溫馨提示:這篇文章已超過812天沒有更新,請注意相關(guān)的內(nèi)容是否還可用!
劉永鳳——1984級英語專業(yè)校友,1988年7月畢業(yè)于西南師范大學(xué)外語學(xué)院,現(xiàn)為西南大學(xué)附屬中學(xué)副校長,重慶市教育學(xué)會理事,重慶市外語教育專業(yè)委員會學(xué)術(shù)委員,中學(xué)特級教師。冉永平——1984級校友,廣東外語外貿(mào)大學(xué)博士生導(dǎo)師、教授李玉平——
二、廣東外語外貿(mào)大學(xué) 雖然廣東外語外貿(mào)大學(xué)也不是雙一流大學(xué),為語言院校,在全國排名前三,有絕對的實(shí)力。是很多本科是語言專業(yè)的同學(xué)選擇繼續(xù)深造的目標(biāo)院校之一,在這里你可以接觸到各種優(yōu)秀的需要專家,也有參加各種翻譯會議
七堇年(中國作家)梁逸峰 (2010年第61屆香港學(xué)校朗誦節(jié)表演冠軍)張超雄(香港立法會議員、公民黨副主席)陳文龍 (文化傳信集團(tuán)有限公司副總裁)姚偉彬 (澳門大學(xué)校長)穆雷(廣東外語外貿(mào)大學(xué)教授、知名專家學(xué)者)毛俊輝 (香港
奧運(yùn)會獎牌獲得者羅茜等杰出校友;在歷史長河中,廣東外語外貿(mào)大學(xué)從未停止過對卓越目標(biāo)的不懈追求。綜上所述,廣東外語外貿(mào)大學(xué)有著良好的教學(xué)底蘊(yùn),給社會培養(yǎng)出了各色各樣的杰出人才,為我國的發(fā)展貢獻(xiàn)了自己的力量。想必通過
羅靜珊是廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)院校友,廣東中美建筑設(shè)計(jì)院有限公司副總經(jīng)理。年齡為33歲。羅靜珊是亞太智庫研究員、亞太國際杰優(yōu)會秘書長,中國管理科學(xué)研究院學(xué)術(shù)委員會特約研究員,廣東省杰出職業(yè)經(jīng)理人評委,汕頭市職業(yè)經(jīng)理人副秘書
海關(guān)總署署長劉文杰。金利來老總 曾憲梓;天涯論壇創(chuàng)始人兼ceo刑明;eBay公司歷史上首位華人全球副總裁許良杰;U盤之父的鄧國順;阿里巴巴首席運(yùn)營官李琪;廣東外語外貿(mào)大學(xué)校長黃建華;暨南大學(xué)副校長賴江基;中國音樂家協(xié)會流行
翁帆大學(xué)畢業(yè)于汕頭大學(xué),后來她考取了廣東外語外貿(mào)大學(xué)的研究生,然后在清華大學(xué)讀的博士。此后翁帆報(bào)考研究生,并考進(jìn)廣東外語外貿(mào)大學(xué)翻譯系碩士班。翁帆,1976年7月出生于廣東省潮州市,物理學(xué)家楊振寧的妻子。翁帆從汕頭大學(xué)
廣東外語外貿(mào)大學(xué)著名校友?
