款附言可以看出是貿(mào)易貨款；3.收款人申報(bào)該款項(xiàng)是資本項(xiàng)下或者是貿(mào)易

從您的要求來看，應(yīng)該是銀行外匯電匯業(yè)務(wù)中的術(shù)語，翻譯如下。收款銀行(Account with institution)Bank Name: 收款人賬戶行的名稱 Address: 收款人賬戶行的地址 SWIFT Code: SWIFT編碼，是11位的銀行編碼。每個(gè)可以做

SWIFT CODE：CMBCCNBS 收款人（一卡通或存折或?qū)~號）賬號（Beneficiary's a/c no.）：收款人名稱（Beneficiary）：***（注：境內(nèi)個(gè)人以我行開戶證件姓名的漢語拼音為準(zhǔn)，境外個(gè)人以我行開戶證件姓名為準(zhǔn)；對公客戶英文

匯出銀行：Remitting Bank ；中間銀行：Intermediary Bank；收款銀行：Bene's Bank。付款行（即受匯出行委托，接收匯出行的匯款并向收款人解付款項(xiàng)的銀行，也稱匯入行）：Paying Bank。收款銀行之代理行名稱：Correspondent of Be

我以前用北京銀行往境外匯過錢，在匯款申請書上， 收款人是Beneficiary,匯款人是Remitter 英語翻譯專業(yè)出身，50%以上的采納率，希望可以幫到你，兔年快樂~

外貿(mào)銀行信息中 收款人 怎么翻譯是 beneficiary 還是remmitee? 是個(gè)人卡號 不是公司的

水單還可以是現(xiàn)在經(jīng)常網(wǎng)銀轉(zhuǎn)賬的截圖，屬于一種轉(zhuǎn)賬憑證。水單一詞是華人地區(qū)俗稱，最早稱銀的成色為水，銀色不足時(shí)要補(bǔ)足，叫貼水。而后是以其填寫的單據(jù)為水單。目前這個(gè)用詞在銀錢業(yè)已通用在川流不息【如水般】的原始

國際貿(mào)易中常指的水單，是指收貨人在銀行付款后拿到的回執(zhí)。收貨人傳真給你水單，并不代表你就收到錢了，需要有一定的銀行工作時(shí)間，另外水單也有可能是假的哦，所以，最保險(xiǎn)的方法是款到后再發(fā)貨，水單英文叫BANK BILL。種

基本翻譯 bill of credit evidence of payment 網(wǎng)絡(luò)釋義 付款憑證:payment voucher | voucher 水單 基本翻譯 exchange memo 網(wǎng)絡(luò)釋義 水單:Bank receipt 百科 水單 水單,指中國銀行及各個(gè)外幣兌換人民幣指定點(diǎn)給外國旅游者開具

bank receipt。水單有好幾種，如付款水單（給別人付錢，銀行從你司賬戶上扣錢的書面文件），結(jié)匯水單，押匯水單。水單還可以是現(xiàn)在經(jīng)常網(wǎng)銀轉(zhuǎn)賬的截圖，屬于一種轉(zhuǎn)賬憑證。bank slip 英[bæŋk slip] 美[b&#

FREIGHT COLLECT---是指海運(yùn)費(fèi)（包括到門to door的費(fèi)用）到付，就是把貨運(yùn)到收貨人指定的地方再付運(yùn)費(fèi)。這個(gè)一般用于FOB條款，有海外客戶自己訂船的情況下。水單是：銀行對收匯企業(yè)的流水作業(yè)單，能顯示出收匯的路徑。

國際貿(mào)易中常指的水單，是指收貨人在銀行付款后拿到的回執(zhí)。收貨人傳真給你水單，并不代表你就收到錢了，需要有一定的銀行工作時(shí)間，另外水單也有可能是假的哦，所以，最保險(xiǎn)的方法是款到后再發(fā)貨，水單英文叫BANK BILL。種

可以翻譯為 Payment proof 你說的T/T Copy一般來說，老外也能理解。T/T是電匯的意思，copy就是副本。也就是水單的意思了

外貿(mào)水單英語怎么說

本地賬戶和全球賬戶的區(qū)別主要集中在以下幾個(gè)方面：服務(wù)范圍：本地賬戶通常只提供特定地區(qū)或國家的服務(wù)，而全球賬戶則可以提供全球范圍內(nèi)的服務(wù)。跨境交易：全球賬戶通?？梢灾С挚缇辰灰?，方便用戶在全球范圍內(nèi)進(jìn)行貿(mào)易活動(dòng)。本地

