溫馨提示:這篇文章已超過852天沒有更新,請注意相關(guān)的內(nèi)容是否還可用!
大家好!今天讓小編來大家介紹下關(guān)于外貿(mào)英語口語一第二版答案unit7(外貿(mào)英語口語一第二版答案unit8)的問題,以下是小編對此問題的歸納整理,讓我們一起來看看吧。
外貿(mào)英語函電翻譯,中譯英,急急??!
常用規(guī)范外貿(mào)英語1.按照要求,我方現(xiàn)報盤500輛飛鴿牌自行車如下。
1. We herewith make an offer of 500 Flying Pigeon brand bicycles at your request, the detail as follows.
2.如果你方認為這一報盤可接受,請即傳真以便我方確認。
2. Please give us a return fax for our confirmation if you conceider the offer is acceptable
3.我們很高興地給你們報永久牌自行車拉各斯成本保險加運費的實盤。
3. We are pleased to give you a firm offer of Forever brand bicycle at CIF Lagos.
4.關(guān)于標題項下的貨物,隨函寄去形式發(fā)票88號一式兩份。請注意我們報盤有效期至6月10日。
4. We send you the proforma invoice of No.88 in duplicate regarding to the captioned goods with the letter. Please note that this offer remain valid until June 10, 2010.
5.我們能以具有吸引力的價格向你方報各式各樣的中國水果罐頭。
5. We can give you some offers about variety of Chinese canned fruits at attractive price.
6.我們的鋼筆價是每打6美元溫哥華到岸價。
6. Our price of the pen is at USD 6.0 per dozen CIF Vancouver.
7.現(xiàn)按你方請求報盤如下,以我方最后確認為準。
7. We give you an offer at your request as follows, subject to our final confirmation.
8.上述報盤無約束力。
8. The aforementioned offers are without engageme.
請看一下以下的題(外貿(mào)英語)
3.We shall book _______ on the first _______steamer.A. shipment space … ready B. shipping space …available
C. shipping space … unavailable D. shipment …available
選B 訂艙是SHIPPING SPACE
5.The offer _______ goods being unsold.
A. remains good B. are valid
C. is subject to D. subject to
選C。 報價僅限于未售商品。
6. _______ is a very favorable payment term for the exporter.
A. Cash with order B. Cash on delivery
C. Cash against documents D. Payment in advance
D。預(yù)先付款對于出口商是非常有利的支付條款。
8.But for their assistance our corporation would not have made such a great progress _______.
A. soon than what had expect B. soon than what was expected
C. sooner than what was D. sooner than what had been expected
選D。要不是他們的協(xié)助,我們的合作不可能比預(yù)期取得那么大的進展。
11.We are unable to _______ with your request in your letter of Jan. 31, 2002.
A. compose B. confirm
C. conform D. comply
選D. 固定搭配 達到,跟。。。。一致的意思
13.We have arranged with the Bank of Japan, Tokyo, to _______ a credit in your favor to be available until September 30.
A. draw B. establish
C. make D. quote
選A, 起草的意思,這里是起草信用證,也就是開出信用證
14.Our payment terms are _______, irrevocable letter of credit for the full invoice value.
A. combined B. confirmed
C. committed D. completed
選B。這是信用證的一種條款,確認的,不可撤銷的
16.A container holds 240 bicycles; the whole cargo would therefore comprise 50 containers, _______ 8 tons.
A. and each weighing B. each to weigh
C. each weighing D. each weighs
選C。 做狀語,每個重。。。。
18.As usual we are going to insure _______ for 110% of the invoice value.
A. order B. All Risks and War Risk
C. you D. shipment
選B 保險中的一切險和戰(zhàn)爭險
20. The goods under Contract NO. 3617 left here _______.
A. in a good condition B. in good conditions
C. in good condition D. in the good condition
選C。
誰能幫忙翻譯下這段外貿(mào)英語呢?
1 。買方應(yīng)具有涵蓋信用證,達到賣方在30天內(nèi)發(fā)運前,不其中賣方保留解除權(quán),無須另行通知,或視為仍然有效的全部或任何
本合同的一部分沒有履行由買方,或提出的損失索賠,因此持續(xù)的,如果有的話。
2 。如有任何不符,在質(zhì)量/數(shù)量,索賠等,應(yīng)提交由買方, 130天之后
在貨物到達港口的目的地,而對數(shù)量不符,索賠等,應(yīng)提交由買方
在150天內(nèi)后,在貨物到達目的地港口。
3 。交易結(jié)束c.i.f.基礎(chǔ)上,據(jù)了解,保險金額將會為110 %的
發(fā)票價值,對指定的風(fēng)險在售貨確認書。如果追加保險金額和范圍
需要時,買方必須征得賣方發(fā)運前,和附加保費是要
應(yīng)由買方承擔(dān)。
4 。賣方不得擔(dān)任責(zé)任不交付或遲延交付的整個地段或部分貨物
茲因自然災(zāi)害,戰(zhàn)爭或其他原因造成的不可抗力,但是,賣方應(yīng)
通知買方盡快落實并出具買方在15天內(nèi)以掛號郵件與certifi -
美食發(fā)出了由中國為國際貿(mào)易促進委員會證明這樣的活動( ) 。
5 。各位代表產(chǎn)生的表現(xiàn),或與此有關(guān)的合同,應(yīng)通過談判解決。
在案件沒有得到解決,可通過談判達成的,該案件應(yīng),然后提交給中國
國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會仲裁按照其仲裁規(guī)則。
仲裁應(yīng)發(fā)生在上海。仲裁裁決是最終的和有約束力對雙方當(dāng)事人。
6 。買方要求簽名并返回一個拷貝本合同后,立即收到相同的。
反對,如果有,應(yīng)提出由買方在3個工作日內(nèi),否則,據(jù)了解,買主
已接受的條款及條件本合同。
7 。特殊條件: (這些應(yīng)優(yōu)先于所有印刷條款,在發(fā)生任何沖突) 。
建議你以后在這個網(wǎng)站自己翻譯http://translate.google.com/translate_t
以上就是小編對于外貿(mào)英語口語一第二版答案unit7(外貿(mào)英語口語一第二版答案unit8)問題和相關(guān)問題的解答了,外貿(mào)英語口語一第二版答案unit7(外貿(mào)英語口語一第二版答案unit8)的問題希望對你有用!
文章版權(quán)聲明:除非注明,否則均為外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載或復(fù)制請以超鏈接形式并注明出處。


發(fā)表評論
還沒有評論,來說兩句吧...