出口包裝箱上常見外貿英語詞匯 外貿中出口的商品除了包裝箱上的嘜頭外，有些商品則是采用小箱包裝，包裝紙箱上有很多特定的英語單詞，其實也可以說這些屬于常見的外貿英語。這里為大家收集到一些：小心 Care 勿擲 Don’t Cast

packing 包裝 packing charge 包裝費用 package 包裝（指包、捆、束、箱等）；打包 packing clause 包裝條款 packaging 包裝方法 packing expenses 包裝費用 （二）What do you think of the packing for fireworks?您認為禮花

一)工廠交貨( EXW)本術語英文為EX Works(… named place)， 即工廠交貨(……指定地點)。它指賣方負有在其所在地即車間、工廠、倉庫等把備妥的貨物交付給買方的責任， 但通常不負責將貨物裝上買方準備的車輛上或辦理貨物

QTY：quantity 數(shù)量。GW：gross weight 毛重。NW：weight 凈重。MEAS：measurement 外箱尺寸。其他常用外貿包裝詞匯：標簽上的運輸標志：marking on a tag 往行李上貼標簽：put labels on one`s luggage 包裝材料,包皮：tare

The unique design of the packing will help you promote the sale of drugs. 獨特的包裝將有助于我們推銷這些藥品。The packing must be strong enough to withstand rough handling. 包裝必須十分堅固，以承受粗率的搬運。

cargo in bulk 散裝貨 nuded cargo *裝貨 shipment packing 運輸包裝 consumer packing 消費包裝 packaging industry 包裝工業(yè) pack test 包裝試驗 package design 包裝設計 package engineering 打包工程 package in damaged condi

外貿英語之包裝 (4)

一般的包裝標記都為了標示產(chǎn)品的生產(chǎn)以及銷售等信息，具體的內容一般包括：1、產(chǎn)品名稱：生產(chǎn)方所提供產(chǎn)品的名稱2、產(chǎn)品型號：生產(chǎn)方或銷售方給商品賦予的唯一的編號。3、生產(chǎn)方/銷售方信息：生產(chǎn)方或者銷售方的公司名。4、

產(chǎn)品外形的圖片，產(chǎn)品型號，企業(yè)信息，生產(chǎn)日期，注意事項，使用方法，產(chǎn)品批號，最能體現(xiàn)產(chǎn)品特點與優(yōu)點的廣告語，國家批準文號，如果是相機，手機一類的產(chǎn)品還應該有序列號等等。

其實，食品外包裝上密密麻麻的標簽，你只需要認真看——食品名稱、配料、生產(chǎn)日期、保質期和食品認證標識就OK啦！1、看食品名稱，更要看專用名稱 《預包裝食品標簽通則》規(guī)定：應在食品標簽的醒目位置，清晰地標示反映食品真實

商品外包裝上需要標明產(chǎn)品的名稱及出廠日期。產(chǎn)品標識規(guī)范規(guī)定如下：1、產(chǎn)品標識應當有生產(chǎn)者的名稱和地址。生產(chǎn)者的名稱和地址應當是依法登記注冊的，能承擔產(chǎn)品質量責任的生產(chǎn)者名稱和地址。進口產(chǎn)品可以不標原生產(chǎn)者的名稱、

（2）裝卸貨指示標志：特別是對于易碎商品，更應在包裝上標記出裝卸操作的方向以防商品損壞。3、警告性標志。對于危險物品，例如易燃品、有毒品或易爆炸物品等，在外包裝上必須醒目標明，以示警告。4、危險品標志 危險品標志

正規(guī)商品的外包裝上應有的內容如下：1、產(chǎn)品質量檢驗合格證明。2、中文標明的產(chǎn)品名稱、生產(chǎn)廠廠名和廠址。3、根據(jù)產(chǎn)品的特點和使用要求，需要標明產(chǎn)品規(guī)格、等級、所含主要成份的名稱和含量，要用中文相應予以標明；需要事先