XTransfer的“本地收款“就是在客戶所在地開通的本地的收款賬戶，目前支持的是歐洲和美國本地銀行賬戶，若開通后，只要你買家在歐洲區(qū)或美國區(qū)，使用本地賬戶來收款，就會(huì)迅速到賬且手續(xù)費(fèi)低。XTransfer賬戶是一個(gè)虛擬帳戶分類

全球收款賬戶和本地收款賬戶是兩種不同的賬戶類型，它們的主要區(qū)別在于服務(wù)對象和所涉及的交易范圍。全球收款賬戶——服務(wù)對象： 主要面向跨境交易和國際業(yè)務(wù)的企業(yè)和個(gè)人。功能： 全球收款賬戶通常是由國際支付服務(wù)提供商或金融

跨境性質(zhì)： 全球收款賬戶通常是在國際性的支付平臺(tái)或支付服務(wù)提供商上開設(shè)的。這種賬戶可以接受來自世界各地的支付，包括不同貨幣的支付。多幣種支持： 全球收款賬戶通常支持多種貨幣，允許在不同國家或地區(qū)的交易中方便地進(jìn)行貨

外貿(mào)跨境收款里,全球收款賬戶和本地收款賬戶有什么區(qū)別?

綠山墻的安妮每一章主要內(nèi)容10-20字謝謝了,大神幫忙啊 這本書以前老師推薦過,不錯(cuò)的書,建議自己從頭到尾認(rèn)認(rèn)真真讀一遍,會(huì)有大收獲的。 綠山墻的安妮每一章的主要內(nèi)容 綠山墻的安妮第一章主要講的就是馬修和瑪瑞娜兄妹倆因?yàn)楦绺?/p>

以下是你到銀行需要提供的信息；（記得帶著自己的身份證）收款銀行：wells fargo bank(威爾士法戈銀行)收款人：BiomEditor 收款人賬號：0671694446 收款人開戶銀行：Wells Fargo Bank ,21 First Street SW ，RochesterMN

1、卡地亞EA2053這是卡地亞的一款工藝品戒指的款式，如果是真貨的話目前的市場價(jià)應(yīng)該是一萬多，具體數(shù)字需要去官方查詢了。2、如果是金色的，又不是黃金的話，可能是鍍金或者其他金屬，這樣的話，價(jià)格就會(huì)大打折扣，歸類為

如果要有特色的話，要知道公司的名稱才行

13.第一次造船失敗 魯濱遜足足花了五個(gè)月工夫,砍倒一棵大鐵樹,又劈又削,讓它成了一只很像樣的獨(dú)木舟,以備用來逃離這個(gè)小島,可結(jié)果卻因?yàn)樘笤趺匆矝]法子使它下到海里去,而不得不把它丟棄了。不過,每一樁失敗的事,都教給了他

預(yù)收款(占總值的20%) advance payment(20% of the payment)尾款 rest of the payment

（1）應(yīng)按照字母的筆順和字母在三格中應(yīng)占的位置書寫。（2）每個(gè)字母都應(yīng)稍向右傾斜，約為5°，斜度要一致。（3）大寫字母都應(yīng)一樣高，占上面兩格，但不頂?shù)谝痪€。（4）小寫字母a，c，e，m，n，o，r，s，u，v

