溫馨提示:這篇文章已超過(guò)812天沒(méi)有更新,請(qǐng)注意相關(guān)的內(nèi)容是否還可用!
1、口語(yǔ)化 每一封 外貿(mào)函電 的往來(lái),都是跟收信人彼此之間的一次交流。人都是感性的,所以需要在您的信函里體現(xiàn)感性的一面。其實(shí)我們簡(jiǎn)單的來(lái)理解一下,每次信函的往來(lái)只需要將交談的內(nèi)容寫(xiě)在紙上而已。多用一些簡(jiǎn)單明了
一.外貿(mào)函電最常用的內(nèi)容:建立業(yè)務(wù)關(guān)系、詢(xún)盤(pán)、發(fā)盤(pán)、回復(fù)、銷(xiāo)售合同、包裝、保險(xiǎn)、賠償、仲裁等。二.外貿(mào)函電基本要求:主題明確,內(nèi)容簡(jiǎn)潔,語(yǔ)言精煉,表述完整。三.外貿(mào)函電的格式:有固定的語(yǔ)言、習(xí)慣用法和常用句型。四.
商務(wù)信函寫(xiě)作遵循7C原則,即清晰(Clearness)、簡(jiǎn)潔(Conciseness)、準(zhǔn)確(Correctness)、具體(concreteness)、周到(Consideration)、禮貌(Courtesy)以及完整(Completeness)。下面將對(duì)這七大寫(xiě)作原則逐一進(jìn)行詳細(xì)說(shuō)明:清晰
在外貿(mào)函電內(nèi)容的寫(xiě)作過(guò)程中,語(yǔ)法、拼寫(xiě)、標(biāo)點(diǎn)要正確,語(yǔ)言要標(biāo)準(zhǔn)、數(shù)字要準(zhǔn)確、表述事實(shí)要具體清楚、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)要理解運(yùn)用得當(dāng)。為避免把自己一方陷入被對(duì)方發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤后帶來(lái)的尷尬,甚至是給當(dāng)次業(yè)務(wù)或給公司帶來(lái)的不必要的麻煩和影響,在函電
1.把握簡(jiǎn)潔原則。在國(guó)際貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)愈加激烈的當(dāng)今世界,簡(jiǎn)潔在外貿(mào)函電寫(xiě)作中顯得尤為重要,要用盡量少的詞來(lái)表達(dá)完整的意思,同時(shí)內(nèi)容要完整、準(zhǔn)確,語(yǔ)氣禮貌。(1)適當(dāng)使用縮略語(yǔ)。在長(zhǎng)期的發(fā)展中,外貿(mào)行業(yè)逐步形成了許多既定
外貿(mào)英語(yǔ)函電寫(xiě)作技巧介紹如下:一:內(nèi)容輕重有分 一般來(lái)說(shuō),重要或強(qiáng)調(diào)的事情都放在信件的開(kāi)頭或結(jié)尾,并且不能用含糊不清的主詞,例如this、that、they和which等等。如果同等重要的內(nèi)容要用and來(lái)連接,較輕的就放在次要的句
開(kāi)頭:開(kāi)頭寫(xiě)收信人或收信單位的稱(chēng)呼。稱(chēng)呼單獨(dú)占行、頂格書(shū)寫(xiě),稱(chēng)呼后用冒號(hào)。正文:信文的正文是書(shū)信的主要部分,敘述商業(yè)業(yè)務(wù)往來(lái)聯(lián)系的實(shí)質(zhì)問(wèn)題。結(jié)尾往往用簡(jiǎn)單的一兩句話(huà),寫(xiě)明希望對(duì)方答復(fù)的要求。如“特此函達(dá),即希
淺談外貿(mào)函電寫(xiě)作技巧
2007年10月20日 告訴對(duì)方,其對(duì)2000打餐桌布(table-cloth)的還盤(pán)已收到? (2) 盡管對(duì)方的還盤(pán)低于現(xiàn)行市價(jià),為了鼓勵(lì)業(yè)務(wù)發(fā)展,你搜檔網(wǎng) 告知對(duì)方其對(duì)2000打餐桌布的還盤(pán)已收到英語(yǔ)函電書(shū)寫(xiě) - 百度文庫(kù) 外貿(mào)
Dear Sir,We were very pleased to receive your letter of 5th April answering our advertisement for typewriters and, as requested, enclose a copy of our latest illustrated catalogue and current price list.We
所以在寫(xiě)郵件的時(shí)候“dear”用在比較正式的場(chǎng)合,表示一種對(duì)他人的尊敬,后面可以加上名字或者姓氏。如果是給不知道名字的人或者是在寫(xiě)一封普通的郵件,可以在開(kāi)頭選擇“Greetings”、“Hi there”。但在寫(xiě)郵件的時(shí)候千萬(wàn)別再
如“特此函達(dá),即希函復(fù)?!蓖瑫r(shí)寫(xiě)表示祝愿或致敬的話(huà),如“此致敬禮”、“敬祝健康”等。具體的范文模板鏈接:https://pan.baidu.com/s/1bIq3X-uq-1xNXarsPFxOIQ ?pwd=t3u2 提取碼: t3u2
TO:Hunan Provincial Light Industrial Products Corporation Ltd.Dear Sirs,We are sorry to inform you that the goods high density polyethylene arrived in Singapore was found damaged due to improper packing. And we
1.Dear Mr. Li,Your firm has been recommended 1 to us by the Dickson Electrics Company, with whom we have done business for many years.We are interested in your Electric Typewriters for use in offices and