貨物的外包裝上注明哪些標記

指示標志是交通標志中主要標志的一種。用以指示車輛和行人按規(guī)定方向、地點行駛。指示標志的顏色為藍底、白圖案，形狀分為圓形、長方形和正方形。指示標志表示只準一切車輛向左或向右轉彎。設在車輛必須向左或向右轉彎的路口

運輸包裝的標志，其主要作用是在儲運過程中識別貨物，合理操作、按其用途可分成運輸標志（ShippingMark）、指示性標志（IndicativeMark）、警告性標志（WarningMark）、重量體積標志和產(chǎn)地標志。運輸標志、又稱嘜頭，是一種識別標志

b、指示性標志指示性標志是提示人們在裝卸、運輸和保管過程中需要注意的事項，一般都是以簡單、醒目的圖形和文字在包裝上標出，故有人稱其為注意標志。c、警告性標志警告性標志又稱危險貨物包裝標志。用于爆炸品、易燃物品、

運輸標志又稱嘜頭（Shipping Mark），它通常是由一個簡單的幾何圖形和一些英文字母、數(shù)字及簡單的文字組成，其作用在于使貨物在裝卸、運輸、保管過程中容易被有關人員識別，以防錯發(fā)錯運。運輸標志在國際貿易中還有其特殊的作

在國際貿易實務中,什么是指示性標志、警告性標志?簡述其用途和用法?

外貿出口包裝箱上的標志如下：QTY：quantity 數(shù)量。GW：gross weight 毛重。NW：weight 凈重。MEAS：measurement 外箱尺寸。其他常用外貿包裝詞匯：標簽上的運輸標志：marking on a tag 往行李上貼標簽：put labels on one`s

出口運輸標記（嘜頭）主要由三個部分組成：1.收貨人名稱首字母縮寫：ABC CO.2.目的港名稱：LOS ANGELAS 3.包裝數(shù)量序號：NO.1-N 上面是標準的運輸標記,當然也可以自行安排格式,但是要力求簡單明了,因為運輸中,船公司需要

3、警告性標志。對于危險物品，例如易燃品、有毒品或易爆炸物品等，在外包裝上必須醒目標明，以示警告。危險貨物包裝標志(圖1)4、危險品標志 危險品標志是用來表示危險品的物理、化學性質，以及危險程度的標志。它可提醒人們

(5)裝箱標志（放置條件）切勿受潮：KEEP AWAY FROM MOISTURE；CAUTION AGAINST WET

3、警告性標志：對于危險物品，例如易燃品、有毒品或易爆炸物品等，在外包裝上必須醒目標明，以示警告。4、危險品標志：是用來表示危險品的物理、化學性質，以及危險程度的標志。它可提醒人們在運輸、儲存、保管、搬運等活動

出口包裝上幾種標志和刷制要點

嘜頭 按下面信息在網(wǎng)上找一下 本標準等效采用國際標準ISO 780—1997《包裝——搬運圖示標志》。

禁用標志圖案阿拉伯國家規(guī)定進口商品的包裝禁用六角星圖案，因為六角星與以色列國家旗中的圖案相似，阿拉伯國家對有六角星圖案的東西非常反感和忌諱。德國對進口商品的包裝禁用類似納粹和軍團符號標志。利比亞對進口商品的包裝禁止使用

小心搬運；小心裝卸：CARE；WITH CARE；CARE HANDLE 易碎物品：FRAGILE 易碎物品，小心輕放（易碎物，小心搬運）：FRAGILE，HANDLE WITH CARE 玻璃器皿，小心輕放：GLASS WARE，HANDLE WITH CARE 小心玻璃：GLASS；GL

The packing must be strong enough to withstand rough handling. 包裝必須十分堅固，以承受粗率的搬運。We have especially reinforced out pacing in order to minimize the extent of any possible damage to the goods.

1. 安全性警示：例如“易燃物品，請勿近火”、“危險品，請勿隨意拆卸”等，用于提醒消費者注意產(chǎn)品的安全使用事項。2. 保存方式警示：例如“避免陽光直射，高溫潮濕環(huán)境”、“請勿長時間暴露在空氣中”等，用于提醒消費者正

外貿人員必須了解的商品包裝警示語