萊比錫是東部德國的一個大城市。萊比錫（德語：Leipzig），位于德國東部的萊比錫盆地中央，在魏塞埃爾斯特河與普萊塞河的交匯處，面積297.8平方公里，人口約60萬，是原東德的第二大城市。萊比錫大部分地區(qū)為平原，南部屬厄爾士

首先，不需要翻譯成漢語，直接寫上面的地址就行了。最后一定要寫上Germany 其次，這個地址的最好分行寫，這樣比較方便投遞，我下面括號中的內(nèi)容是解釋，不需要寫在郵件上。AVANCIS GmbH & Co. KG （ 這個是公司名）Otto-

這個地址位于德國的中部。Kahlenberger Strasse 1, D-99848 Wutha-Farnroda，Germany 德國 武塔 - 法爾恩羅達鎮(zhèn) 卡恩比爾伽大街 1 號，郵編： 99848 【武塔-法爾恩羅達是德國圖林根聯(lián)邦州（Freistaat Thüringen）的一個市

這是位于德國西南部的巴登-符騰堡州的地址。好像是化學企業(yè) Remsgold 的地址。德國境內(nèi)有四、五個地方都叫作溫特巴赫，所以地址要寫得具體一點。德國 巴登-符騰堡州 溫特巴赫鎮(zhèn) 山谷路 門牌2號 郵編：73650 【圖中央門

這里應該譯作研發(fā)；Tritschler是地名；Strasse是大街，街道；Gewerbegebiet是貿(mào)易區(qū)；后面都是地名；66606是郵編；Germany總知道的吧~~所以這個地址感覺看不出個所以來~~

Schillerweg 20 （街道名門牌號）席勒路20號 Leipzig04155 （城市名與郵編）萊比錫04155 Germany （國家名）德國

德國地址翻譯 在線等

但在第四天和第五天，質(zhì)地會發(fā)生變化，變得比較油，所以如果是油皮，可能要謹慎選擇。Balea鋼鐵俠面膜**：這款面膜是雅詩蘭黛鋼鐵俠面膜的平價替代版，性價比高，成分安全，價格在30元左右。DM自產(chǎn)護膚品或彩妝**：這是德國

herbacin賀本清,小甘菊護手霜的大名大家應該都熟悉了。 Kamil,他家的洋甘菊護手霜絕對不輸賀本清哦。 Ensbona,大名鼎鼎的德國馬膏就是他家的,護手霜能不好用嘛。注意,是德國馬膏,治風濕關(guān)節(jié)痛的馬膏,不是韓國日本的馬油。 已贊過

好本清和賀本清是一個牌子** 。好本清洗發(fā)水是由赫本清化妝品股份有限公司生產(chǎn)的一款化妝品，于2021年3月10日備案。而賀本清是德國小甘菊，是依傳統(tǒng)配方制造產(chǎn)品，不但是德國的經(jīng)典護膚品牌，更是歐洲人手一款的經(jīng)典護膚品

賀本清不是好本清。herbacin(賀本清） 德國小甘菊，依傳統(tǒng)配方制造產(chǎn)品，不但是德國的經(jīng)典護膚品牌，更是歐洲人手一款的經(jīng)典護膚品牌。品牌簡介 1905 年創(chuàng)立於德國中部的 herbacin德國小甘菊，位於德國風景秀麗的圖林根洲自然保護

1905年創(chuàng)立于德國中部的賀本清公司，位于德國風景秀麗的圖林根州自然保護區(qū)內(nèi)赫賽爾河畔，擁有大量的草本種植基地，形成特別的品牌形象。賀本清德國小甘菊Herbacin的產(chǎn)品原料，都是選擇高品質(zhì)的植物萃取，再以嚴密的德國制造流程，生

德國赫本清化妝品股份有限公司地址,請幫忙翻譯

信寫好后盡量到郵局郵寄。另外國際信可以掛號，郵局會推薦用DHL。郵編時目的地的郵編。國內(nèi)的地址最好寫中文，因為退信要找到國內(nèi)地址。收信人寫德文或英文，因為要讓對方的郵遞員看懂，全寫信封正面有效。

這個地址是德國郵政提供的一個“郵件中心”的地址 “郵件中心”是收件的自助式服務站（一個無人的自動化小倉庫）。通常在一些大的社區(qū)。方便人們?nèi)〖?。“郵寄中心”不是指向具體個人的，所以無法投遞是正常的。如果要到“

基本不能，或者就是不能，因為電子郵件不是點對點的，是通過相互的郵件服務器進行發(fā)送郵件的，因此你無法知道她的IP地址，所以就不太可能通過郵件找到城市。

可以使用這種方法查詢對方計算機的IP地址時，首先要求對方先給你發(fā)一封電子郵件，然后你可以通過查看該郵件屬性的方法，來獲得郵件發(fā)送者所在計算機的IP地址；下面就是該方法的具體實施步驟：\x0d\x0a首先運行OutLookexpress程序