仲偉合歸納了13種連續(xù)傳譯的技巧(技能)和19種同聲傳譯的技巧(技能)。筆者認(rèn)為,其中 12種連續(xù)傳譯技巧(技能)和16種同聲傳譯技巧(技能)反映了口譯任務(wù)的特點(diǎn)。這12種連續(xù)傳譯技巧(技能)為:短期記憶、口譯筆記、筆記閱讀、
姓名:仲偉合著作者簡介:作品:《英語口譯基礎(chǔ)教程》 《英語口譯教程(下)(1光盤)》 《基礎(chǔ)口譯》 《英語口譯教程(上)(1光盤)》 《同聲傳譯》 《英語口譯教程(上冊)(附光盤)》 《英語同聲傳譯教程》 《英語口譯綜合
仲偉合以“漫漫學(xué)術(shù)路 拳拳赤子心 ”為題致辭。他介紹了廣東外語外貿(mào)大學(xué)在50余年辦學(xué)歷程中積淀下來的歷史底蘊(yùn)和精神品質(zhì),寄語新生們“明德以安身,做一個誠信善良的讀書人”“治學(xué)以立命,做一個厚積薄發(fā)的研究者”“尚
2000年教育部“霍英東教育基金優(yōu)秀青年教師獎(教學(xué)類)”2001年“全國優(yōu)秀教師”稱號及獎?wù)?003年當(dāng)選廣東省杰出留學(xué)回國青年創(chuàng)業(yè)之星2004年獲廣州市科委杰出貢獻(xiàn)獎2005年獲廣東省第五屆高等教育教學(xué)成果一等獎2005年獲第七屆“
曾任廣東外語外貿(mào)大學(xué)英語語言文化學(xué)院副院長、院長,高級翻譯學(xué)院創(chuàng)院院長,廣東外語外貿(mào)大學(xué)副校長等職務(wù)。兼任國務(wù)院學(xué)位委員會“全國翻譯專業(yè)學(xué)位教育指導(dǎo)委員會”副主任委員、教育部高校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會委員、全國翻譯專
仲偉合,1966年出生,江蘇贛榆人,現(xiàn)任廣東外語外貿(mào)大學(xué)校長、黨委副書記、教授、博士生導(dǎo)師。曾任廣東外語外貿(mào)大學(xué)英語語言文化學(xué)院副院長、院長,高級翻譯學(xué)院院長、教授等職務(wù)。仲偉合教授的主要研究方向是翻譯學(xué)研究、口譯理論
仲偉合的介紹
杰出校友:中國科學(xué)院大學(xué)匯聚和造就出一大批為新中國科技事業(yè)做出重大貢獻(xiàn)的科學(xué)家,其中代表人物有“兩彈一星元勛”于敏、王大珩、王希季、王淦昌、鄧稼先、朱光亞、孫家棟、任新民、吳自良、陳芳允、陳能寬、楊嘉墀、周光召
1、北京外國語大學(xué) 北京外國語大學(xué)(Beijing Foreign Studies University),簡稱北外,位于北京市,是中華人民共和國教育部直屬的全國重點(diǎn)大學(xué),國家“雙一流”建設(shè)高?!保瑖沂着?11工程”建設(shè)高校,入選國家“985工程優(yōu)勢
承辦:文史學(xué)院團(tuán)委學(xué)生會 五、活動內(nèi)容 (一)活動籌備 從三月中旬開始,西北師范大學(xué)第九屆大學(xué)生讀書節(jié)進(jìn)入籌備階段,包括前期活動策劃、宣傳、內(nèi)容完善、聯(lián)系報(bào)告會專家等等。 (二)活動開展 1.開幕式 本屆活動開幕式計(jì)劃在4月26日舉行
楊振杰,1959年畢業(yè)于西北師范大學(xué)中文系,是十屆全國政協(xié)常委,1998年1月在政協(xié)甘肅省八屆一次全會上當(dāng)選為甘肅省政協(xié)主席;敏春芳,1990年西北師范大學(xué)中文系畢業(yè),現(xiàn)為蘭州大學(xué)文學(xué)院教授,漢語言文字學(xué)研究所所長;戴炳隆,