英文的收款證明怎樣寫.格式怎樣?內(nèi)容見內(nèi)謝謝了,大神幫忙啊

正常紅頭文件的格式:1.因?yàn)槭羌t頭的格式,所以頂頭要空四行,也就是打四個(gè)回車;2.正常情況下,第五行是文號比如說"江二建(2008)3號"正常是宋體,或者仿宋也可以,大小是三號;3.然后繼續(xù)空兩行,輸入標(biāo)題,比如:"關(guān)于召開股東大會(huì)的通知",黑體,宋體,仿宋跟據(jù)公司習(xí)慣而定,大小是小二;4.回車,輸入內(nèi)容.內(nèi)容一般是三號,宋體,如果有特殊情況可以變動(dòng).盡量不要拖到第二張,能湊一張湊成一張.5最后空兩行,輸入日期或其它東西.三號.. 答案補(bǔ)充 題目 黑體 小三號 加粗 正文 仿宋 四號 每段首行縮進(jìn)2字符 行距為“固定值”25磅 那個(gè)上行文平行文下行文不曉得！
就是表明自己在事故中造成受傷情況、程度或者其它損失，通過雙方協(xié)商同意，一次性支付多少錢了結(jié)此事，今后就此事故引發(fā)的其它事情，不再找對方任何責(zé)任和麻煩！
收款單位make collections, Recipient,receivable company ◇收款處 cash desk; cashier's (desk); 收款率 collection rate; 收款明細(xì)單 collection schedule; 收款憑單 warrant; 收款員 receiving teller; cashier
從您的要求來看，應(yīng)該是銀行外匯電匯業(yè)務(wù)中的術(shù)語，翻譯如下。 收款銀行(Account with institution) Bank Name: 收款人賬戶行的名稱 Address: 收款人賬戶行的地址 SWIFT Code: SWIFT編碼，是11位的銀行編碼。每個(gè)可以做外匯電匯業(yè)務(wù)的銀行都有的，你可以向銀行詢問。 A/C NO.: 收款銀行在其賬戶行的賬號 收款人(Beneficiary Customer) Name : 收款人名稱 Address: 收款人地址 A/C No: 收款人在賬戶行的賬號 中間銀行(Intermediary) Bank Name : 銀行名稱 SWIFT Code: SWIFT編碼 中間行，這里是指，收款銀行不一定在付款行的賬戶行開戶，所以，要指定收款行的賬戶銀行。 舉例來說，中國銀行北京的SWIFT CODE是BKCHCNBJXXX,它在CHASE MANHATTAN BANK NEW YORK開立美元帳戶，那么其賬戶行的SWIFT CODE是CHASUS33XXX
1：首先在網(wǎng)上有很多騙子，他們每天要發(fā)幾十萬封同樣的信給一切能收到信的郵箱，多是說要你給他賬號，他給你匯款，而這個(gè)款是前任國家總統(tǒng)遺孀、國防部長等等，那種就不要惹禍上身 2：翻譯給你： 銀行名稱和地址 你的名字 你的賬號 銀行的Swift code 后面的不用 3：不管你是從國外哪家銀行，不管匯進(jìn)國內(nèi)哪家銀行，從國外匯款給國內(nèi)賬戶，國內(nèi)賬戶需要提供：名字（標(biāo)準(zhǔn)拼音）、開戶行賬號、開戶行地址（英文）、開戶行名稱（英文）及代碼（Swift code）給匯款人，就可將歐元、美元、英鎊等銀行可兌換幣種匯到國內(nèi)的賬戶（費(fèi)用一般35美金），你等銀行電話通知到匯，即可辦結(jié)匯兌換業(yè)務(wù) 銀行代碼（SWIFT CODE）你要打電話問你的開戶行，全球所有銀行都只有一個(gè)對應(yīng)的代碼 最好親自去開戶行要一張書面的匯款資料，再寫上你的名字和賬號給匯款人即可，畢竟是匯款，出錯(cuò)后很麻煩
你公司營業(yè)執(zhí)照上的英文名字就是你在銀行開辦帳戶的英文名，也是境外客戶向你方匯款時(shí)需提供的名字 營業(yè)執(zhí)照上可添加英文名稱。 1、開戶的條件： 凡具備下列條件的單位和個(gè)體戶均可向銀行申請開立基本帳戶：（1）編報(bào)財(cái)政預(yù)、決算報(bào)表的獨(dú)立核算會(huì)計(jì)單位。（2）實(shí)行獨(dú)立經(jīng)濟(jì)核算的企業(yè)單位（有核定的流動(dòng)資金、獨(dú)立計(jì)算盈虧、獨(dú)立編報(bào)財(cái)務(wù)計(jì)劃和會(huì)計(jì)報(bào)表）。