發(fā)郵件能查到IP地址嗎？不可以。通過郵件地址是查不到到對方的ip地址的，因為郵件地址不是真的地址，它實際上只是郵箱用戶的賬號，用戶的郵箱地址是不會變的，而ip地址就不一樣了，更換一個網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的話IP就會發(fā)生變化了

一般是要中文翻譯和寄達國語言書寫。寫在信封中央，右下角寫中、德兩種語言書寫的“德國”PS這是的德國的地址。寄信人地址寫在背面 Wilhelm Epping Epping Hermann Fischer Patentanwaltsgesellschaft mbH P.O. Box 20 07

GLOBAL BRAND CONCEPTS GmbH（公司名稱） Am Guten Brunnen 10（地址） 67547 Worms/Germany（郵編與城市/國家） T 49 6241 20480 0（電話） F 49 6241 20480 48（傳真） E info@g-b-c.de（郵編）本信箱帶有防垃圾

這是一封郵件,請問能否在這封郵件中找到這家德國公司的地址嗎?

德國擁有一些著名的國有軍工企業(yè)，以下是其中一些例子：1. Rheinmetall AG（萊茵金屬公司）：是德國最大的軍工企業(yè)之一，涉及防御和安全技術(shù)領(lǐng)域，提供陸軍、海軍和空軍的各種裝備和系統(tǒng)。2. Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co.

德國十大企業(yè)排名之首的大眾汽車公司成立于1937年，是一家總部位于德國沃爾夫斯堡的知名汽車制造公司，也是世界四大汽車生產(chǎn)商之一的大眾集團的核心企業(yè)，推出過無數(shù)安全環(huán)保且有市場競爭力的車型。戴姆勒股份公司 戴姆勒股份公司是

1、Mercedes-Benz奔馳梅賽德斯-奔馳集團股份公司始于1886年，是享譽世界的汽車制造商，是世界500強企業(yè)，是德國知名豪華汽車品牌。2、BMW寶馬始于1916年德國，以制造飛機引擎起家。是享譽全球的高級轎車、飛機引擎、越野車、摩托車

德國500強企業(yè)有：大眾公司、梅賽德斯-奔馳集團、安聯(lián)保險集團、寶馬集團、德國電信、德國郵政敦豪集團、博世集團、巴斯夫公司、意昂集團（E.ON)、慕尼黑再保險集團（MUNICH RE GROUP)、西門子、德國聯(lián)邦鐵路公司、拜耳集團等等。

、德國郵政、巴斯夫 、德國電信、德意志銀行、蒂森克虜伯、寶馬 、萊茵集團、慕尼黑再保險 、德國聯(lián)邦鐵路 、拜耳、巴登-符騰堡州銀行、哈尼爾集團、德國復興信貸銀行、國際旅游聯(lián)盟集團、漢莎集團、大陸、德國商業(yè)銀行、德國中央

1、大眾公司 2、戴姆勒股份公司 3、安聯(lián)保險集團 4、寶馬集團 5、西門子 6、德國電信 7、博世集團 8、Uniper公司 9、慕尼黑再保險集團 10、德國郵政敦豪集團

德國有哪些著名公司

紐約許多運輸公司對他的這一愚蠢舉動暗自發(fā)笑。因為在紐約州，垃圾處理有嚴格規(guī)定，弄不好會受到環(huán)保組織的起訴。就在一些人要看這個猶太人的笑話時，他開始組織工人對廢料進行分類.他讓人把廢銅熔化，鑄成小自由女神;把水泥

企知道數(shù)據(jù)顯示，上海迪羅電氣有限公司成立于1999-12-03，注冊資本2360.0萬人民幣，參保人數(shù)18人，是一家以從事電氣機械和器材制造業(yè)為主的國家級高新技術(shù)企業(yè)。公司曾先后獲授“國家高新技術(shù)企業(yè)”、“創(chuàng)新型中小企業(yè)”等資

德國迪芬巴赫機械制造有限公司上海代表處德國威圖工廠魯?shù)婪蚵鍍珊嫌邢薰旧虾４硖幍聡_蘭德.梅紡織機械公司上海代表處德國旭普林工程股份公司德國阿斯康國際貿(mào)易有限公司上海代表處德國弗里德.克虜伯股份公司赫施.克虜伯上海代表處德國飛達臣-

猶太人卡爾.迪羅先生經(jīng)營著一家五金公司,由于業(yè)務拓展的需要,公司招聘一批新員工。 在新員工培訓的大會上,他給這些新員工講了這樣一個故事: 有一家公司淘汰了一批落后的設(shè)備。 董事長說:“這些設(shè)備不能扔,找個地方放起來?！庇谑菍ｉT

德國迪羅公司在哪個州

CARTL MELBINGER 是收件人的姓名 GINNHEIMER LANDSTR.33 是路名和門牌號 D-60487 是郵編 FRANKFURT/M. 就是Frankfurt Am Main 即美因河畔法蘭克福 說白了，由于中文在德國不是法定語言，所有德國的地址和郵政都沒有正式的