一、曹進(jìn):西北師范大學(xué)外國語學(xué)院院長、教授、碩士生導(dǎo)師,主要從事應(yīng)用語言學(xué)、符號學(xué)研究。主持、參與了21項(xiàng)部級、省級、廳局級、校級等科研項(xiàng)目,發(fā)表了近50篇教學(xué)科研論文,出版教材3部,著作 1部,譯著3部,參編詞典1
黎錦熙、何士驥、徐褐夫、傅恒書、彭鐸、胡大浚、蹇長春、趙逵夫、彭金山等先生先后擔(dān)任中文系主任、文學(xué)院院長。 黎錦熙(1890-1978),字劭西,湖南湘潭人。1943-1947年任國立西北師范學(xué)院國文系主任。何士驥(1893-1984
張明廉 教授,碩士生導(dǎo)師,知行學(xué)院教育教學(xué)督察室主任。曾任西北師范大學(xué)文學(xué)院副院長。張儒林 教授,碩士生導(dǎo)師,知行學(xué)院外語系主任。曾任西北師范大學(xué)外國語學(xué)院院長。許信勝 教授,碩士生導(dǎo)師,知行學(xué)院經(jīng)濟(jì)管理系主任。厲
西北師范大學(xué)外國語學(xué)院的外國國語學(xué)院杰出校友
七年制畢業(yè)的醫(yī)學(xué)碩士,可以繼續(xù)考研而攻讀醫(yī)學(xué)博士,如果攻讀本校的醫(yī)學(xué)博士,可以只參加轉(zhuǎn)博考試,通過考試及面試后,再讀3年,可以獲得醫(yī)學(xué)博士學(xué)位。第一批八年制的本碩博連讀的醫(yī)學(xué)博士則從2001年開始招生。
博士考題一般不會很偏,但是答好不容易,尤其是面向很多專業(yè)的基礎(chǔ)課考題?!安┦俊?在百度詞條里這樣解釋 外文名稱: Doctor\PhD:Doctor of Philosophy;(2) [learned scholar]∶博通古今的人(3) [doctor]∶學(xué)位名。學(xué)位
相對來說在職博士考試較為簡單。而比較而言,雙證在職博士難度略大,需要參加統(tǒng)一考試,這樣的方式需要學(xué)員有一定的學(xué)術(shù)能力,需要前期投入一定的學(xué)習(xí)精力與時間,考試難度較高。但相對于全日制博士入學(xué)考試而言要簡單。學(xué)員只要
首先,考博是沒有簡單的,如果考翻譯類的博士或者英語語言文學(xué)的博士,本身就沒有多少學(xué)校有博士點(diǎn)。其次,還得看你的條件怎么樣,怎么準(zhǔn)備。本碩學(xué)校,碩士期間成績,論文發(fā)表,博士修習(xí)計(jì)劃,聯(lián)系導(dǎo)師,筆試準(zhǔn)備,等等情況。
博士沒有難考的,關(guān)鍵在于導(dǎo)師是否肯收,不需要多長的準(zhǔn)備,如果你外語不好,時間要長點(diǎn),否則,一個月足夠了。
博士考試難度大。我國現(xiàn)在碩士招生名額增多,但博士的招生數(shù)量是嚴(yán)格控制的,每個博導(dǎo)可能只帶幾個學(xué)生。這么少的名額,自然要招最優(yōu)秀、科研能力最強(qiáng)的學(xué)生,篩選流程比較嚴(yán)格,錄取要求高,所以考博難度很大。申請考博的研究生
廣外的博士不好考。根據(jù)查詢相關(guān)信息顯示廣東外語外貿(mào)大學(xué)的博士名額比較少,復(fù)試環(huán)節(jié)較難,篩選流程嚴(yán)格。
廣外王樹春的博士好考嗎?