We will arrange shipment when we receive your L/C amendment advice. 外貿(mào)函電范文包括詢(xún)盤(pán)、發(fā)盤(pán)、換盤(pán)、接受 1. Dear Mr. Li, Your firm has been remended 1 to us by the Dickson Electrics Company, with whom we have
外貿(mào)函電中英文范文怎么寫(xiě)
1. We have heard from China Council for the Promotion of International Trade that you are in the market for canned goods.我們從中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員獲悉您有意購(gòu)買(mǎi)罐頭貨品。2. We wish to establish friendly
各位先生,非常感謝你方11月10日的來(lái)信以及編號(hào)為P/756的1000噸加拿大燕麥確認(rèn)訂單復(fù)印件。在此隨信附上我們編號(hào)為FM-4321的合同原件及副本的復(fù)印件各兩份,請(qǐng)你方簽字并回寄復(fù)印件各一份。我方現(xiàn)已著手發(fā)貨事宜。如你方
1、外貿(mào)英語(yǔ)信函是國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)中普遍采用的信息交流方式,私人英語(yǔ)信函是以英語(yǔ)作為交流語(yǔ)言的群體的個(gè)人之間信息交流的方式之一,它們都屬于應(yīng)用文的范疇。2、國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)具有固定性、正規(guī)性、長(zhǎng)期性、程序性、模式化等特點(diǎn),
我們遞交報(bào)價(jià),希望你們今早定購(gòu)
外貿(mào)函電 急
商務(wù)英語(yǔ)函電的主要特點(diǎn) (1)以英語(yǔ)為外貿(mào)交流媒介。商務(wù)英語(yǔ)函電是以英語(yǔ)為交流媒介進(jìn)行外貿(mào)信息傳遞一種商務(wù)信函。在外貿(mào)活動(dòng)中所使用的英語(yǔ)語(yǔ)言表達(dá)既正式又言簡(jiǎn)意賅,既專(zhuān)業(yè)又得體。(2)與國(guó)際貿(mào)易息息相關(guān)。商務(wù)英語(yǔ)函電與
2、表達(dá)的簡(jiǎn)潔性 用最簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)意思,簡(jiǎn)潔的商務(wù)信函能提升工作的效率。一個(gè)詞可以表達(dá)就不需要短語(yǔ),可以用一個(gè)短語(yǔ)說(shuō)的話(huà)就不需要用一個(gè)句子說(shuō)。3、詞語(yǔ)的專(zhuān)業(yè)性 商務(wù)信函是在特定的商務(wù)活動(dòng)領(lǐng)域中使用的實(shí)用形式,
信紙的左下下,用英文字母encl:或者enc:表明后面是附件的內(nèi)容。 商務(wù)外貿(mào)函電的書(shū)寫(xiě)原則: 一、Courtesy 禮貌:語(yǔ)言要有禮且謙虛,及時(shí)地回信也是禮貌的表現(xiàn)。 例如: We have received with many thanks your letter of 20 May, and we
1、外貿(mào)英語(yǔ)信函是國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)中普遍采用的信息交流方式,私人英語(yǔ)信函是以英語(yǔ)作為交流語(yǔ)言的群體的個(gè)人之間信息交流的方式之一,它們都屬于應(yīng)用文的范疇。2、國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)具有固定性、正規(guī)性、長(zhǎng)期性、程序性、模式化等特點(diǎn),
2.句式特征 商務(wù)英語(yǔ)信函的語(yǔ)篇主要是提供信息的, 陳述句使用得最多,它廣泛運(yùn)用于敘述、解釋或說(shuō)明外貿(mào)交往業(yè)務(wù)的各個(gè)方面,用來(lái)說(shuō)明事實(shí)。由于外貿(mào)交往遵循禮貌原則,因而商務(wù)信函的寫(xiě)作也要遵循禮貌原則。而商務(wù)英語(yǔ)信函中,
外貿(mào)英語(yǔ)函電的語(yǔ)言特點(diǎn)
_函的結(jié)構(gòu)是:_(左右結(jié)構(gòu))函(半包圍結(jié)構(gòu))。注音是:一ㄣ_ㄏㄢ_。拼音是:yínhán。_函的具體解釋是什么呢,我們通過(guò)以下幾個(gè)方面為您介紹:一、詞語(yǔ)解釋【點(diǎn)此查看計(jì)劃詳細(xì)內(nèi)容】1.謂書(shū)函成為蠹魚(yú)的生活處所。形容書(shū)函
一般外貿(mào)信函具有七個(gè)基本組成部分:信頭、日期、信內(nèi)地址、稱(chēng)呼、正文、結(jié)尾敬語(yǔ)和落款簽字。當(dāng)然可能還有其他部分如:事由標(biāo)題、附件和抄送等 。1、信頭、日期和信內(nèi)地址通常, 信頭位于信函上方的中間或者左邊, 包含發(fā)信人
如下:1、信頭。2、日期。3、信內(nèi)地址。4、稱(chēng)呼。5、正文。6、結(jié)尾敬辭。7、簽名。信函與信件的區(qū)別 1、含義不同 信:會(huì)意,從人,從言。人的言論應(yīng)當(dāng)是誠(chéng)實(shí)的,書(shū)信,信件(晚起義。先秦兩漢的書(shū)信又用“書(shū)”字表
五、日期:寫(xiě)信日期—般寫(xiě)在署名的下一行或同一行偏右下方位置。商業(yè)信函的日期很重要,不要遺漏。
下訂單的函電信函的結(jié)構(gòu)
1、外貿(mào)英語(yǔ)信函是國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)中普遍采用的信息交流方式,私人英語(yǔ)信函是以英語(yǔ)作為交流語(yǔ)言的群體的個(gè)人之間信息交流的方式之一,它們都屬于應(yīng)用文的范疇。2、國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)具有固定性、正規(guī)性、長(zhǎng)期性、程序性、模式化等特點(diǎn),