萊比錫是東部德國的一個大城市。萊比錫（德語：Leipzig），位于德國東部的萊比錫盆地中央，在魏塞埃爾斯特河與普萊塞河的交匯處，面積297.8平方公里，人口約60萬，是原東德的第二大城市。萊比錫大部分地區(qū)為平原，南部屬厄爾士

德國ilife龍頭的德國公司地址。 50分 ilife 是公司名，An der Schies *** auer 是人名，69,89231是郵編，Neu-Ulm 是城市名，Deutschland 是 “德國” 的國名，倒過來可以音譯為 “德國，69,89231 新烏爾姆，安?德?西

ilife 是公司名，An der Schiessmauer 是人名，69,89231是郵編，Neu-Ulm 是城市名，Deutschland 是 “德國” 的國名，倒過來可以音譯為 “德國，69,89231 新烏爾姆，安•德•西斯摩爾，德國伊利夫”。

大家好!請懂英語大大們幫我把這個德國地址翻譯成中文,感謝感謝!德國ilife龍頭的德國公司地址。

foreign language learning ; 一項針對成年人外語學習的小型研究對兩種學習方法進行了比較。 A small study of foreign language learning in adults compared two methods.
I used to like English very much, but I didn't choose to study English. 我曾經(jīng)非常喜歡英語，但是后來卻沒有選擇學習英語。 （精）（銳）
來自 人人網(wǎng) 1 阿爾弗雷德.弗里德利西.弗蘭德股份公司 A. Friedrich Flender AG 2 安博起重設(shè)備貿(mào)易 (上海) 有限公司 ABUS Crane Systems Trading (Shanghai) Co., Ltd. 3 阿斯格拉上海代表處 ASGLAWO Shanghai Repr. Office - Materials f. Insulation & Reinforcenent 4 安克曼太平洋有限公司上海代表處 Ackermann Pacific Ltd. Shanghai Repr. Office 5 空中客車工業(yè)有限公司北京代表處 Airbus Industrie GmbH, Beijing Representative Office 6 安聯(lián)大眾人壽保險公司 Allianz Dazhong Life Insurance Co. Ltd. 7 安聯(lián)大眾人壽保險公司 Allianz Dazhong Life Insurance Co. Ltd. 8 安聯(lián)保險北京代表處 Allianz, Beijing Representative Office - China Operations 9 安聯(lián)保險廣州代表處 Allianz, Guangzhou Rep. Office 10 安聯(lián)保險上海代表處 11 阿爾斯通公司北京代表處 Alstom Anlagen & Antriebssystem GmbH, Beijing Repr. Office 12 歐登多 (秦皇島) 機械制造有限公司 Altendorf (Qinhuangdao) Machinery Manufacturing Company Limited 13 德國大眾汽車公司北京代表處奧迪部 Audi AG, Vertrieb Asien 14 德國奧古斯特芙曼有限公司北京代表處 August Vormann GmbH & Co., Beijing Repr. Office 15 萊寶公司上海代表處 BALZERS and LEYBOLD China Ltd., Shanghai Representative Office 16 巴斯夫北京代表處 BASF AG, Beijing Representative Office 17 百利蓋 (昆山) 有限公司 BERICAP (Kunshan) Co. Ltd 18 寶馬汽車股份公司北京代表處 BMW AG Beijing Office 19 博格空氣壓縮機上海代表處 BOGE Kompressoren GmbH & Co.KG, Shanghai Repr. Office 20 德國本德爾公司上海代表處 Bender Shanghai Repr. Office 21 本特勒公司上海代表處 Benteler AG, Shanghai Repr. Office 22 大荷蘭人亞洲公司廣州代表處 Big Dutchman Asia Guangzhou Office 23 上海勃林格.殷格翰制藥有限公司 Boehringer Ingelheim Shanghai Pharmaceuticals Co. Ltd. 24 博世 (中國) 投資有限公司 Bosch (China) Investion Co. Ltd. 25 布朗-盧比私人有限公司上海代表處 Bran + Luebbe, Shanghai Repr. Office 26 大連博格曼有限公司 Burgmann (Dalian) Co. Ltd. 27 美最時洋行有限公司上海代表處 C. Melchers GmbH & Co. (Shanghai) Representative Office 28 美最時上海有限公司 C. Melchers Shanghai Co. Ltd. 29 德國趙涌中國貿(mào)易有限公司上海代表處 CTG China Trading GmbH, Shanghai Repr. Office 30 德國凱撒國際貿(mào)易展覽有限公司上海代表處 Caissa Trade & Fair Promotion GmbH, Shanghai Office 31 卡爾杜依斯堡公益中心北京代表處 Carl Duisberg