coverage (保險合同所列的)險別 Osaka 大阪(日本地名) tranship 轉運,換船 pilferage (小量地)偷 Notes 1. to effect shipment = to make shipment 裝運 effect 實現 e.g. to effect payment 支付 2. the season for this comm

We understand that you are the agent for the White Tiger ties. We enclose our order for 1000 dozens of the White Tiger ties. Please note that we need these goods rather urgently as Christmas is drawing ne

包括這種特殊險就必須加付保險費;這種保險費一般比通常的海洋貨物運輸險的基本險為 這類險別的保費率將根據貨物種類,比如陶瓷器,就根據貨物的易脆性而有所不同。我想這一切你都知道的。 S: Well, I have heard something about it,

PICC （People's Insurance Company of China） 中國人民保險公司 risk insured， risk covered 承保險項 risk 險別 to provide the insurance 為……提供保險 leaflet 說明書 fine print 細則 （三）what is the insurance

這種保險費一 般要比通常的海洋運輸貨物險的基本險高。這類險別的保險費率 將根據貨物種類,比如陶瓷器,根據貨物的易脆性而有所不同。我想這些你應該都知道。 -- 哦,我聽說過一些,但我不能說很清楚。我得承認,就保險而言,我是個

保險-外貿實務口語句型及對話第10課

B:Ten percent is the lowest price that I can offer.A:If you give me a twenty percent discount,I will buy it.B:I'm sorry,but I really can't.A:Maybe I will have to go to other shops.B:OK.

中英文商務談判對話: B:我們學校對你們的產品很感興趣。這次想購買電腦和電視,請報CIF沈陽到岸價b: I’m interested in all kinds of your products, but this time I would like to order some computers and TV sets. Please

海倫：是的，沒錯。我們可以答應這個要求，但是我們覺得金額有點太高。Henry：We've had a lot of trouble in the past with damaged goods.亨利：我們過去有太多貨物毀損的困擾。Helen：I can understand your concern.

有關外貿英語對話實例一 A:This is our rock - bottom price, Mr. Li. We can't make any further concessions. 李先生,這是我方的最低價格,不能再讓了。 B:If that's the case, there's not much point in further dis

關于保險索賠英語對話一 史密斯: The inspection certificate, which is based on a random selection of 20% of the consignment as we've agreed on beforehand, is considered final and binding upon both parties.

作為我們雙方傳真往來磋商的結果,我們很高興地通知貴方,關于由 "和平"輪運載的貨物遲交一事所引起的索賠,我們已經達成了一項協(xié)議。 今天上午,我方已發(fā)傳真感謝貴方索賠問題已獲解決。茲附上五萬六千美元支票一張,作為最終全部了結此項索賠

We've given your claim careful consideration.我們已經就你們提出的索賠做了仔細研究。We filed a claim with (against) you for the shortweight.關于短重問題，我們已經向你方提出索賠。We have received your remittance

急求有關“索賠”的外貿英語對話,不要太長,在線等

英語口語 頻道為網友整理的《外貿英語口語句型:裝運 Shipment》,供大家參考學習。 (一) The shipment has arrived in good condition. 運到之貨情況良好 I hope you'll be entirely satisfied with this initial shipment. 我希望您

除此之外,"平安險"條款所承保的責任與 "水漬險"條款所承保的責任差不多相同。因為萬一在運輸途中遭遇海上意外事故,諸如擱淺、著火、爆炸或碰撞,這兩種條款都全部賠償單獨海損的損失。 W: I don't mean to annoy you, Mr. Jordan,

10. The goods ordered are all in stock and we assure you that the first steamer will make the shipment available in November. 貴公司訂購的貨物我方均有現貨,可保證在十一月份將貨物裝上第 一條便船。 11. Please see to

Claim on shortweight is caused by packing damage or shortloading.短重索賠是由包裝破損或裝運短重引起的。Claim on delayed shipment is that sellers fail to make the delivery according to time schedule.延期索賠是

作為我們雙方傳真往來磋商的結果,我們很高興地通知貴方,關于由 "和平"輪運載的貨物遲交一事所引起的索賠,我們已經達成了一項協(xié)議。 今天上午,我方已發(fā)傳真感謝貴方索賠問題已獲解決。茲附上五萬六千美元支票一張,作為最終全部了結此項索賠

索賠-外貿實務口語句型及對話第15課

Advantages and Disadvantages of Firecrackers\r\n Now it is not allowed to set off firecrackers in big cities on festivals. Some people are against it. But I am for the idea.\r\n some people think setting off firecrackers is a traditional way to celebrate important festivals, especially the Spring Festival. It can show people’s happiness, their feelings and the festive mood. And people can enjoy the beautiful scenery of fireworks.\r\n On the other, hand, as we all know, setting off firecrackers may cause a lot of trouble. It may bring big fires and air pollution. And it will do harm to people’s eyes and hearing. If firecrackers are not set off correctly they can injure or disable people or even cause death’ This will bring great sorrow to the family.\r\n From these we can see there are more disadvantages, So I approve of not setting off firecrackers, and we should seek other ways to show our happiness. \r\n放鞭炮的利與弊\r\n 現在大城市在節(jié)假日里不允許燃放鞭炮。有些人反對這么做，但是我贊成。\r\n 一些人認為燃放鞭炮是慶祝重要節(jié)日的傳統(tǒng)方式，尤其是春節(jié)。它可以展示人們快樂、熱情的節(jié)日氣氛。人們也可以欣賞美麗的煙火。\r\n 另一方面，眾所周知，燃放鞭炮會給人們帶來很多麻煩。它會引起大火以及空氣污染;它會損壞人們的視力和聽覺;如果鞭炮燃放不正確，它全使人們受傷或致殘，甚至升起死亡。這會給家庭帶來很大的痛苦。\r\n 從這些我們可以看到燃放鞭炮弊大于利，所以我贊同不放鞭炮。我們應該尋找其他方式來表達我們的喜悅之情。
A:Goodmorning, what can I do for you? 早上好，有什么能為您效勞的嗎? B:I'mlooking for a handbag. How much is it? 我想買一個手提包。這個多少錢? A:$350.It's a quite fancy one made of alligator skin. It closes all the way aroundwith a zipper. 350元。這個特別好.是用鱷魚皮做的。用拉鏈就能合上。 B:Oh,dear. It's too expensive. Can you give me a better price? 哦，太貴了。能便宜點嗎? A:Yourdiscount is already included. Normally we charge $500, but now we cangive you a special price. This is our sale period. It's a real bargain. 這個已經是打完折的價格了，我們平常都要500元，現在正降價出售，已經給您優(yōu)惠了。這真的是一個很使宜的價格。 B:It'sstill too much. Can't you make it any cheaper than that? 還是太貴了，就不能再降點嗎? A:Sorry,but this is the rock bottorn price and any further reduction is out othequestionz. 抱歉，這是最低價格，無法進一步降價。 B:Isee. Can I pay with my credit card directly? 明白了。我能直接用信用卡支付嗎? A:I'mafraid you can't. You're welcome to pay in cash. 恐怕不行，還是用現金吧。