變更對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表要到當(dāng)?shù)厣虅?wù)主管部門辦理變更事宜。要帶上下列所需材料進(jìn)行變更：1.《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》并進(jìn)行正確填寫、法人簽字、蓋章，一式兩份。2.營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件。3.組織機(jī)構(gòu)代碼證書復(fù)印件。4.

1 我們?nèi)プ兏鼘ν赓Q(mào)易經(jīng)營者備案登記前,必須要先變更營業(yè)執(zhí)照,比如要變更公司名稱,則必須先變更營業(yè)執(zhí)照上的名稱才行,營業(yè)執(zhí)照變更好后,復(fù)印一份備用;02 營業(yè)執(zhí)照變更好后,打開【企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)】,查找自己企業(yè)的

一、對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記變更程序： 《登記表》上的任何登記事項(xiàng)發(fā)生變更時(shí)，對外貿(mào)易經(jīng)營者應(yīng)持我局頒發(fā)的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》原件或《中華人民共和國進(jìn)出口企業(yè)資格證書》正副本原件及下列文件： 1、此事項(xiàng)立等

變更對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表一般是在各地的商務(wù)部門辦理。法律依據(jù)：《中華人民共和國對外貿(mào)易法》第一條為了擴(kuò)大對外開放，發(fā)展對外貿(mào)易，維護(hù)對外貿(mào)易秩序，保護(hù)對外貿(mào)易經(jīng)營者的合法權(quán)益，促進(jìn)社會主義市場經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展，制定

一、對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記程序1.擬從事貨物進(jìn)出口和技術(shù)進(jìn)出口業(yè)務(wù)的企業(yè)和個(gè)人，應(yīng)先向工商管理部門辦理經(jīng)營范圍變更或工商登記注冊手續(xù)后(營業(yè)執(zhí)照上的經(jīng)營范圍須包含“貨物進(jìn)出口”或“技術(shù)進(jìn)出口”業(yè)務(wù))。2.對外貿(mào)易經(jīng)營

對外貿(mào)易經(jīng)營者進(jìn)行備案登記變更的流程包括有:變更營業(yè)執(zhí)照中相關(guān)信息;打印《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》后，攜帶公章、營業(yè)執(zhí)照原件等資料前往商務(wù)部辦理變更手續(xù)。 法律依據(jù) 《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記辦法》第五條 對

對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表如何變更

所以變更經(jīng)營范圍涉及法律，行政法規(guī)等這種重大事項(xiàng)，在沒有經(jīng)過國家批準(zhǔn)的情況下，擅自經(jīng)營，情節(jié)嚴(yán)重的會直接吊銷營業(yè)執(zhí)照。根據(jù)《公司登記管理?xiàng)l例》規(guī)定，公司的住所是公司主要辦事機(jī)構(gòu)所在地，經(jīng)公司登記機(jī)關(guān)登記的公司只能有

個(gè)體戶、公司企業(yè)的營業(yè)執(zhí)照上的經(jīng)營場所與實(shí)際營業(yè)地點(diǎn)不一致是會被罰款的。1、如果是個(gè)體戶，根據(jù)《城鄉(xiāng)個(gè)體工商戶管理暫行條例實(shí)施細(xì)則》第十六條：根據(jù)《條例》第九條和第二十二條的規(guī)定，個(gè)體工商戶擅自改變主要登記項(xiàng)目的

營業(yè)執(zhí)照等資料的地址已變更，海關(guān)登記證和對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表地址也需要做變更。有影響，無法完成退稅。

公司注冊地址與經(jīng)營地址不一致會產(chǎn)生的風(fēng)險(xiǎn)如下：1、經(jīng)工商行政管理部門查處，可能被處以1萬元以上10萬以下的罰款。依據(jù)：《公司登記管理?xiàng)l例》第六十九條：公司登記事項(xiàng)發(fā)生變更時(shí)，未按照本條例規(guī)定辦理有關(guān)變更登記的，由公司

生產(chǎn)經(jīng)營地址和注冊地址不能不一致，不一致有以下法律風(fēng)險(xiǎn)：擅自改變主要登記事項(xiàng)，不按規(guī)定辦理變更登記的，予以警告，沒收違法所得；公司登記機(jī)關(guān)責(zé)令限期登記，逾期不登記的，處以1萬元以上10萬元以下的罰款；涉及訴訟事項(xiàng)，無