Centren Gemeinnuetzige GmbH (CDC), Beijing Office 32 德國CFF纖維素集團公司上海代表處 Cellulose-Fuellstoff-Fabrik - CFF - Shanghai Repr. Office 33 Deutsche Repraesentanz der Commerzbank in Beijing 34 德國中央合作銀行上海代表處 DG Bank (Deutsche Genossenschaftsbank) Shanghai Repr. Office 35 戴姆勒克萊斯勒軌道系統(tǒng) (中國) 有限公司廣州代表處 DaimlerChrysler Rail Systems (China) Ltd. Guangzhou Office (ADTranz) 36 大連尤海姆自動化有限公司 Dalian Juchheim Automation Co. Ltd. 37 德國工商大會北京代表處 Delegation of German Industry & Commerce, Beijing Office 38 德國工商廣州代表處 Delegation of German Industry & Commerce, Guangzhou Office 39 德中交通運輸合作中心北京聯(lián)絡(luò)處 Deutsch-Chinesische Kooperationsbuero fuer Verkehr und Transport 40 德意志銀行上海分行 Deutsche Bank AG, Shanghai Branch 41 德國車輛制造公司北京代表處 Deutsche Waggonbau AG (DWA) Berlin, Beijing Repr. Office 42 迪娜（上海）廚房家具有限公司 Diener (Shanghai) Kitchen Furniture Co. Ltd. 43 多瑪門控科技有限公司北京代表處 Dorma Door Controls Pte. Ltd. Beijing Representative Office 44 多瑪門控科技有限公司上海代表處 Dorma Door Controls Pte. Ltd. Shanghai Representative Office 45 道爾斯特機械有限公司北京代表處 Dorst-Maschinen und Anlagenbau, Beijing Repr. Office 46 德國貝恩特博士合伙咨詢有限公司上海代表處 Dr. Berndt & Partner GmbH Consultants Shanghai Repr. Office 47 德威龍 (上海) 有限公司 Dragoco (Shanghai) Co. Ltd. 48 環(huán)境資源管理集團（中國）公司上海代表處 ERM Environomics Shanghai Representative Office 49 歐蒙實驗免疫制品有限公司北京代表處 Euroimmun GmbH, Beijing Repr. Office 50 北京歐文托普公司北京代表處 F. W. Oventrop GmbH, Beijing Repr. Office 41 德國車輛制造公司北京代表處 Deutsche Waggonbau AG (DWA) Berlin, Beijing Repr. Office 42 迪娜（上海）廚房家具有限公司 Diener (Shanghai) Kitchen Furniture Co. Ltd. 43 多瑪門控科技有限公司北京代表處 Dorma Door Controls Pte. Ltd. Beijing Representative Office 44 多瑪門控科技有限公司上海代表處 Dorma Door Controls Pte. Ltd. Shanghai Representative Office 45 道爾斯特機械有限公司北京代表處 Dorst-Maschinen und Anlagenbau, Beijing Repr. Office 46 德國貝恩特博士合伙咨詢有限公司上海代表處 Dr. Berndt & Partner GmbH Consultants Shanghai Repr. Office 47 德威龍 (上海) 有限公司 Dragoco (Shanghai) Co. Ltd. 48 環(huán)境資源管理集團（中國）公司上海代表處 ERM Environomics Shanghai Representative Office 49 歐蒙實驗免疫制品有限公司北京代表處 Euroimmun GmbH, Beijing Repr. Office 50 北京歐文托普公司北京代表處 F. W. Oventrop GmbH, Beijing Repr. Office 51 德國法特潔凈系統(tǒng)工程（上海）有限公司 FAEDT Clean System Technology (Shanghai) Co. Ltd. 52 費斯托中國有限公司大連分公司 FESTO (China) Co. Ltd., Dalian Branch 53 德國 FS塑料技術(shù)有限公司 FS Kunststofftechnologie GmbH 54 德國東源咨詢暨貿(mào)易有限公司 Far East Limited 55 德國東源咨詢貿(mào)易有限公司北京代表處 Far Eastern Limited Beijing Representative Office 56 德國Reichenbach玻璃廠 Farbglashuette Reichenbach GmbH 57 富樂斯多公司廣州代表處 Ferrostaal GmbH & Co. KG, Guangzhou Repr. Office 58 飛魚 (太倉) 建筑緊固件有限公司北京代表處 