信內(nèi)地址是收信人的聯(lián)系方式, 在日期下至少兩行 。2、稱(chēng)呼稱(chēng)呼位于信內(nèi)地址下兩行, 有不同的形式, 根據(jù)發(fā)信人和收信人之間的關(guān)系選擇不同的稱(chēng)呼形式 。3、正文外貿(mào)函電的正文一般包括三部分:開(kāi)始, 正文和結(jié)尾 。在開(kāi)
詳情請(qǐng)查看視頻回答
外貿(mào)詢(xún)盤(pán)函電中英文范文 Dear Ms Zhang,I know your company from our partners: John&Son Co, I am interested in your item of embroidered tablecloth.Please send me your catolog and your price with the follow
外貿(mào)函電最常用的內(nèi)容:建立業(yè)務(wù)關(guān)系、詢(xún)盤(pán)、發(fā)盤(pán)、回復(fù)、銷(xiāo)售合同、包裝、保險(xiǎn)、賠償、仲裁等。外貿(mào)函電基本要求:主題明確,內(nèi)容簡(jiǎn)潔,語(yǔ)言精煉,表述完整。外貿(mào)函電的格式:有固定的語(yǔ)言、習(xí)慣用法和常用句型。外貿(mào)函電的語(yǔ)氣:各部分語(yǔ)氣。開(kāi)發(fā)
外貿(mào)函電的外貿(mào)函電
談判中最常用的30個(gè)句子(下) 在商務(wù)談判時(shí),中國(guó)人想如何造句,用什么時(shí)態(tài),而外國(guó)人在挖空心思?jí)旱蛢r(jià)格。用英語(yǔ)進(jìn)行談判要求絕對(duì)的語(yǔ)言和場(chǎng)面控制能力、敏銳的思維、對(duì)西方文化和經(jīng)濟(jì)的深刻認(rèn)識(shí)和強(qiáng)烈的民族認(rèn)識(shí)和強(qiáng)烈的民族自豪感和自信心。中…… 談判中最常用的30個(gè)句子(上) 在商務(wù)談判時(shí),中國(guó)人想如何造句,用什么時(shí)態(tài),而外國(guó)人在挖空心思?jí)旱蛢r(jià)格。用英語(yǔ)進(jìn)行談判要求絕對(duì)的語(yǔ)言和場(chǎng)面控制能力、敏銳的思維、對(duì)西方文化和經(jīng)濟(jì)的深刻認(rèn)識(shí)和強(qiáng)烈的民族認(rèn)識(shí)和強(qiáng)烈的民族自豪感和自信心。中…… 商業(yè)合作談判實(shí)例 在一個(gè)商務(wù)宴會(huì)上,一家計(jì)算機(jī)制造商的代表Mark Davidson和一家大型IT企業(yè)的采購(gòu)部經(jīng)理 Vicki Carmichael在討論一個(gè)商業(yè)建議。 Mark: Hello, Ms Carmicha…… 商務(wù)英語(yǔ)閱讀技巧:報(bào)刊詞匯 閱讀英美報(bào)刊經(jīng)貿(mào)文章,除應(yīng)具備一定的專(zhuān)業(yè)和背景知識(shí)外,還必須掌握包括一定的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)在內(nèi)的較豐富的詞匯。社會(huì)的發(fā)展、科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步以及經(jīng)濟(jì)貿(mào)易形式與內(nèi)容的不斷發(fā)展變化致使新的語(yǔ)匯不斷涌現(xiàn)。經(jīng)貿(mào)報(bào)刊與其他…… 商務(wù)英語(yǔ)閱讀技巧:報(bào)刊寫(xiě)作(2) 英美經(jīng)貿(mào)報(bào)刊所刊登的文章雖在內(nèi)容上與普通報(bào)刊有所不同,但在語(yǔ)言的表達(dá)上具有一般新聞報(bào)刊的特點(diǎn),如語(yǔ)言洗練、形象生動(dòng),多使用省略、引語(yǔ)、插入語(yǔ)、倒裝及同位語(yǔ)等。文章的時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)也與一般文章略有不同,并擁…… 商務(wù)英語(yǔ)閱讀技巧:報(bào)刊寫(xiě)作(1) 英美經(jīng)貿(mào)報(bào)刊所刊登的文章雖在內(nèi)容上與普通報(bào)刊有所不同,但在語(yǔ)言的表達(dá)上具有一般新聞報(bào)刊的特點(diǎn),如語(yǔ)言洗練、形象生動(dòng),多使用省略、引語(yǔ)、插入語(yǔ)、倒裝及同位語(yǔ)等。文章的時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)也與一般文章略有不同,并擁…… 商務(wù)英語(yǔ)閱讀技巧:句子段落 英美經(jīng)濟(jì)貿(mào)易報(bào)刊文章與其他類(lèi)型報(bào)刊文章除在所涉及的內(nèi)容和專(zhuān)業(yè)詞匯上有所不同之外,在句子與段落的連接方法上基本一致。其連接手段可主要?dú)w納為以下四種:上下文句子間內(nèi)容的內(nèi)在聯(lián)系;替代;省略和采用連接詞。 …… 商務(wù)英語(yǔ)閱讀技巧:預(yù)測(cè) 在英美經(jīng)貿(mào)報(bào)刊中,關(guān)于國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易發(fā)展和預(yù)測(cè)其發(fā)展趨勢(shì)的文章占據(jù)相當(dāng)大的比重。這些文章除在內(nèi)容上具有涉及范圍廣泛的特點(diǎn)外,在文章的表達(dá)方式上也具有鮮明的特點(diǎn)。比如,有關(guān)國(guó)際經(jīng)貿(mào)發(fā)展及預(yù)測(cè)其發(fā)展趨勢(shì)的文…… 商務(wù)英語(yǔ)閱讀技巧:經(jīng)濟(jì)發(fā)展 在英美經(jīng)貿(mào)報(bào)刊中,關(guān)于國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易發(fā)展和預(yù)測(cè)其發(fā)展趨勢(shì)的文章占據(jù)相當(dāng)大的比重。