公司注冊地址與實(shí)際經(jīng)營地址不一樣是不行的。根據(jù)《中華人民共和國公司法》第七條規(guī)定：公司營業(yè)執(zhí)照應(yīng)當(dāng)載明公司的名稱、住所、注冊資本、經(jīng)營范圍、法定代表人姓名等事項(xiàng)。公司營業(yè)執(zhí)照記載的事項(xiàng)發(fā)生變更的，公司應(yīng)當(dāng)依法辦理

營業(yè)執(zhí)照上登記機(jī)關(guān)跟住所不一致，是不可以的。一般來說，注冊地址和經(jīng)營地址是一致的，市場監(jiān)督官局也是查注冊地址，查的方式主要分為兩種，一種是上門核查，一種是郵件抽查。兩個(gè)方式如果查到都沒有人能聯(lián)系上就會經(jīng)營異常

對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表上的住所信息和營業(yè)執(zhí)照不一致會有影響嗎?

一、深圳市對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表格可在深圳市行政服務(wù)大廳找到相關(guān)表格申請，也可以在網(wǎng)站下載（網(wǎng)頁鏈接）二、對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記流程如下：（一）領(lǐng)取《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（以下簡稱《登記表》）。對外貿(mào)易

1 我們?nèi)プ兏鼘ν赓Q(mào)易經(jīng)營者備案登記前,必須要先變更營業(yè)執(zhí)照,比如要變更公司名稱,則必須先變更營業(yè)執(zhí)照上的名稱才行,營業(yè)執(zhí)照變更好后,復(fù)印一份備用;02 營業(yè)執(zhí)照變更好后,打開【企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)】,查找自己企業(yè)的

對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記程序主要如下： 對外貿(mào)易經(jīng)營者首先從網(wǎng)上進(jìn)行申報(bào)，按《登記表》要求認(rèn)真填寫所有事項(xiàng)的信息，確保所填寫內(nèi)容是完整的、準(zhǔn)確的和真實(shí)的,中英文名稱必須保持一致同時(shí)認(rèn)真閱讀《登記表》背面的條款，并由

一、對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記變更程序： 《登記表》上的任何登記事項(xiàng)發(fā)生變更時(shí)，對外貿(mào)易經(jīng)營者應(yīng)持我局頒發(fā)的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》原件或《中華人民共和國進(jìn)出口企業(yè)資格證書》正副本原件及下列文件： 1、此事項(xiàng)立等

1、到工商局增加經(jīng)營范圍“貨物進(jìn)出口、技術(shù)進(jìn)出口、經(jīng)營進(jìn)出出口業(yè)務(wù)”。2、外經(jīng)貿(mào)廳辦理《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案》登記手續(xù)，取得進(jìn)出口資質(zhì)。3、到海關(guān)版注冊登記，進(jìn)入海關(guān)系統(tǒng)，取得海關(guān)進(jìn)出口代碼，以備進(jìn)出口報(bào)關(guān)時(shí)調(diào)用 4

一、對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記程序1.擬從事貨物進(jìn)出口和技術(shù)進(jìn)出口業(yè)務(wù)的企業(yè)和個(gè)人，應(yīng)先向工商管理部門辦理經(jīng)營范圍變更或工商登記注冊手續(xù)后(營業(yè)執(zhí)照上的經(jīng)營范圍須包含“貨物進(jìn)出口”或“技術(shù)進(jìn)出口”業(yè)務(wù))。2.對外貿(mào)易經(jīng)營

對外貿(mào)易經(jīng)營者進(jìn)行備案登記變更的流程包括有:變更營業(yè)執(zhí)照中相關(guān)信息;打印《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》后，攜帶公章、營業(yè)執(zhí)照原件等資料前往商務(wù)部辦理變更手續(xù)。 法律依據(jù) 《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記辦法》第五條 對

對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記變更流程

1、事項(xiàng)變更申請書（簡要說明要申請變更的項(xiàng)目和理由）。2、正確填寫《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表事項(xiàng)變更申請表》并加蓋公章。3、營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件，企業(yè)名稱變更須提供工商行政管理部門出具的《企業(yè)名稱變更核準(zhǔn)通知書》。4、