Fischer (Taicang) Fixings Co. Ltd., Beijing Repr. Office 59 德國弗勞恩霍夫應用技術(shù)促進協(xié)會北京代表處 Fraunhofer Gesellschaft Beijing Office (FhG) 60 德國霍科德股份公司公司北京代表處 G. Kromschroeder AG, Beijing Repr. Office 61 德國金龍旅游公司 GOLDENER DRACHEN Handel&Touristik GmbH 62 妥思兄弟責任有限公司駐華代表處 Gebrueder Trox GmbH, China Repr. Office 63 德國吉達有限公司上海代表處 Gedas GmbH, Shanghai Repr. Office 64 加德 (天津) 有限公司 Germa-tech (Tianjin) Ltd. 65 北京德意志工商中心有限公司 German Centre for Industry and Trade Beijing Co. Ltd. 66 德國工業(yè)和貿(mào)易中心上海有限公司 Germany Center for Industry and Trade Shanghai Co.Ltd. 67 GFK亞洲私人有限公司北京代表處 GfK Asia Ptc. Beijing Repr.Office 68 杰楷市場研究商務咨詢 (上海) 有限公司 GfK Market Research and Business Consulting (Shanghai) Ltd. 69 北萊茵威斯特法倫州經(jīng)濟促進公司中國聯(lián)絡(luò)辦公室 GfW-Gesells. f. Wirtschaftsfoerderung NRW GmbH, Kontaktsbuero China 70 環(huán)球服務網(wǎng)絡(luò)（上海）有限公司 Globus Service Network (Shanghai) Co. Ltd. - (GSN) Intern'l Property Services 72 葛蘭泰三環(huán)制藥 (中國) 有限公司 Grünenthal-San Huan Pharmaceutical (China) Co., Ltd 73 法合聯(lián)合律師事務所/管理咨詢有限公司上海代表處 Haarmann, Hemmelrath & Partner/Management Consultants, Shanghai Repr. Office 74 哈莫爾曼泵系統(tǒng)（天津）有限公司 Hammelmann Pump System (Tianjin) Co. Ltd. 75 海德漢有限公司北京代表處 Heidenhain Beijing Repr. Office 76 海德漢有限公司上海代表處 Heidenhain Shanghai Repr. Office 77 黑辛格有限公司北京代表處 Hezinger GmbH, Beijing Repr. Office 78 德國Hochuth有限公司 Hochuth 提供工業(yè)能源消耗遠程數(shù)據(jù)在線信息管理系統(tǒng) 79 赫斯特(中國)投資有限公司 Hoechst (China) Inv. Co. Ltd. 80 德國霍丁格包爾文（蘇州）電子測量技術(shù)有限公司 Hottinger Baldwin (Suzhou) Measurements Ltd. (HBM) 81 德國ICO國際合作股份有限公司上海代表處 ICO International Cooperation GmbH, Shanghai Office 82 英德諾曼過濾器（北京）有限公司 INTERNORMEN-Filter China Ltd., Beijing Office 83 依比克國際貿(mào)易合作有限公司 Ibeko International Trading Cooperation Co. Beijing Office 84 德國Aktivnetz Internet 有限公司 Internet Presentations GmbH 85 德國鷹德后勤服務有限公司北京代表處 Interturbine Logistik GmbH, Beijing Repr. Office 86 濟南格屋建筑五金有限公司 Jinan G-U Builders Hardware Co. Ltd. 87 德國優(yōu)斯特拉醫(yī)療器械有限公司北京代表處 Jostra Medizintechnik AG, Beijing Repr. Office 88 德國優(yōu)斯特拉醫(yī)療器械有限公司上海代表處 Jostra Medizintechnik AG, Shanghai Repr. Office 89 KHS機械設(shè)備制造公司北京代表處 KHS Maschinen- und Anlagenbau AG, Beijing Repr. Office 90 科寶儀器儀表貿(mào)易 (上海) 有限公司 KOBOLD Instruments Trading (Shanghai) Co. Ltd. 91 開天貿(mào)易（上海）有限公司 KTR Trading Shanghai Ltd. 92 賀利氏儀器有限公司北京代表處和技術(shù)服務站 Kendro Laboratory Products Beijing 93 金鐘-默勒貿(mào)易 (上海) 有限公司 Kloeckner Moeller Trading ( Shanghai ) Co. Ltd. 94 勒貿(mào)易 (上海) 有限公司上海代表處 Kloeckner Moeller Trading (Shanghai ) Co. Ltd., Shanghai Office (Moeller Electric) 