這些文章除在內(nèi)容上具有涉及范圍廣泛的特點(diǎn)外,在文章的表達(dá)方式上也具有鮮明的特點(diǎn)。比如,有關(guān)國(guó)際經(jīng)貿(mào)發(fā)展及預(yù)測(cè)其發(fā)展趨勢(shì)的文…… 商務(wù)英語(yǔ)閱讀技巧:標(biāo)題 商務(wù)英語(yǔ)涉及的方面非常廣泛,經(jīng)濟(jì)貿(mào)易,國(guó)際金融,企業(yè)管理,市場(chǎng)調(diào)研等等全都包括在內(nèi)。而西方的報(bào)刊則是學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ)的人士最喜歡、最常用的學(xué)習(xí)資料,西方經(jīng)貿(mào)報(bào)刊更是商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的必修課程。真正讀懂西方…… 促進(jìn)談判成功的三個(gè)技巧 商務(wù)談判中需要用語(yǔ)言和對(duì)方交流,交流中有些技巧是可以促進(jìn)談判成功的,下面為大家介紹常用的三條技巧。 一. 會(huì)聽(tīng) 要盡量鼓勵(lì)對(duì)方多說(shuō),向?qū)Ψ秸f(shuō):yes,please go on,并提問(wèn)題請(qǐng)對(duì)方回答,使對(duì)…… 什么是“押匯” 你知道什么是“押匯”嗎?押匯服務(wù)又有什么好處呢?下面就請(qǐng)銀行業(yè)的人士來(lái)為大家介紹一下。C: Excuse me, do you provide any trade service here? 你們有提…… 怎樣開(kāi)具信用證 信用證是國(guó)際貿(mào)易中一種比較安全的支付方式。那么信用證是怎么開(kāi)具的呢?下面就請(qǐng)專(zhuān)業(yè)人士來(lái)為您介紹一下。L/C(信用證)C= Customer顧客 T=Teller職員 T: Can I help you…… 外貿(mào)英語(yǔ)之裝運(yùn)(4) 轉(zhuǎn)運(yùn)是個(gè)麻煩事,這個(gè)問(wèn)題一定要討論地十分清楚。下面是一些關(guān)于轉(zhuǎn)運(yùn)的常用表達(dá),供大家參考。 Dont you think its troublesome to transship the goods a…… 外貿(mào)英語(yǔ)之裝運(yùn)(3) 在哪里裝貨、在哪里卸貨,這個(gè)問(wèn)題可要討論清楚。不然運(yùn)費(fèi)的多少是小事,不能及時(shí)到貨可就是大事了。下面是一些討論裝貨港和卸貨港的常用句,練練看哦! Its better to designate Tang…… 外貿(mào)英語(yǔ)之裝運(yùn)(2) 下面是一些討論交貨和裝運(yùn)的常用句,希望對(duì)各位有用。 Can our order of 100 cars be shipped as soon as possible?我們訂的100輛小汽車(chē)能盡快裝運(yùn)嗎…… 外貿(mào)英語(yǔ)之裝運(yùn)(1) 貨物的裝運(yùn)也是外貿(mào)中的一個(gè)重要環(huán)節(jié)。下面是一些談?wù)撠浳镅b運(yùn)的常用句,供大家參考。 The shipment has arrived in good condition.運(yùn)到之貨情況良好。 I hope…… 運(yùn)輸英語(yǔ)大全(四) 關(guān)于運(yùn)費(fèi)和裝運(yùn)單據(jù)的英語(yǔ)常用句型,一定要收集哦! Who will bear the extra freight charges?多出的運(yùn)費(fèi)由誰(shuí)負(fù)擔(dān)? Please quote your curren…… 運(yùn)輸英語(yǔ)大全(三) 特別推薦:電子郵件地址中的@是怎么來(lái)的?“聯(lián)運(yùn)”是怎么回事?“聯(lián)運(yùn)”該怎么說(shuō)?請(qǐng)看下文分解。If the goods are to be transshipped from one means of …… 運(yùn)輸英語(yǔ)大全(二) 特別推薦:電子郵件地址中的@是怎么來(lái)的?運(yùn)輸英語(yǔ)常用句,做外貿(mào)的你要趕緊收集哦! Transport by sea is the most important mode of transportati…… 運(yùn)輸英語(yǔ)大全(一) 貨物運(yùn)輸是貿(mào)易中的一個(gè)重要環(huán)節(jié)。要根據(jù)成本、貨物的性質(zhì)選擇是陸運(yùn)、海運(yùn)還是空運(yùn),還要根據(jù)貨物的特性選擇包裝條件。下面就給大家提供一些運(yùn)輸英語(yǔ)常用句,希望能對(duì)各位有用。We arrange shipme…… 信用證必備英語(yǔ) 在外貿(mào)業(yè)務(wù)中,從報(bào)價(jià)到支付條件,再到催開(kāi)信用證,再到后來(lái)的單據(jù)結(jié)匯,涉及到很多專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ),小編為大家搜羅了一些關(guān)于信用證的英語(yǔ),希望外貿(mào)人士能用得上。1. 支付條件(Terms of payment) …… 商檢英語(yǔ)大搜羅 特別推薦:2006年影視英語(yǔ)精彩推薦商品檢驗(yàn)是貨物買(mǎi)賣(mài)中不可缺少的一環(huán)。下面為大家收集了有關(guān)商品檢驗(yàn)的實(shí)用句子,請(qǐng)各位多多練習(xí)、使用!Where do you wish to reinspect th…… 商務(wù)對(duì)話(huà):貿(mào)易關(guān)系 特別推薦:2006年影視英語(yǔ)精彩推薦在下面的一段對(duì)話(huà)中,兩國(guó)的貿(mào)易部長(zhǎng)Henry Blumington和Nicolas Stratverry正在討論兩國(guó)間的貿(mào)易關(guān)系。 