不可撤消信用證支付方便我方，我們將開(kāi)60天匯票到你銀行 482.We will draw you a documentary draft at sight through our bank on collection basis.我們將以托收方式能過(guò)我行開(kāi)具即期匯票給你 483.Our terms of payment

下面我為大家介紹商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)常用句型,希望能幫到大家! 一、商務(wù): what time would be convenient for you? 你看什么時(shí)間比較方便? I'd like to suggest a toast to ourcooperation. 我想建議為我們的合作干一杯。 Here is to

信用證應(yīng)該在裝船前1個(gè)月開(kāi)到我方，裝船后15天內(nèi)在中國(guó)議付有效。The Letter of Credit should arrive at us one month before shipment, and valid in 15days after shipment.我們可以向你方保證所供應(yīng)產(chǎn)品的品質(zhì)和設(shè)計(jì)

付款方式為100%即期，保兌，不可撤消信用證。（在第一個(gè)句子中，confirm的意思是“確認(rèn)”。在第二個(gè)句子中，confirmed L/C 應(yīng)翻譯為“保兌信用證”，即指一家銀行所開(kāi)的由另一家銀行保證兌付的一種銀行信用證。）2. n

1.to 2.stipulated 3.on 4.as 5.direct 6.from 7.transhipment 8. allow 9.mentioned 大概意思是：要求對(duì)方稍改信用證，因?yàn)闆](méi)有直達(dá)到阿姆斯特丹港口的航程，希望對(duì)方將目的港按照外銷合同規(guī)定修改。

Dear Sirs,Your Order No.With regard to your order No. *** for ***, we regret up to this date we have received neither the required credit nor any further information from you.Please note that, as agr

商務(wù)英語(yǔ),對(duì)方信用證沒(méi)到,怎么催

詳情請(qǐng)查看視頻回答

1， Before receiving this mail, I hope your company is ready for the shipment.2 Attached is a quotation for your referance.3. To be frank, the quoted priceleft us small profit margins。4 on receiving

詳情請(qǐng)查看視頻回答

1)Amount is to be increased by RMB506.1）金額增加rmb506。2)The words "12 dozen per carton" are to be replaced by "20 dozen per carton"2）的話“每箱12打”來(lái)取代“20打一紙箱”In order to avoid subs

如果單純從你下邊句子翻譯，不考慮上邊一段的話，可譯為：Your kind company's product is with good quality and wonderful design which is much appreciated while your quotation is higher than other suppliers. Please

1． We have heard from China Council for the Promotion of International Trade that you are in the market for canned goods.我們從中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員獲悉您有意購(gòu)買罐頭貨品。2． We wish to establish friendly

急求一外貿(mào)函電翻譯

2. 信用證的開(kāi)立形式: 1) 信開(kāi)本(To open by airmail):開(kāi)證銀行采用印就的信函格式的信用證,開(kāi)證后以航空郵寄送通知行。 2) 電開(kāi)本(To open by cable):開(kāi)證銀行使用電傳、傳真、SWIFT等各種電訊方法將信用證條款傳達(dá)給通知

1.L/C結(jié)算,在賣方對(duì)買方不太熟悉的情況下,都會(huì)要求買方開(kāi)立信用證,旨在通過(guò)開(kāi)證行控制買方的付款行為.2.D/P結(jié)算:在買方與賣方合作一段時(shí)間后,且付款均正常無(wú)拖欠時(shí),賣方為了吸引買方多下訂單,一般會(huì)通過(guò)改變結(jié)算方式的

7、接受信用證 出口商收到通知銀行送來(lái)的信用證后，經(jīng)審核無(wú)誤，接受信用證，即可開(kāi)始備貨、裝船等事宜。如信用證有誤，可要求進(jìn)口商修改。8、指定船公司 在CIF或CFR術(shù)語(yǔ)下，出口商一邊備貨，一邊還要尋找合適的船公司，以

(05)對(duì)于情況不夠了解或資信欠佳的客戶,以及系按客戶要求定制的規(guī)格、花色、造型特殊不易他售的貨物,一般應(yīng)按合同規(guī)定,在收取對(duì)方開(kāi)來(lái)的信用證并經(jīng)審核無(wú)誤后再正式投產(chǎn),以防對(duì)方不履行合同時(shí)造成商品積壓處理困難等損失; (06)凡屬法