1 我們?nèi)プ兏鼘ν赓Q(mào)易經(jīng)營者備案登記前,必須要先變更營業(yè)執(zhí)照,比如要變更公司名稱,則必須先變更營業(yè)執(zhí)照上的名稱才行,營業(yè)執(zhí)照變更好后,復(fù)印一份備用;02 營業(yè)執(zhí)照變更好后,打開【企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)】,查找自己企業(yè)的

變更對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表一般是在各地的商務(wù)部門辦理。法律依據(jù)：《中華人民共和國對外貿(mào)易法》第一條為了擴(kuò)大對外開放，發(fā)展對外貿(mào)易，維護(hù)對外貿(mào)易秩序，保護(hù)對外貿(mào)易經(jīng)營者的合法權(quán)益，促進(jìn)社會主義市場經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展，制定

不需要。對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記不需要辦理年審，登記表上的任何信息發(fā)生變更時(shí)，企業(yè)應(yīng)在30日內(nèi)辦理備案登記表變更手續(xù)。對外貿(mào)易亦稱“國外貿(mào)易”或“進(jìn)出口貿(mào)易”，是指一個(gè)國家與另一個(gè)國家之間的商品和勞務(wù)的交換。

2、公司名稱變更應(yīng)提交：變更后的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、組織機(jī)構(gòu)代碼證副本復(fù)印件、自行下載并填寫完整的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》(加蓋公章)及工商部門出具的名稱變更核準(zhǔn)通知函復(fù)印件。3、公司地址變更應(yīng)提交：變更后的營業(yè)

一、對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記程序1.擬從事貨物進(jìn)出口和技術(shù)進(jìn)出口業(yè)務(wù)的企業(yè)和個(gè)人，應(yīng)先向工商管理部門辦理經(jīng)營范圍變更或工商登記注冊手續(xù)后(營業(yè)執(zhí)照上的經(jīng)營范圍須包含“貨物進(jìn)出口”或“技術(shù)進(jìn)出口”業(yè)務(wù))。2.對外貿(mào)易經(jīng)營

法律主觀：對外貿(mào)易經(jīng)營者進(jìn)行備案登記變更的流程包括有：變更營業(yè)執(zhí)照中相關(guān)信息；打印《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》后，攜帶公章、營業(yè)執(zhí)照原件等資料前往商務(wù)部辦理變更手續(xù)。法律客觀：《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記辦法》第五條

對外貿(mào)易經(jīng)營者登記備案變更

與申請《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》一樣，上商務(wù)部的官網(wǎng)，找到《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表變更表》直接填寫做變更、提交。然后打印該表格，帶著公章和相關(guān)的文件到本地的商務(wù)委的相關(guān)窗口辦理即可。

可以變更。直接去商務(wù)局做變更。如果是北京朝陽的，直接去霄云中心那個(gè)工商局辦事大廳21號窗口就可以辦理。一個(gè)星期之后取回。需要資料：1.執(zhí)照副本復(fù)印件 2.組代副本復(fù)印件 3.稅登副本復(fù)印件 4.對外貿(mào)易備案登記表原件（

上網(wǎng)在線填寫《 對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記信息表》變更，下載并簽字、蓋章。連同以下各項(xiàng)材料一起送交原受理部門辦理：原《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》；營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件；外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書復(fù)印件；個(gè)體工商戶（獨(dú)資經(jīng)營者）由

變更對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表一般是在各地的商務(wù)部門辦理。法律依據(jù)：《中華人民共和國對外貿(mào)易法》第一條為了擴(kuò)大對外開放，發(fā)展對外貿(mào)易，維護(hù)對外貿(mào)易秩序，保護(hù)對外貿(mào)易經(jīng)營者的合法權(quán)益，促進(jìn)社會主義市場經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展，制定

2.對外貿(mào)易經(jīng)營者先行上網(wǎng)http：//iecms．ec．com．cn／iecms／index.Jsp登錄資料，在線填寫《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》(以下簡稱《登記表》)，提交保存成功后，系統(tǒng)給出系統(tǒng)編號，記錄此編號并在打印時(shí)輸入。在打印出的《