Henry: Welcome…… 商務(wù)對(duì)話(huà):項(xiàng)目的優(yōu)勢(shì)和劣勢(shì) 特別推薦:2006年影視英語(yǔ)精彩推薦一個(gè)大公司的主管人員正在參加一個(gè)商業(yè)研討會(huì)。在會(huì)間休息時(shí),他們一起討論在不同地區(qū)實(shí)施項(xiàng)目的優(yōu)勢(shì)和劣勢(shì)。 Dale: I really envy your miles…… 市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)策略的運(yùn)用 企業(yè)為了贏(yíng)得市場(chǎng),會(huì)采取各種各樣的營(yíng)銷(xiāo)策略,主要包括:廣告策略、價(jià)格策略、品牌策略、服務(wù)策略和不同的銷(xiāo)售渠道。而每種策略在實(shí)施的過(guò)程中又可以采取多種不同的形式。如價(jià)格策略就可以有降價(jià)、折扣、搭售等不同…… 商務(wù)會(huì)話(huà):日程安排 這是一家著名廣告代理商的總部,一個(gè)很有活力又有很大壓力的環(huán)境。執(zhí)行秘書(shū)Gail Lewis正和老板Gerry Ameson趕去開(kāi)會(huì)。 Gail: Sir, Mr. James from editing…… 合同寫(xiě)作技巧:合同定稿 特別推薦:2006圣誕特輯辛苦的忙碌終于有了成果,合同終于要定稿了。但是收尾的工作也不能疏忽。下面是一些打印和簽署合同時(shí)必須要留心的問(wèn)題,要確保你的合同萬(wàn)無(wú)一失。 1. Print the contr…… 合同寫(xiě)作技巧:認(rèn)真檢查初稿 特別推薦:2006圣誕特輯寫(xiě)完合同的初稿算是一項(xiàng)大工程取得了階段性的勝利。不過(guò)這還不是放松的時(shí)候,你需要認(rèn)真的檢查初稿,改正錯(cuò)誤和矛盾的地方。 1. Check spelling, paragraph…… 合同寫(xiě)作技巧:常和客戶(hù)溝通 擬定合同并不是一件簡(jiǎn)單的事情,在擬定的過(guò)程中,你需要經(jīng)常和你的客戶(hù)溝通,以便完善合同。 1. All contracts should come with a cover letter. This g…… 合同寫(xiě)作技巧:為法官和陪審團(tuán)考慮 合同寫(xiě)作時(shí)不光要考慮到合同的雙方,還要考慮到法官和陪審團(tuán)。在某些情況下,合同雙方會(huì)因?yàn)槟承﹩?wèn)題而必須上法庭,那么,保證合同清晰明確、保證法官和陪審團(tuán)也能理解就是必要的了。1. Assume the r…… 合同寫(xiě)作技巧:寫(xiě)作注意事項(xiàng) 合同的大綱確定之后,就要開(kāi)始正式的寫(xiě)作了。在寫(xiě)作時(shí),下面這些方面請(qǐng)務(wù)必注意,因?yàn)樗鼈兛墒顷P(guān)系到合同的內(nèi)容與法律效力的。1. Title it Contract. Do not leave this o…… 合同寫(xiě)作技巧:起草合同 準(zhǔn)備工作做好以后,我們就要開(kāi)始來(lái)起草合同了。在起草合同時(shí),有幾點(diǎn)需要注意: 1. Start with a simple, generic contract form. Like a house, a…… 合同寫(xiě)作技巧:準(zhǔn)備工作 你會(huì)寫(xiě)合同嗎?是不是為繁瑣的格式和不雜的文字而愁眉不展呢?這里給大家介紹一些合同寫(xiě)作的技巧,希望能幫你順利寫(xiě)好合同。首先我們來(lái)看看合同寫(xiě)作的準(zhǔn)備工作。 1. Ask your client to li…… 下訂單會(huì)話(huà)實(shí)例(通訊員稿) 要做成一樁生意,下訂單也是很重要的一個(gè)環(huán)節(jié),我們來(lái)看看Leslie是怎樣做成這份訂單的。Leslie: How are you this afternoon?今天下午過(guò)得如何?Paul: Just f…… 合同寫(xiě)作常用句(通訊員稿) 是不是常為合同寫(xiě)作發(fā)愁呢?這里給大家提供一些合同寫(xiě)作常用的句子,希望能給各位幫上一點(diǎn)忙。 1. The contract is made out in English and Chinese lang…… 如何在商務(wù)郵件中表示感謝 每個(gè)人都喜歡被感謝,在你的信里對(duì)讀者表示感謝,感謝他們所做的事情和他們將要為你做的事,你會(huì)發(fā)現(xiàn)將真誠(chéng)表達(dá)在你的字里行間會(huì)讓你受益匪淺。感謝讀者是郵件開(kāi)場(chǎng)白的好辦法。感謝您的讀者能讓對(duì)方感到高興,特別是…… 詢(xún)問(wèn)產(chǎn)品情況 在國(guó)際貿(mào)易中應(yīng)該如何詢(xún)問(wèn)產(chǎn)品情況和聯(lián)系業(yè)務(wù)呢?從業(yè)務(wù)部的貝蒂同世界計(jì)算機(jī)公司的拉爾夫之間的對(duì)話(huà),我們可以有所了解。Betty: Hello. Sales Department. This is Bet…… Promotional Activities 促銷(xiāo)活動(dòng) 在進(jìn)行產(chǎn)品銷(xiāo)售的時(shí)候,促銷(xiāo)活動(dòng)無(wú)疑起著很重要的推廣作用,下面就是海倫和萊司特之間關(guān)于安排促銷(xiāo)活動(dòng)事項(xiàng)的對(duì)話(huà)。Lester: As you know, the FastTrek 2000 is due …… 學(xué)做 presentation(5) Daphne提供觀(guān)眾所需的背景數(shù)據(jù)后,便進(jìn)入presentation的核心階段。