在業(yè)務(wù)中，買方往往因?yàn)槭袌?chǎng)行情變化或者資金周轉(zhuǎn)問(wèn)題而拖延開(kāi)證或者不愿開(kāi)證，在這種情況下，賣方應(yīng)該催請(qǐng)買方開(kāi)證，并可酌情對(duì)買方的為及時(shí)開(kāi)證聲明保留追償損失的權(quán)利。2、審證 信用證依據(jù)合同開(kāi)立，信用證內(nèi)容應(yīng)該與合同條

②買方在出口合同規(guī)定的期限內(nèi)未開(kāi)立信用證，我方可根據(jù)合同規(guī)定向?qū)Ψ揭髶p害賠償或同時(shí)宣告合同無(wú)效。但如不需要立即采取這一行動(dòng)時(shí)，仍可催促對(duì)方開(kāi)證。③如果我方根據(jù)備貨和承運(yùn)工具的情況，可提前裝運(yùn)的，則可商請(qǐng)對(duì)方

在哪些情況下,賣方應(yīng)注意向買方發(fā)出函電以催促對(duì)方開(kāi)立信用證

如果你需要對(duì)方快速回信你可以在信的末尾寫(xiě)上I'm looking forward to hearing from you 需要注意的是總體格式一般都是靠左頂格寫(xiě),如上,無(wú)需和中文書(shū)信一樣空兩格,這是目前最流行的格式>> 問(wèn)題九:急求商務(wù)郵件范文 1.請(qǐng)求建

一經(jīng)接到出口許可證號(hào)碼的通知,當(dāng)即電開(kāi)信用證。 對(duì)商業(yè)信函的"完整"要求 要求書(shū)信的"完整", 理由有三: 1.一封完整的書(shū)信比一封不完整的書(shū)信,有更大的可能性帶來(lái)預(yù)期的效果; 2.一封完整的書(shū)信,有助于建立和表達(dá)友善關(guān)系; 3.一

3．信用證性質(zhì)、號(hào)碼。信用證性質(zhì)如系不可撤銷已經(jīng)印好，如系其他性質(zhì)，如保兌的或可轉(zhuǎn)讓的必須寫(xiě)上，信用證號(hào)碼，由開(kāi)證行填寫(xiě)。4．申請(qǐng)人（Applicant）、受益人（Beneficiary）。須按合同分別填寫(xiě)出口商和進(jìn)口商的詳細(xì)名稱

Yours truly,這是函電里比較正規(guī)的撰寫(xiě)形式。正式郵件里，其實(shí)也可以直接開(kāi)宗明義，直接問(wèn)客人WHEN WILL YOU FAX US THE L/C COPY？ WE NEED THAT TO START ARRANGE PRODUCTION.如果客人是真正想和你成單，肯定會(huì)立即回復(fù)

出口方寫(xiě)信給進(jìn)口方,催促開(kāi)立信用證 這信怎么寫(xiě)?