95 Kraenzle上海代表處 (上海 號低 貿(mào)易發(fā)展有限公司) Kraenzle Shanghai Repr. Office 96 科龍通訊系統(tǒng) (上海) 有限公司 Krone Communications (Shanghai) Co. Ltd. 97 柯梅令 (天津) 門窗有限公司 / 高分子型材有限公司 Kömmerling Tianjin Building System / Kunststoffwerke Co. Ltd. 98 德國萊 共己 有限公司佛山代表處 LAEIS BUCHER Foshan Representative Office 99 德國 L & E 有限公司上海代表處 Langbein & Engelbracht GmbH, L & E Shanghai Repr. Office 100 奈馳 (蘭州) 泵業(yè)有限公司北京代表處 Lanzhou Netzsch Pumps Co. Ltd., Beijing Repr. Office 111 邁科（順德）洗碗碟機有限公司 MEIKO (Shunde) Dishwashers Ltd. 112 德國MIB建筑材料有限公司上海代表處 MIB GmbH, Shanghai Repr. Office (a member of Muehl AG) 113 馬士基船運公司廣州代表處 Maersk (China) Shipping Co. Guangzhou Office 114 馬士基中國有限公司天津代表處 Maersk (China) Shipping Co. Ltd. Tianjin Office 115 德國馬爾計量設(shè)備公司北京代表處 Mahr China Ltd., Beijing Repr. Office 116 德國馬爾計量設(shè)備公司上海代表處 Mahr China Ltd., Shanghai Repr. Office 117 德國瑪瑙特公司北京代表處 Manaut Deutschland Heating Systems Beijing Repr. Office 118 曼內(nèi)斯曼 (中國) 有限公司 Mannesmann (China) Co. Ltd. 119 德國魁珀恩輥壓機制造公司北京代表處 Maschinenbaufabrik Koeppern GmbH & Co.KG Beijing Repr. Office 120 德國默克醫(yī)藥公司 Merck Mediline Co. 主要的研究領(lǐng)域有心血管、中樞神經(jīng)系統(tǒng)、代謝性疾病、生物制品等。 121 佛山梅塞爾氣體有限公司 Messer Griesheim MG Foshan Gas Co. Ltd. 122 梅塞爾北方工業(yè)氣體有限公司（北京） Messer North China Industrial Gas Co.
德國著名的公司 1 Allianz Worldwide Insurance 安聯(lián)保險 2 DaimlerChrysler Consumer Durables 戴姆勒克萊斯勒 3 Deutsche Bank Group Banking 德意志銀行 4 Deutsche Telekom Telecommunications Services 德意志電信 5 E.ON Utilities 能源公司，業(yè)務涉及歐洲 6 Siemens Group Conglomerates 西門子 7 Munich Re Insurance 慕尼黑再保險 8 RWE Group Utilities 萊茵集團 9 Deutsche Post Transportation 德國運通 10 BMW Group Consumer Durables 寶馬 11 Volkswagen Group Consumer Durables 大眾汽車 12 BASF Group Chemicals 巴薩夫（世界第一化工企業(yè)） 13 Commerzbank Banking 商行 14 Bayer Group Chemicals 拜爾化工 15 Metro AG Retailing 麥得龍零售 16 HVB Group Banking HVB 銀行 17 ThyssenKrupp Group Conglomerates 蒂森—克虜伯 18 Eurohypo Banking 歐運銀行 19 SAP Software & Services SAP 軟件 20 Continental Consumer Durables 大陸汽車 21 EnBW-Energie Baden Utilities 巴登能源 22 Deutsche Lufthansa Transportation 德國漢莎航空 23 Hypo Real Estate Holding Diversified Financials 24 TUI Group Hotels, Restaurants & Leisure TUI 旅店 25 Celesio Health Care Equipment & Services 塞拉熱窩醫(yī)療器械 26 Merck Drugs & Biotechnology 默克醫(yī)藥生物科技 27 AMB Generali Holding Insurance AMB 保險 28 Degussa Chemicals 德古薩化工 29 Vattenfall Europe Utilities 30 MAN Group Conglomerates 德國曼股份公司 31 Schering Group Drugs & Biotechnology 雪橍醫(yī)藥 生物科技 32 Hannover Re Insurance 漢諾威再保險 33 Linde Chemicals 林德化工 34 Bankgesellschaft Berlin Banking 柏林社會銀行 35 BHW Holding Banking BHW 控股銀行 36 adidas-Salomon Household & Personal Products 阿迪達斯 37 Porsche Consumer Durables 保時捷汽車 38 AXA Konzern Insurance AXA 保險 39 Beiersdorf Household & Personal Products 拜耶多夫家居 40 Altana Drugs & Biotechnology阿而塔那醫(yī)藥生物科技