1、西北師范大學(xué)外國語學(xué)院每年都會安排不同的志愿活動,志愿活動不可能是一成不變的。 2、西北師范大學(xué)外國語學(xué)院每年都會不定期安排各類志愿活動,包括迎新、環(huán)保、支教、防火、防艾等等。如果數(shù)學(xué)好, 去數(shù)學(xué)。 數(shù)學(xué)專業(yè)很不錯, 也比學(xué)前教育難啊。不過西北畢竟是師范學(xué)校,會比較浙江外語學(xué)院師范好點(diǎn)吧。
仲偉合,江蘇人。曾先后在南京師范大學(xué)、英國Westminster(西敏斯特)大學(xué)、英國Warwick(華威)大學(xué)、上海外國語大學(xué)攻讀學(xué)士、碩士、博士學(xué)位。獲英語語言文學(xué)學(xué)士、碩士、口筆譯學(xué)碩士、英語語言文學(xué)(翻譯學(xué))博士學(xué)位。廣東省第四批高層次管理人才出國進(jìn)修美國加州州立大學(xué)洛山磯分校成員、英國華威大學(xué)榮譽(yù)研究員。廣東省高等學(xué)?!扒О偈瞬殴こ獭笔〖墝W(xué)科帶頭人培養(yǎng)對象。 仲偉合同志現(xiàn)任廣東外語外貿(mào)大學(xué)黨委常委、校長、教授。曾任廣東外語外貿(mào)大學(xué)英語語言文化學(xué)院副院長、院長,高級翻譯學(xué)院院長、教授等職務(wù)。目前兼任國務(wù)院學(xué)位委員會/教育部“全國翻譯專業(yè)學(xué)位教育指導(dǎo)委員會”副主任委員、教育部高校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會委員、全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試英語專家委員會委員(人事部)、全國外語翻譯等級證書考試委員會委員(教育部)、中國翻譯工作者協(xié)會常務(wù)理事、廣東省翻譯協(xié)會副會長、廣州翻譯協(xié)會、廣州科技翻譯協(xié)會副理事長、廣州外事翻譯協(xié)會副會長、廣東省青年科學(xué)家協(xié)會副會長、廣東省第九屆青年聯(lián)合會副主席、廣州市第八屆青年聯(lián)合會副主席等職務(wù)。仲偉合教授的主要研究方向是翻譯學(xué)研究、口譯理論與口譯教學(xué)研究。主要成果有在《中國翻譯》、Translation Journal、《外語與外語教學(xué)》等學(xué)術(shù)期刊發(fā)表《口譯教學(xué)芻議》、《口譯訓(xùn)練:模式、內(nèi)容、方法》、《英漢同聲傳譯技巧與訓(xùn)練》、Memory Training in Interpreting、《譯員知識結(jié)構(gòu)與口譯課程設(shè)置》、Coping Tactics of Simultaneous Interpreting、《專業(yè)口譯教學(xué)的原則與方法》等口譯研究系列論文及翻譯學(xué)研究論文50余篇,出版教材、論(譯)著、詞典等9部。目前承擔(dān)的科研項(xiàng)目有“計(jì)算機(jī)輔助口筆譯(CATIS)教學(xué)系統(tǒng)的開發(fā)與應(yīng)用”(橫向課題)、“雙語教學(xué)改革的探索與實(shí)踐”(廣東省高等教育教學(xué)改革工程重點(diǎn)項(xiàng)目)、教育部“十五”規(guī)劃國家級重點(diǎn)教材項(xiàng)目《英語口譯教程》、教育部“十一五”規(guī)劃國家級重點(diǎn)教材項(xiàng)目《英語口譯基礎(chǔ)教程》、《英語同聲傳譯教程》等。2000年度教育部“霍英東教育基金優(yōu)秀青年教師獎”、2001年獲“全國優(yōu)秀教師”稱號及獎?wù)隆?003年當(dāng)選廣東省杰出留學(xué)回國青年創(chuàng)業(yè)之星、2004年廣州市科委杰出貢獻(xiàn)獎、2005年獲廣東省優(yōu)秀教學(xué)成果一等獎、2005年獲第七屆“廣東青年‘五四’獎?wù)隆薄?006年被評為廣東外語外貿(mào)大學(xué)首屆教學(xué)名師。