信用證開(kāi)證申請(qǐng)書(shū)使用英文填寫(xiě)，各地使用的信用證開(kāi)證申請(qǐng)書(shū)格式雖有所不同，但其內(nèi)容及填寫(xiě)方法基本一致，現(xiàn)介紹如下：1． 申請(qǐng)開(kāi)證的時(shí)間（Date）。按實(shí)際申請(qǐng)開(kāi)證時(shí)間填寫(xiě)，一般合同規(guī)定交貨期前一個(gè)月。2． 開(kāi)證（傳遞）方式（by）。信用證開(kāi)證（傳遞）的具體方式一般已經(jīng)印好，需要那種方式在那種方式前劃“V”或“×”即可。3．信用證性質(zhì)、號(hào)碼。信用證性質(zhì)如系不可撤銷已經(jīng)印好，如系其他性質(zhì)，如保兌的或可轉(zhuǎn)讓的必須寫(xiě)上，信用證號(hào)碼，由開(kāi)證行填寫(xiě)。4．申請(qǐng)人（Applicant）、受益人（Beneficiary）。須按合同分別填寫(xiě)出口商和進(jìn)口商的詳細(xì)名稱、地址（包括電話、傳真、E-MAIL）。5． 通知行（Advising Bank）。開(kāi)證行填寫(xiě)。6． 信用證有效期（Date of Expiry）、到期地點(diǎn)（Place of Expiry）。一般按合同填寫(xiě)（有效期多為裝運(yùn)期后15天，到期地點(diǎn)一般為議付行（出口商）所在地）。7． 金額（Amount）。分別用數(shù)字和文字二種形式表示（表明幣種），與合同金額一致。8． 匯票條款（draft ）。分別在匯票期限、受票人等選項(xiàng)前劃“V”（“X”），并或填寫(xiě)空白項(xiàng)目。如：available by your draft （ ); drawn [ ] at sight/ [ V ] 60 DAYS AFTER SIGHT on[ V ] us/[ ] advising bank/[ ] applicant for 100 ; of invoice value。9． 單據(jù)條款（accompanied by ）。根據(jù)需要選擇A1至A9以及AA至AB中需隨匯票提供的單據(jù)，在單據(jù)名稱選項(xiàng)前劃“V”（“X”），并在其后空白欄中填寫(xiě)所需單據(jù)份數(shù)、選擇或填寫(xiě)所需單據(jù)出單單位及或所出單據(jù)內(nèi)容。如：[ V ] Signed commercial invoice in 3 copies indicating Contract No. 12345 。如需提供上述單據(jù)以外的單據(jù)，可選[ V ]Other documents 選項(xiàng)，并在該選項(xiàng)空白處填寫(xiě)所需的其他單據(jù)名稱、份數(shù)以及其他要求。10． 貨物條款（Evidencing shipment of）。按合同填寫(xiě)貨物名稱、規(guī)格，同時(shí)按提示分別填寫(xiě)貨物的包裝、價(jià)格、運(yùn)輸標(biāo)志等。11． 附加條款（Special instructions）。需要時(shí)，按印好的選項(xiàng)提示選填 。12． 交單期限（Documents should be presented within ）。一般填寫(xiě)15天。13． 運(yùn)輸條款（Shipment fromto）。按合同填寫(xiě)貨物裝運(yùn)港、目的港、裝運(yùn)期，并按合同選擇是否允許分批及或轉(zhuǎn)運(yùn)。14．其他：開(kāi)戶銀行及賬號(hào)（Account Nowith）。按實(shí)際填寫(xiě)。拓展資料：進(jìn)口信用證是指開(kāi)證行根據(jù)進(jìn)口商的申請(qǐng)向受益人（國(guó)外出口商）開(kāi)具的，保證在一定期限內(nèi)，憑議付行/寄單行寄來(lái)的符合信用證規(guī)定的全套單據(jù)，按照信用證條款對(duì)外付款的書(shū)面承諾。信用證是比較完善的國(guó)際貿(mào)易結(jié)算方式，由于銀行信用的介入，為出口商安全收款、進(jìn)口商憑合格的單據(jù)提貨提供了保障。一、進(jìn)口信用證的業(yè)務(wù)范圍：1.開(kāi)立各種信用證，如：即期信用證、延期信用證、承兌信用證、議付信用證、可轉(zhuǎn)讓信用證、保兌信用證、循環(huán)信用證、對(duì)開(kāi)信用證等；2.業(yè)務(wù)處理包括：開(kāi)證、修改、審單、付款/承兌或拒付等（其中開(kāi)證有授信開(kāi)證和憑保證金開(kāi)證兩種）；敘做進(jìn)口押匯、提貨擔(dān)保等融資業(yè)務(wù)；協(xié)助進(jìn)口商對(duì)外進(jìn)行出口商資信調(diào)查，備貨和船情查詢等。二、開(kāi)證條件：進(jìn)口信用證的開(kāi)證條件是：1 、申請(qǐng)人必須是具有法人資格和進(jìn)口經(jīng)營(yíng)權(quán)的企業(yè)和單位，在開(kāi)證行開(kāi)立本幣或外幣帳戶，財(cái)務(wù)、經(jīng)營(yíng)狀況正常，資信良好，與開(kāi)證行保持穩(wěn)定的結(jié)算業(yè)務(wù)往來(lái)并獲得我行給予的進(jìn)口開(kāi)證授信額度；2 、企業(yè)經(jīng)營(yíng)的進(jìn)口商品是在批準(zhǔn)經(jīng)營(yíng)的范圍之內(nèi)；3 、進(jìn)出口雙方選擇以信用證作為結(jié)算方式；4 、系“對(duì)外付匯進(jìn)口單位名錄”在冊(cè)企業(yè)；5 、提供一定比例的保證金，及其他形式的擔(dān)保，對(duì)于資信良好的優(yōu)質(zhì)客戶，可免收保證金。