她必須以專(zhuān)業(yè)者的眼光指出天籟在美國(guó)成功的銷(xiāo)售經(jīng)驗(yàn)與在臺(tái)灣所需的行銷(xiāo)企劃之間所存在的重要差異。 I know EarthS…… 學(xué)做presentation(4) 圖表就像是“數(shù)字地圖”,可以讓看的人一目了然。成功的演說(shuō)者應(yīng)該就這些數(shù)字、圖表加以詮釋?zhuān)屄?tīng)眾即刻掌握這些數(shù)字之間的關(guān)系。 The statistics Ive just given show tha…… 學(xué)做 Presentation(3) 一般來(lái)說(shuō),統(tǒng)計(jì)數(shù)字可以增加presentation的可信度。Daphne早就準(zhǔn)備好以一連串的數(shù)字來(lái)說(shuō)服她的觀(guān)眾;她成功的主要因素之一就是能有效地運(yùn)用各種統(tǒng)計(jì)數(shù)字與數(shù)據(jù)。 Most of Taiwans…… 學(xué)做presentation (2) 做presentation時(shí),若能提供看得見(jiàn)的數(shù)據(jù),再給觀(guān)眾一些具體可及的線(xiàn)索,那么這場(chǎng)presentation就成功一半了?,F(xiàn)在,Daphne就準(zhǔn)備了一些醒目有力的幻燈片來(lái)增強(qiáng)presentatio…… 學(xué)做 Presentation (1) Daphne所屬的公司,為 EarthSound 擬定了一份打入臺(tái)灣市場(chǎng)的行銷(xiāo)企劃。待眾人坐定之后,Daphne帶著從容和悅的神情,起身上臺(tái)開(kāi)始了這場(chǎng)presentation。 Good aftern…… 商品包裝上的警示語(yǔ) 在商品的外包裝上,除了運(yùn)輸標(biāo)志以外往往根據(jù)商品的性質(zhì)還刷上一些指示性和警告性的標(biāo)志,以提醒碼頭搬運(yùn)工人和操作人員要小心操作。下面是一些英文警示語(yǔ)。(1) 指示性標(biāo)志根據(jù)貨物運(yùn)輸、裝卸、存放等方面所提出…… 會(huì)議討論:質(zhì)疑觀(guān)點(diǎn) Mary認(rèn)為訴諸法律途徑,根本無(wú)濟(jì)于事;她堅(jiān)信掃除仿冒最好的方法就是自己經(jīng)營(yíng)當(dāng)?shù)氐氖袌?chǎng),加入競(jìng)爭(zhēng)的行列。但Dave和 Bob則持不同看法。面臨意見(jiàn)沖突的場(chǎng)面,免不了要使用表示存疑和回避問(wèn)題的方式。Ma…… 表達(dá)質(zhì)疑常用句型 ● 表達(dá)質(zhì)疑 1. Im not sure what youre saying has any relevance here. 2. Im not sure if what youre saying…… 表示立場(chǎng)實(shí)例(通訊員稿) Pristine 是一家專(zhuān)門(mén)制造高級(jí)手表、行銷(xiāo)國(guó)際的公司;日前發(fā)現(xiàn)受雇的越南工廠(chǎng)竟仿冒其產(chǎn)品非法販賣(mài),嚴(yán)重?fù)p害他們的權(quán)益。面對(duì)這個(gè)問(wèn)題,公司的主管階級(jí)有人主張?zhí)岢隹卦V,也有人持相反意見(jiàn)。 Dave: …… 表達(dá)立場(chǎng)常用句型(通訊員稿) 開(kāi)會(huì)的時(shí)候,與會(huì)者常有不同的意見(jiàn)、需要尋求支持,支持者、反對(duì)者也需要表達(dá)自己的立場(chǎng)。下面是一些表達(dá)支持和反對(duì)的常用句型?!? 征求支持 1. Do I have everyones support o…… 贊同與反對(duì):會(huì)議上的爭(zhēng)論(通訊員稿) Sandoz眼前最大的問(wèn)題是中南美洲當(dāng)?shù)夭涣嫉男l(wèi)生狀況。從法律觀(guān)點(diǎn)來(lái)看,只要在包裝上印上“福步論壇去看下哦。。 論文信息得取之于網(wǎng)絡(luò)哈。。 但是得自己去研究下。。
這是什么?作業(yè)嗎? 詢(xún)價(jià)函:(僅供參考??!) Dear Sir/ Madam(因?yàn)椴恢缹?duì)方是男是女): This is XXX, representing the Messers. Aurthur Grey & Son Co., Ltd in UK, we have been in contact with your company in the Canton Fair (廣交會(huì)叫Canton Fair, 不是Guangzhou Fair), and we found your profolio interest to us. We are the major player in UK market, selling different brands of vacuum cleaner, your products may provide new business opptunity for both of us, pls quote your best CIF Longdon price (+2% commission) (這個(gè)傭金要給誰(shuí)?。恳话銢](méi)這么要報(bào)價(jià)的。。。) for 100pcs V-368, and it would be perfect if I can have the offer in 2 days. Pls incl your proposals concerning to payment term, L/T, packing info and possibly, the discount (同樣不明白這里為什么要問(wèn)折扣) when you making offer to us, thanks! Waiting for your comments Best regards XXX Purchasing Manager Messrs. Arthur Grey & Son Co. Ltd., 19 Cheapside, London, E.C.2 , Tel:0044-20-876543 Fax:0044-20-765432 E-mail:mags_ld@yahoo.com Task 2自己寫(xiě)吧,簡(jiǎn)單