教書育人、師之典范仲偉合師德高尚,是學(xué)生公認(rèn)的優(yōu)秀教師。多年來,他一直從事英語語言文化學(xué)院本科生、研究生專業(yè)核心課的教學(xué)工作,堅(jiān)持素質(zhì)教育的思想,在教學(xué)中,不斷創(chuàng)新,不斷改革,以求達(dá)到最佳的教學(xué)效果,深受廣大學(xué)生喜愛。他是廣外“翻譯系”的創(chuàng)辦人之一。同時,他還是廣外第一位為本科生、研究生開設(shè)英漢同聲傳譯課的教師。他作為主要任課教師,所開設(shè)的“英語口譯”課被評為廣東省優(yōu)秀課程及廣東省精品課程。由于出色的教學(xué)工作,他先后被評為校優(yōu)秀教師、“南粵教壇新秀”、廣東省優(yōu)秀教師,2000年獲教育部“霍英東教育基金會第七屆高等院校青年教師獎”(教學(xué)類),2001年被評為全國優(yōu)秀教師,2003年成為廣外最年輕的教授。勇于創(chuàng)新、成果豐碩仲偉合積極推動學(xué)校教學(xué)改革,為廣外的口、筆譯教學(xué)改革作出很大貢獻(xiàn)。他所提出的“語言+翻譯技能+知識習(xí)得”訓(xùn)練模式得到了國內(nèi)外同行的較高評價。他獨(dú)創(chuàng)的“三角對話”、“學(xué)生自助式模擬國際會議口譯”等口譯教學(xué)方法,深受學(xué)生好評。仲偉合科研成果豐碩,主持包括國家級“十五”規(guī)劃重點(diǎn)教材項(xiàng)目在內(nèi)的多項(xiàng)科研項(xiàng)目,在國內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物發(fā)表學(xué)術(shù)論文40余篇,出版教材3部,譯著近百萬字,出版論著3部。他在《口譯教學(xué)芻議》、《口譯理論概談》等口譯研究系列論文中所提出的“口譯訓(xùn)練模式”、“口譯技能訓(xùn)練”已被廣泛應(yīng)用和推廣?!犊谧g教學(xué)芻議》一文還被美國柯爾比(Colby)科學(xué)技術(shù)信息中心評為優(yōu)秀科學(xué)論文。仲偉合作為廣外“翻譯學(xué)”研究方向的學(xué)術(shù)帶頭人,在翻譯學(xué)研究領(lǐng)域也頗有建樹。他主持完成的教學(xué)成果《專業(yè)口譯課程體系改革與建設(shè)》獲廣東省教學(xué)成果一等獎。發(fā)揮特長、服務(wù)社會仲偉合積極參與社會活動,充分發(fā)揮自己的專業(yè)特長,為推動廣東省和廣州市的對外交流作出了貢獻(xiàn)。他多次在國內(nèi)、省內(nèi)的大型國際會議上為國家、省市領(lǐng)導(dǎo)擔(dān)任首席同聲翻譯工作,是廣東省省長第一、二屆“洋顧問”咨詢會及第一、二屆中國高交會等大型會議的首席同聲譯員,是英國副首相及美國前總統(tǒng)克林頓訪華期間全程譯員。此外,仲偉合還擔(dān)任廣州競評“國際花園城市”的演講人及首席答辯人,為廣州市成功評為“國際花園城市”立下汗馬功勞;擔(dān)任英文申報(bào)文本撰稿人之一,助廣州奪得“聯(lián)合國人居獎”;擔(dān)任廣州申亞陳述報(bào)告會的首席翻譯及文獻(xiàn)資料的譯審等工作,為廣州成功申亞作出了重大貢獻(xiàn)。他的出色工作得到了省市領(lǐng)導(dǎo)和社會各界的廣泛贊賞和好評。九段翻譯、上帝幫忙關(guān)于仲偉合的厲害,在翻譯界流傳著一個真實(shí)的笑話。在廣州某次舉行的國際會議上,幾個與會者驚奇地互相詢問,“今天的電腦設(shè)備怎么這么先進(jìn)?一按按鈕,不同的語言就從同聲傳譯器中出來了,而且和上面的發(fā)言一樣快?”他們嘖嘖稱贊著,全不知其實(shí)他們從耳塞里聽到的只是仲偉合的聲音。在會場后面的一個小工作間里,仲偉合飛快地用英文翻譯著發(fā)言人的講話,他的翻譯幾乎和發(fā)言者同時到達(dá)聽眾的耳朵。這也是被稱為“九段翻譯”的仲偉合的一次簡單任務(wù)。有人形容,一個好的同聲傳譯者就像是上帝在幫他翻譯。雖然這話有點(diǎn)夸張,但也說明了同傳在翻譯界的地位。“同聲傳譯”被譽(yù)為翻譯的最高境界,與“交替翻譯”在發(fā)言者講完之后才進(jìn)行翻譯不同的是,“同聲傳譯者”就像與發(fā)言人同時動嘴一般,兩者的聲音如果不仔細(xì)分辨,是分不出誰先到聽眾耳朵的,而且其中的誤差不超過5%。