法律主觀：對外貿(mào)易經(jīng)營者進(jìn)行備案登記變更的流程包括有：變更營業(yè)執(zhí)照中相關(guān)信息；打印《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》后，攜帶公章、營業(yè)執(zhí)照原件等資料前往商務(wù)部辦理變更手續(xù)。法律客觀：《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記辦法》第五條

對外貿(mào)易經(jīng)營者備案更改地址

法律分析：我們?nèi)プ兏鼘ν赓Q(mào)易經(jīng)營者備案登記前，必須要先變更營業(yè)執(zhí)照，比如要變更公司名稱，則必須先變更營業(yè)執(zhí)照上的名稱才行，營業(yè)執(zhí)照變更好后，復(fù)印一份備用。最后，打印好《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》后，攜帶公章、營業(yè)執(zhí)照原件、舊的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》、打印的《企業(yè)信息表》、在網(wǎng)上填寫后打印的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》，前往商務(wù)部辦理變更即可，變更后，商務(wù)部就會發(fā)放新的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》。 法律依據(jù)：《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記辦法》 第五條?對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記的程序?對外貿(mào)易經(jīng)營者在本地區(qū)備案登記機(jī)關(guān)辦理備案登記。?對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記程序如下：（一）領(lǐng)取《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（以下簡稱《登記表》）。對外貿(mào)易經(jīng)營者可以通過商務(wù)部政府網(wǎng)站下載，或到所在地備案登記機(jī)關(guān)領(lǐng)取《登記表》。（二）填寫《登記表》。對外貿(mào)易經(jīng)營者應(yīng)按《登記表》要求認(rèn)真填寫所有事項(xiàng)的信息，并確保所填寫內(nèi)容是完整的、準(zhǔn)確的和真實(shí)的；同時(shí)認(rèn)真閱讀《登記表》背面的條款，并由企業(yè)法定代表人或個(gè)體工商負(fù)責(zé)人簽字、蓋章。（三）向備案登記機(jī)關(guān)提交如下備案登記材料：1、按本條第二款要求填寫的《登記表》；2、營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件；3、組織機(jī)構(gòu)代碼證書復(fù)印件；4、對外貿(mào)易經(jīng)營者為外商投資企業(yè)的，還應(yīng)提交外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書復(fù)印件。 ?
一、對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記變更程序： 《登記表》上的任何登記事項(xiàng)發(fā)生變更時(shí)，對外貿(mào)易經(jīng)營者應(yīng)持我局頒發(fā)的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》原件或《中華人民共和國進(jìn)出口企業(yè)資格證書》正副本原件及下列文件： 1、此事項(xiàng)立等可取。經(jīng)辦人需帶以下材料： A 、如企業(yè)法定代表人辦理，需持本人身份證復(fù)印件； B 、或受托領(lǐng)證人持本人身份證復(fù)印件、該企業(yè)委托書（固定格式見本頁面最下方“相關(guān)下載”）、法定代表人身份證復(fù)印件。 2、公司名稱變更應(yīng)提交：變更后的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、組織機(jī)構(gòu)代碼證副本復(fù)印件、自行下載并填寫完整的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（加蓋公章）及工商部門出具的名稱變更核準(zhǔn)通知函復(fù)印件。 3、公司地址變更應(yīng)提交：變更后的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、組織機(jī)構(gòu)代碼證副本復(fù)印件、自行下載并填寫完整的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（加蓋公章）。 4、公司法人代表變更應(yīng)提交：變更后的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、自行下載并填寫完整的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（加蓋公章）及法人代表身份證復(fù)印件。 5、公司注冊資金變更應(yīng)提交：變更后的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、自行下載并填寫完整的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（加蓋公章）。 6、其他項(xiàng)目變更應(yīng)提交：營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、組織機(jī)構(gòu)代碼證副本復(fù)印件、對外貿(mào)易經(jīng)營者為外商投資企業(yè)的還應(yīng)提交外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書復(fù)印件、自行下載并填寫完整的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（加蓋公章）。 7、原資格證書經(jīng)營范圍變更應(yīng)提交（僅指原自營出口變更為貿(mào)易流通型出口）：變更后的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、組織機(jī)構(gòu)代碼證副本復(fù)印件、自行下載并填寫完整的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（加蓋公章）、《中華人民共和國進(jìn)出口企業(yè)資格證書》正副本原件。 注：此事項(xiàng)不收費(fèi)。 《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》、《委托書》見商務(wù)局網(wǎng)站“相關(guān)下載”。 二、辦理地點(diǎn)： 請到初次辦理備案登記的機(jī)關(guān)辦理變更事項(xiàng)：