您好,很高興為您解答:外貿(mào)英語(yǔ)函電可以這樣寫(xiě)。 Introduction Dear madam, We knew your name and address from the website of www.simtrade.net and note withpleasure the items of your demand just fall within the scope of our business line. First of all, weavail ourselves of this opportunity to introduce our company in order to be acquainted with you. Our firm is an exporter of various WOMEN'S CARDIGAN. We highly hope to establishbusiness relations with your esteemed company on the basis of mutual benefit in an earlier date.We are sending a catalogue and a pricelist under separate cover for your reference. We will submitour best price to you upon receipt of your concrete inquiry. We are looking forward to receiving your earlier reply. Yours faithfully, Xiaomin ma, Manager YUNZHOU WESTERN TRADING CORP[開(kāi)心]【摘要】 外貿(mào)英語(yǔ)函電怎么寫(xiě)【提問(wèn)】 您好,很高興為您解答:外貿(mào)英語(yǔ)函電可以這樣寫(xiě)。 Introduction Dear madam, We knew your name and address from the website of www.simtrade.net and note withpleasure the items of your demand just fall within the scope of our business line. First of all, weavail ourselves of this opportunity to introduce our company in order to be acquainted with you. Our firm is an exporter of various WOMEN'S CARDIGAN. We highly hope to establishbusiness relations with your esteemed company on the basis of mutual benefit in an earlier date.We are sending a catalogue and a pricelist under separate cover for your reference. We will submitour best price to you upon receipt of your concrete inquiry. We are looking forward to receiving your earlier reply. Yours faithfully, Xiaomin ma, Manager YUNZHOU WESTERN TRADING CORP[開(kāi)心]【回答】 相關(guān)資料:英語(yǔ)英語(yǔ)(英語(yǔ):English)是一種西日耳曼語(yǔ)支,最早被中世紀(jì)的英國(guó)使用,并因其廣闊的殖民地而成為世界使用面積最廣的語(yǔ)言。英國(guó)人的祖先盎格魯部落是后來(lái)遷移到大不列顛島地區(qū)的日耳曼部落之一,稱(chēng)為英格蘭。這兩個(gè)名字都來(lái)自波羅的海半島的Anglia。該語(yǔ)言與弗里斯蘭語(yǔ)和下撒克森語(yǔ)密切相關(guān),其詞匯受到其他日耳曼語(yǔ)系語(yǔ)言的影響,尤其是北歐語(yǔ)(北日耳曼語(yǔ)),并在很大程度上由拉丁文和法文撰寫(xiě)。英語(yǔ)已經(jīng)發(fā)展了1400多年。英語(yǔ)的最早形式是由盎格魯-撒克遜人移民于5世紀(jì)帶到英國(guó)的一組西日耳曼語(yǔ)支(Ingvaeonic)方言,被統(tǒng)稱(chēng)為古英語(yǔ)。中古英語(yǔ)始于11世紀(jì)末,諾曼征服英格蘭;1476年,威廉·卡克斯頓將印刷機(jī)介紹給英國(guó),并開(kāi)始在倫敦出版第一本印刷書(shū)籍,擴(kuò)大了英語(yǔ)的影響力。自17世紀(jì)以來(lái),現(xiàn)代英語(yǔ)在英國(guó)和美國(guó)的廣泛影響下在世界各地傳播。通過(guò)各類(lèi)這些國(guó)家的印刷和電子媒體,英語(yǔ)已成為國(guó)際主導(dǎo)語(yǔ)言之一,在許多地區(qū)和專(zhuān)業(yè)的環(huán)境下的語(yǔ)言也有主導(dǎo)地位,例如科學(xué)、導(dǎo)航和法律。英語(yǔ)是按照分布面積而言最流行的語(yǔ)言,但母語(yǔ)者數(shù)量是世界第三,僅次于漢語(yǔ)、西班牙語(yǔ)。它是學(xué)習(xí)最廣泛的第二語(yǔ)言,是近60個(gè)主權(quán)國(guó)家的官方語(yǔ)言或官方語(yǔ)言之一。與英語(yǔ)為母語(yǔ)的人相比,將其作為第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)的人更多。它是英國(guó)、美國(guó)、加拿大、澳大利亞、新西蘭等國(guó)家的母語(yǔ),在加勒比海、非洲和南亞被廣泛使用。