溫耀深 65級法語校友,曾任云浮市市長、市委書記、廣東省人大環(huán)境與資源保護(hù)委員會主任委員。于平 70級英語校友,現(xiàn)任中國國際貿(mào)易促進(jìn)會副會長。王華 70級西班牙語校友,現(xiàn)任中華人民共和國駐幾內(nèi)亞比紹共和國特命全權(quán)大使。梁梳根 70級英語校友,中國外交官,現(xiàn)任中國駐開普敦總領(lǐng)館總領(lǐng)事,曾任中國駐墨爾本、溫哥華總領(lǐng)事館總領(lǐng)事。徐真華 72級法語校友,曾任廣東外語外貿(mào)大學(xué)黨委書記、校長,法語教授、博士生導(dǎo)師、教育部高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會委員、中國法國文學(xué)研究會副會長、廣東省第十屆政協(xié)常委、港澳臺委員會副主任等,法國教育騎士勛章獲得者。隋翚 72級法語校友,現(xiàn)任聯(lián)合國工業(yè)發(fā)展組織(簡稱工發(fā)組織)執(zhí)行干事,曾任中國駐希臘使館經(jīng)商參贊、商務(wù)部外事司司長。邱舉良72級法語校友,現(xiàn)任中國駐法國大使館科技處一等秘書,法國榮譽(yù)軍團(tuán)騎士勛章獲得者,曾任中國科學(xué)院國際合作局副局長。王雁南 73級英語校友,曾任中國嘉德國際拍賣有限公司董事總裁,嘉德創(chuàng)始人之一。林迪夫74級英語校友,現(xiàn)任廣東省政府港澳辦巡視員,曾任中華人民共和國駐博茨瓦納共和國特命全權(quán)大使。廖菊華 74級英語校友,現(xiàn)任中國駐米蘭總領(lǐng)館總領(lǐng)事,曾任中華人民共和國駐奧克蘭總領(lǐng)事。邱紹芳 74級英語校友,外交官,曾任駐塞拉利昂共和國特命全權(quán)大使,駐悉尼、洛杉磯總領(lǐng)事(大使銜)。賀同新 74級英語校友,現(xiàn)任中國通用技術(shù)(集團(tuán))控股有限責(zé)任公司董事長、黨組書記,曾任湖南省人民政府副省長。黃華 75級經(jīng)貿(mào)校友,現(xiàn)任南方國際集團(tuán)總裁。王超 77級英語校友,現(xiàn)任中國外交部副部長,曾任商務(wù)部副部長。王輝耀 77級英語校友,現(xiàn)任中國歐美同學(xué)會商會會長、中國與全球化研究中心主任。方健壯 77級英語校友,現(xiàn)任廣東理工職業(yè)學(xué)院、廣東開放大學(xué)黨委書記,曾任廣東外語藝術(shù)職業(yè)學(xué)院院長、廣東廣播電視大學(xué)校長。鄭立華 77級法語校友,廣東外語外貿(mào)大學(xué)法語教授、博士生導(dǎo)師、法蘭西教育騎士勛章獲得者。周海中79級英語校友,數(shù)學(xué)家、語言學(xué)家,周氏猜測和網(wǎng)絡(luò)語言學(xué)的提出者,中山大學(xué)教授。熊韶輝 84級國際貿(mào)易校友,現(xiàn)任廣東振戎能源有限公司董事長、總經(jīng)理,廣東省五一勞動獎?wù)芦@得者。李紹山87級英語博士校友,現(xiàn)任解放軍外國語學(xué)院院長。曾用強(qiáng) 88級英語碩士校友,現(xiàn)任廣東外語藝術(shù)職業(yè)學(xué)院院長。曾德祥 89級國際貿(mào)易校友,現(xiàn)任廣州博冠光電技術(shù)有限公司董事長。溫琦94級國際金融校友,現(xiàn)任東莞勤上光電股份有限公司董事長。
如題


發(fā)表評論
還沒有評論,來說兩句吧...