變更對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表要到當(dāng)?shù)厣虅?wù)主管部門辦理變更事宜。 要帶上下列所需材料進(jìn)行變更： 1.《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》并進(jìn)行正確填寫、法人簽字、蓋章，一式兩份。 2.營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件。 3.組織機(jī)構(gòu)代碼證書復(fù)印件。 4.稅務(wù)登記證書復(fù)印件。 5.企業(yè)法人身份證原件及復(fù)印件。 6.依法辦理工商登記的個(gè)體工商戶（非法人企業(yè)），還須提交合法公證機(jī)構(gòu)出具的、經(jīng)會計(jì)師事務(wù)所或律師事務(wù)所評估的其個(gè)人所有合法財(cái)產(chǎn)（包括動產(chǎn)和不動產(chǎn)）的公證證明原件 拓展資料： 對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記為促進(jìn)對外貿(mào)易發(fā)展，根據(jù)《中華人民共和國對外貿(mào)易法》（以下簡稱《外貿(mào)法》）第九條的有關(guān)規(guī)定，制訂本辦法。從事貨物進(jìn)出口或者技術(shù)進(jìn)出口的對外貿(mào)易經(jīng)營者，應(yīng)當(dāng)向中華人民共和國商務(wù)部（以下簡稱商務(wù)部）或商務(wù)部委托的機(jī)構(gòu)辦理備案登記。 百度百科_對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記
一、對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記變更程序： 《登記表》上的任何登記事項(xiàng)發(fā)生變更時(shí)，對外貿(mào)易經(jīng)營者應(yīng)持我局頒發(fā)的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》原件或《中華人民共和國進(jìn)出口企業(yè)資格證書》正副本原件及下列文件： 1、此事項(xiàng)立等可取。經(jīng)辦人需帶以下材料： A 、如企業(yè)法定代表人辦理，需持本人身份證復(fù)印件； B 、或受托領(lǐng)證人持本人身份證復(fù)印件、該企業(yè)委托書（固定格式見本頁面最下方“相關(guān)下載”）、法定代表人身份證復(fù)印件。 2、公司名稱變更應(yīng)提交：變更后的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、組織機(jī)構(gòu)代碼證副本復(fù)印件、自行下載并填寫完整的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（加蓋公章）及工商部門出具的名稱變更核準(zhǔn)通知函復(fù)印件。 3、公司地址變更應(yīng)提交：變更后的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、組織機(jī)構(gòu)代碼證副本復(fù)印件、自行下載并填寫完整的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（加蓋公章）。 4、公司法人代表變更應(yīng)提交：變更后的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、自行下載并填寫完整的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（加蓋公章）及法人代表身份證復(fù)印件。 5、公司注冊資金變更應(yīng)提交：變更后的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、自行下載并填寫完整的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（加蓋公章）。 6、其他項(xiàng)目變更應(yīng)提交：營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、組織機(jī)構(gòu)代碼證副本復(fù)印件、對外貿(mào)易經(jīng)營者為外商投資企業(yè)的還應(yīng)提交外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書復(fù)印件、自行下載并填寫完整的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（加蓋公章）。 7、原資格證書經(jīng)營范圍變更應(yīng)提交（僅指原自營出口變更為貿(mào)易流通型出口）：變更后的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件、組織機(jī)構(gòu)代碼證副本復(fù)印件、自行下載并填寫完整的《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》（加蓋公章）、《中華人民共和國進(jìn)出口企業(yè)資格證書》正副本原件。 注：此事項(xiàng)不收費(fèi)。 《對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表》、《委托書》見商務(wù)局網(wǎng)站“相關(guān)下載”。 二、辦理地點(diǎn)： 請到初次辦理備案登記的機(jī)關(guān)辦理變更事項(xiàng)：