（3）實(shí)行獨(dú)立核算、按軍隊(duì)統(tǒng)一規(guī)定編報(bào)會(huì)計(jì)報(bào)表，有專職或兼職財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)人員的軍隊(duì)單位。（4）經(jīng)工商行政管理局批準(zhǔn)注冊，發(fā)給營業(yè)執(zhí)照的個(gè)體戶。 2、開戶的手續(xù)： 單位和個(gè)體工商戶開立帳戶時(shí)，應(yīng)辦理如下開戶手續(xù)： （1）提交有關(guān)開戶證明。機(jī)關(guān)、部隊(duì)、學(xué)校人民團(tuán)體等行政、事業(yè)單位，必須向銀行提交撥款的財(cái)政部門或上一級主管部門出具的證明；全民和集體所有制工商企業(yè)，必須向銀行提交其主管部門出具的證明和工商行政管理部門發(fā)給的營業(yè)執(zhí)照；軍隊(duì)和人民武裝警察部隊(duì)，必須向銀行提交上級主管單位的批準(zhǔn)證明；個(gè)體工商戶，必須向銀行提交工商行政管理部門發(fā)給的營業(yè)執(zhí)照；城鎮(zhèn)承包單位和農(nóng)村承包戶、專業(yè)戶，必須向銀行提交承包協(xié)議或有關(guān)單位出具的證明。上述證明文件經(jīng)銀行審查同意后，由銀行發(fā)給開戶申請書。 （2）填寫申請書。按照要求填明：申請開戶單位名稱；單位性質(zhì)及級別； 上級主管部門；營業(yè)執(zhí)照注冊號；單位地址、電話；資金來源和運(yùn)用情況；生產(chǎn)經(jīng)營范圍等。并由單位蓋章后交給銀行審查。 （3）填寫印鑒卡片。印鑒卡應(yīng)蓋有開戶單位公章及財(cái)務(wù)主管或會(huì)計(jì)經(jīng)辦人員名章。印鑒卡片是單位與銀行事先約定的一種付款的法律依據(jù)。因此，銀行在為單位辦理結(jié)算業(yè)務(wù)時(shí)，應(yīng)校對印鑒卡片上預(yù)留的印鑒，如果付款憑證上加蓋的印章與印鑒卡片上的印鑒不符時(shí)，銀行就不能辦理付款，以保障開戶單位的存款安全。企業(yè)單位由于人事變動(dòng)或其他原因，要求更換印鑒時(shí)，應(yīng)重填印鑒卡片，并由開戶銀行注銷原卡片上預(yù)留的印鑒，另外啟用新的印鑒。單位在銀行預(yù)留的印鑒（財(cái)務(wù)公章）的名稱，必須與帳戶名稱相一致。 （4）銀行編發(fā)帳號即為帳戶代號。開戶單位的帳號。它是由銀行根據(jù)單位的行政隸屬關(guān)系、資金性質(zhì)，指定使用相應(yīng)的科目，并加上企業(yè)單位的順序號組成。 企業(yè)一般來說是可以開設(shè)多個(gè)帳戶的，但必須選擇其中一個(gè)作為基本戶，這個(gè)基本戶與其他帳戶的區(qū)別是只有這個(gè)帳戶能提現(xiàn)（日常公司運(yùn)轉(zhuǎn)所需的現(xiàn)金），同時(shí)也可以進(jìn)行小額資金的流轉(zhuǎn)；而最好選擇其他的帳戶進(jìn)行大筆資金往來，這樣如果公司不幸涉及官非需要凍結(jié)帳戶的話，所凍結(jié)的只是基本戶，而其他帳戶的資金是不受任何影響的。
return receipt for bank
匯款回單：Remittance receipt 匯兌是一種支付結(jié)算方式、方法、手段。支付結(jié)算是指單位、個(gè)人在社會(huì)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中使用票據(jù)、銀行卡、匯兌、托收承付、委托收款、電子支付、國內(nèi)信用證等結(jié)算方式進(jìn)行貨幣給付及其資金清算的行為。匯兌就是眾多結(jié)算方式中的一種。 而匯款回單即是匯款人在辦理匯兌的過程中產(chǎn)生的一張由匯出銀行向匯款人開具的受理匯款的回執(zhí)單。 擴(kuò)展資料： 1、訂單回單 也就是指在銷售實(shí)現(xiàn)后，由供貨方給采購方提供的用于核對貨物數(shù)量以及規(guī)格的單證，一般隨產(chǎn)品一起發(fā)送給采購方。 2、轉(zhuǎn)賬回單 是指通過銀行將款項(xiàng)從付款單位（或個(gè)人）的銀行賬戶直接劃轉(zhuǎn)到收款單位（或個(gè)人）的銀行賬戶，當(dāng)銀行將款打到對方帳后，銀行會(huì)給付款方出具一張回單，證明款已經(jīng)打給對方了。 參考資料來源：百度翻譯-匯款回單 參考資料來源：百度百科-匯款回單