是 直 郵 吧 ， 可 以 的 ， 我 在 a l l f r o m g e r m a n y 給 寶 寶 買 奶 粉 的
第一封從我國發(fā)出的電子郵件“Across the Great Wall we can reach every corner in the world.(越過長城，走向世界)”，是北京市計算機應用技術(shù)研究所于1987年9月14日21時07分發(fā)往德國的。通過與德國卡爾斯魯厄大學檔案館聯(lián)系，CNNIC查到了這封郵件的打印件。而2006年2月，《科學時報》刊登吳為民教授的文章《究竟是誰發(fā)出的中國第一封電子郵件》，提出異議。 Aug 25 《究竟是誰發(fā)出的中國第一封電子郵件》 -吳為民 分類：專題記, 風聲志 | 點擊量85次 | 給我留言 轉(zhuǎn)自《科學時報》 2006年2月20日 編者按： 互聯(lián)網(wǎng)在中國快速發(fā)展的十年有著太多值得追述的故事。繼田溯寧先生近期發(fā)表在本報上的《中國互聯(lián)網(wǎng)十年思考》之后，我們把目光投注在一段塵封已久的往事——中國第一封電子郵件是如何誕生的？ 圖:吳為民向瑞士的斯坦伯格教授發(fā)出的中國第一封電子郵件原件 有關(guān)遠程終端建成使用的“情況簡報”（部分），經(jīng)葉銘漢采納上報 作為當事人，曾在中國科學院高能物理研究所工作多年、現(xiàn)為美國費米國家實驗室研究員的吳為民先生回憶了20年前的那段往事。在吳先生看來，本文是在向人們澄清事實、講述歷史，其自豪之情躍然紙上；而對我們來講，這絕不僅僅是懷舊——在《國家中長期科學和技術(shù)發(fā)展規(guī)劃綱要》剛剛發(fā)布之際，重溫這段重大技術(shù)突破發(fā)端于基礎(chǔ)科研的歷史、發(fā)掘其中仍然切合規(guī)劃精神的種種細節(jié)，當有不平凡的意義。 進入21世紀以來，世界上已經(jīng)沒有人懷疑，互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)明和發(fā)展開辟了信息時代的新紀元。人們已經(jīng)不能想象，在我們的時代，沒有電子郵件（E-mail）、沒有網(wǎng)絡(luò)，我們的生活與工作將會變成如何落后的狀態(tài)。 1989年，西歐核子研究中心的伯納李（Tim Berners-Lee）發(fā)明了萬維網(wǎng)（world-wide-web，簡稱WWW），并在1990年首先推出了WWW的具體實施方案。當初的動機，僅僅是出于方便科學家們的互相交流。今天，這個發(fā)明已經(jīng)引發(fā)了一場深刻的信息革命。人們常常問，搞高能物理研究對社會有什么好處？WWW的發(fā)明，已經(jīng)成為從事基礎(chǔ)研究的西歐核子研究中心對人類社會所作的十分重要貢獻的最好例證。在這里，我想強調(diào)的是，高能物理所在20年前首創(chuàng)的中國第一個計算機國際網(wǎng)絡(luò)通訊，也是作為基礎(chǔ)研究中心的高能物理所為中國社會所作的十分重要貢獻的又一例證。在歷任所長葉銘漢院士、鄭志鵬研究員、現(xiàn)任所長陳和生院士的領(lǐng)導下，高能物理所是當之無愧的中國計算機網(wǎng)絡(luò)通訊的搖籃。1986年8月25日，瑞士日內(nèi)瓦時間4點11分，北京時間11點11分，由當時任高能物理所ALEPH組（ALEPH是在西歐核子中心高能電子對撞機LEP上進行高能物理實驗的一個國際合作組，我國科學家參加了ALEPH組，高能物理所是該國際合作組的成員單位。）組長的吳為民，從北京發(fā)給ALEPH的領(lǐng)導——位于瑞士日內(nèi)瓦西歐核子中心的諾貝爾獎獲得者斯坦伯格（Jack Steinberger）的電子郵件（E-mail）是中國第一封國際電子郵件。 近幾年來，由于計算機網(wǎng)絡(luò)通訊日趨重要，探討中國網(wǎng)絡(luò)通訊如何起步的文章越來越多。在中國許多報刊、文壇與網(wǎng)上文章中，關(guān)于中國第一封電子郵件的記載，有許多誤傳。比較普遍的說法是，由北京應用技術(shù)研究所，于1987年9月14日經(jīng)由意大利ITAPAC發(fā)往德國的內(nèi)容為“越過長城，走向世界”、通訊速率為300 bps的電子郵件，是中國第一封電子郵件。其實，這比我當時發(fā)出的速率為560 bps的第一封電子郵件整整晚了一年多。值此中國第一封電子郵件開創(chuàng)20周年之際，我在西歐核子研究中心的同事帕拉齊（Palazzi）博士的協(xié)助下，找到了20年前西歐核子研究中心計算機部的VAX計算機的備份數(shù)據(jù)磁帶，并請專門的技術(shù)員幫助解讀。同時，在ALEPH有關(guān)行政人員的協(xié)助下，查閱了許多歷史檔案，整理出一批原始資料。這里，我謹為紀念中國第一封電子郵件誕生20周年寫下這篇文章，為中國計算機網(wǎng)絡(luò)通訊的真實歷史上的重要一頁，作一個論述與澄清。 20年過去了，當帕拉齊博士從VAX機庫存?zhèn)浞荽艓现匦伦x出當時的電子郵件并傳給我看時，當時的情景似乎歷歷在目。真沒想到，這短短幾行英文詞竟成了歷史的見證。