它是聯(lián)合國(guó)、歐洲聯(lián)盟以及許多其他世界和區(qū)域國(guó)際組織的官方語(yǔ)言之一。【回答】 【提問(wèn)】 能按照這個(gè)給出格式嗎【提問(wèn)】 1. Introduction 2.Dear madam, 3. We knew your name and address from the website of www.simtrade.net and note withpleasure the items of your demand just fall within the scope of our business line.4. First of all, weavail ourselves of this opportunity to introduce our company in order to be acquainted with you. 5.Our firm is an exporter of various WOMEN'S CARDIGAN. 6.We highly hope to establishbusiness relations with your esteemed company on the basis of mutual benefit in an earlier date.7.We are sending a catalogue and a pricelist under separate cover for your reference. 8.We will submitour best price to you upon receipt of your concrete inquiry. 9.We are looking forward to receiving your earlier reply. 10.Yours faithfully, 11.Xiaomin ma, Manager 12. YUNZHOU WESTERN TRADING CORP【回答】 親,可以這樣寫(xiě) 哦。[開(kāi)心]【回答】 【提問(wèn)】 能按照這張圖片所給的信息給出格式嗎【提問(wèn)】 1. Writer's name:Introduction2. Writer's address:Dear madam,3. Writer's telephone number: 310-34. Writer's fax number: 310-327-7665. Writer's e-mail: Robert@wilsonar6. Date: April 14, 20227. Recipient's name: We knew your name and address from the website of www.simtrade.net and note withpleasure the items of your demand just fall within the scope of our business line.7. Recipient's name: China Nationahanghai Branch8. Recipient's address: 168 Huangpu9. Salutation:First of all, weavail ourselves of this opportunity to introduce our company in order to be acquainted with you.10. Subject line: Our firm is an exporter of various WOMEN'S CARDIGAN. 11. Attention line:.We highly hope to establishbusiness relations with your esteemed company on the basis of mutual benefit in an earlier date.【回答】 12.BodyThank you for your letter of June:.We are sending a catalogue and a pricelist under separate cover for your reference. 13. Complimentary Close:Yours faithfully,14. Signature: Xiaomin ma, Manager 15. YUNZHOU WESTERN TRADING CORP【回答】 親,電話(huà)和郵箱因?yàn)樯婕暗诫[私,不能回答的。所以我是按照原文上給出的來(lái)寫(xiě)的哦。[開(kāi)心]【回答】
《外貿(mào)英文函電》系統(tǒng)地闡述了商務(wù)書(shū)信寫(xiě)作的基本知識(shí)。 包括商務(wù)書(shū)信的構(gòu)成及格式、信封的寫(xiě)法、商務(wù)書(shū)信的寫(xiě)信原則及措辭,并按照外貿(mào)業(yè)務(wù)磋商及執(zhí)行過(guò)程中各個(gè)環(huán)節(jié)的順序詳盡介紹了外貿(mào)函電各類(lèi)信函的寫(xiě)作內(nèi)容及語(yǔ)言模式,包括確立貿(mào)易關(guān)系,詢(xún)價(jià)及回復(fù),報(bào)盤(pán)及還盤(pán),訂單、接受和回絕,支付方式,包裝,裝運(yùn),保險(xiǎn),申訴與索賠,代理等方面,每個(gè)單元由單元概要、信函示例、詞匯注釋套語(yǔ)、寫(xiě)作技法、信函模版、練習(xí)6個(gè)部分組成。 書(shū)后附有常用外貿(mào)縮略語(yǔ)及國(guó)際商會(huì)跟單信用證統(tǒng)一慣例第600號(hào)出版物。 《外貿(mào)英文函電》既可供普通高等院校及高職、高專(zhuān)院校商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)、國(guó)際貿(mào)易專(zhuān)業(yè)的學(xué)生使用,也可供準(zhǔn)備參加BEc等各類(lèi)商務(wù)英語(yǔ)考試的考生及外貿(mào)從業(yè)人員閱讀。


發(fā)表評(píng)論
還沒(méi)有評(píng)論,來(lái)說(shuō)兩句吧...