三、操作流程： 1.進(jìn)口商向我行提出開(kāi)證申請(qǐng)，填寫(xiě)《開(kāi)證申請(qǐng)書(shū)》。 2.進(jìn)口商提供近期財(cái)務(wù)報(bào)表、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、進(jìn)出口合同、進(jìn)口許可證、登記證明等材料。 3.單據(jù)到達(dá)后，若發(fā)現(xiàn)單據(jù)之間或單據(jù)與信用證間存在不一致的地方，進(jìn)口商應(yīng)及時(shí)做出接受或不接受單據(jù)的決定。 4.單據(jù)到達(dá)后，若符合信用證規(guī)定，進(jìn)口商應(yīng)及時(shí)向銀行付款。
信用證修改函指的是出口方在接到信用證后，經(jīng)過(guò)審核發(fā)現(xiàn)有做不到或不可接受的條款，要求開(kāi)證申請(qǐng)人對(duì)信用證進(jìn)行修改的函電的話，那么是出口方寫(xiě)給進(jìn)口方。 如果進(jìn)口方自己主動(dòng)對(duì)信用證進(jìn)行修改，則無(wú)需寫(xiě)信用證的修改函給出口方——但受益人（出口方）可以接受，也可以不接受該此修改。
1）如果您合同還沒(méi)有訂立，可以在合同中加入“該合同簽字生效后XX天內(nèi)開(kāi)出信用證”以約束進(jìn)口方延遲不開(kāi)證； 2）您可以告知進(jìn)口方，由于您所在的銀行提供信用證的打包貸款，這是一種貨前融資，理由大概就是：您生產(chǎn)這批貨資金尚缺，貨款要在出貨后才能收回，基于您跟相關(guān)銀行的優(yōu)良資信關(guān)系，該銀行在收到進(jìn)口方開(kāi)立的信用證原件/電文后，即可以給予70%信用證金額的貸款，這無(wú)疑對(duì)生產(chǎn)和貨物的及時(shí)發(fā)運(yùn)提供了足夠的資金保障。 3）還有一個(gè)理由：您需要拿到信用證后提前準(zhǔn)備相關(guān)的單據(jù)，因?yàn)樾聛?lái)的單據(jù)員操作還不是很熟練，需要點(diǎn)時(shí)間，所以拜托客戶及早把信用證開(kāi)出。 等等，希望對(duì)您有幫助！如果信用證的實(shí)務(wù)操作中遇到問(wèn)題，請(qǐng)告知：togetherwithpeipei@163.com
Dear Mr. Lee, Hope this email finds you well. As you may be aware, the order# BC002 of 1000 solar water heater of Sunshine Brand, which type is HC045, will be finsihed soon and the shipment date is approaching, while we didn't receive the Letter of Credit yet. We will appreciate if you send us the irrevocable letter of credit at the soonest, as per the contract it shall be issued at least 30 days before shipment. Please also note that the terms shall meet the related terms in the contract to avoid any possibilities of changes in the future. Please let us know if you have any additional questions, and your early reply will be highly appreciated. Best regards, Jun Wu Sunrise Trading Company 純手打，望采納
純手打哦。。。。 長(zhǎng)袖ブラウス商品が足りない事について 前略　　前日注文した長(zhǎng)袖ブラウスの荷物が今日は受け取りました 　　我社すぐチェックを入れたが、注文の商品の數(shù)が足りないだということを判明しました。レシートによって我社注文の數(shù)は五千ですが、百件足りませんでした。 　　貴社にはこういう商品足りずや出荷が間違えることが時(shí)々があって、今後ご注意してください。我社のクライアントに迷惑をかけて、我社の名譽(yù)に害をなすことになりかねませんから。 　　早い調(diào)査して足りなかった品を出荷することを愿います。もし商品が足りなかった場(chǎng)合具體的な出荷時(shí)間をご一報(bào)ください。 　　以上です
我們可以供應(yīng)織物定型設(shè)備以及在棉布和聚酯織物上印刷的設(shè)備。