從此，中國計算機的網(wǎng)絡(luò)時代開始了。 在斯坦伯格教授、周光召院長和葉銘漢所長的關(guān)懷支持下，我們組成了由ALEPH的帕拉齊博士領(lǐng)導，包括西歐核子研究中心計算機部的兩位網(wǎng)絡(luò)通訊專家的西歐核子研究中心工作小組，以及由我領(lǐng)導，包括錢祖玄、王淑琴、張家詮、張報昌、王泰杰等組成的高能物理所工作小組共同創(chuàng)建這一網(wǎng)絡(luò)通訊（順便提一下，帕拉齊博士后來成為西歐核子研究中心開發(fā)研制萬維網(wǎng)的主要參與者之一）。 我們所做工作的第一步，就是做大量有關(guān)當時可利用的電訊資源的調(diào)查研究，這一工作，主要是由西歐核子研究中心數(shù)據(jù)處理部的佛羅克基格（Fluckiger）博士，與高能物理所錢祖玄共同完成的。1986年6月17日，佛羅克基格寫信給奧地利維也納廣播電臺的博艾茲（Boesz）先生，詢問西歐核子研究中心與高能物理所，利用他們建立（租用）的維也納—北京衛(wèi)星通信線路的可能性。要知道，這條線路在1986年6月1日才剛可以提供用戶使用，1986年6月27日，佛羅克基格博士寫了一份備忘錄，綜述了調(diào)查結(jié)果，提供了兩條重要信息：一是北京方面的接口位于北京信息控制研究所（又稱710所）；二是，瑞士電訊局PTT有興趣利用這個通訊渠道，提供DATEX -P與TELEPAC兩種網(wǎng)絡(luò)作為服務器，給用戶使用，而其中的TELEPAC，正是西歐核子研究中心用于數(shù)據(jù)傳輸?shù)?。有了這兩條重要信息，聯(lián)合工作組兵分兩路，分別進行具體工作。帕拉齊博士、錢祖玄、王泰杰在瑞士日內(nèi)瓦的西歐核子研究中心，我與王淑琴在北京，分別與瑞士PTT、維也納廣播電臺、北京710所等聯(lián)系與協(xié)商。經(jīng)過兩個多月緊張艱苦細致的工作，我們訂購裝備了重要的硬設(shè)備。從1986年8月11日起，開始進行聯(lián)機試驗。 由于當時高能物理所的遠程終端接口尚在水電科學院，我們決定設(shè)法把遠程終端的外接口從水電科學院轉(zhuǎn)移到710所。但這不僅需要解決許許多多的技術(shù)問題，還要解決許多行政問題，譬如，微波通訊的確切方位、頻率等是需要公安局批準的。為了不耽誤時間，我們決定首先到710所去，利用他們的IBM-PC機，先做北京—維也納—瑞士（西歐核子研究中心）的聯(lián)機試驗。目標是能從北京710所的IBM-PC機登錄到西歐核子研究中心的計算機上去。 1986年8月25日，瑞士日內(nèi)瓦時間4點11分24秒，北京時間11點11分24秒，在710所的IBM-PC機上，我向瑞士的斯坦伯格教授發(fā)出了如下的電子郵件。由于通訊費用昂貴，心情緊張，這個電子郵件中有許多大小寫的錯誤，拼寫與換行也有許多毛病。無論如何，我還是原文照譯。并以附件方式，列在文章后面，供大家閱讀。 “親愛的Jack,我很高興通過計算機聯(lián)網(wǎng)給您發(fā)這封信，我相信，這是在西歐核子研究中心與中國之間的第一個成功的計算機通訊。我想再次感謝您最近對北京的訪問。正是這次訪問導致了這個有價值的計算機通訊試驗的成功。我想，現(xiàn)在，每一個ALEPH協(xié)作組的成員，都用計算機網(wǎng)絡(luò)聯(lián)系起來了。這是非常重要的。當然，要在北京分析ALEPH的數(shù)據(jù)壓縮帶，還有許多問題，并且需要為此找到經(jīng)費。但最重要的是，我們已經(jīng)開始啟動。目前我是用710所的IBM-PC機與您聯(lián)系的。我們將把目前用于聯(lián)接M160H的計算機的微波通訊，從高能物理所直接與你們聯(lián)機。請代向同事們問好，祝您、新西亞和您全家幸福。順便問一下，您在上海買的地毯如何？為民” 在這封電子郵件中，沒有什么豪言壯語，但是，實實在在地說明了當時的成就(第一封電子郵件)、問題（經(jīng)費）、狀態(tài)(710所)、計劃（將高能物理所微波通信外向接口轉(zhuǎn)移到710所）。20年過去了，當帕拉齊博士從VAX機庫存?zhèn)浞荽艓现匦伦x出當時的電子郵件并傳給我看時，當時的情景似乎歷歷在目。真沒想到，這短短幾行英文詞竟成了歷史的見證。從此，中國計算機的網(wǎng)絡(luò)時代開始了。 從高能物理所物理一室這一小小的屏蔽室，經(jīng)710所，到維也納，再到西歐核子研究中心，這樣一個全程通訊終告完成。即使從高能物理所直接發(fā)出的第一個電子郵件的日子，即1987年3月27日算起，也比外界傳聞的1987年9月14日早半年的時間。 1986年9月10日，帕拉齊與錢祖玄用給我與斯坦伯格教授發(fā)ALEPH 備忘錄的方式，正式向全ALEPH同事們及外界宣布了這一事件，并公布實測速率為560bps。1986年9月15日，斯坦伯格教授在接到上述的ALEPH備忘錄后，以ALEPH組的名義給李政道發(fā)了一份備忘錄。在這個備忘錄中，斯坦伯格教授講：“與CERN的迅速通訊是十分重要的。這就是要有一個計算機的網(wǎng)絡(luò)。現(xiàn)在這個網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)存在了。當然，還有一些限制，費用以及需要完善的地方?！? 正如預先計劃的那樣，經(jīng)過許多努力，高能物理所的遠程微波通訊終端的外部接口于1987年3月27日正式從水電科學院轉(zhuǎn)到710所，并順利開通。從此，從高能物理所物理一室這一小小的屏蔽室，經(jīng)710所，到維也納，再到西歐核子研究中心，這樣一個全程通訊終告完成。即使從高能物理所直接發(fā)出的第一個電子郵件的日子，即1987年3月27日算起，也比外界傳聞的1987年9月14日早半年的時間。 在ALEPH的檔案材料中，記載著從1986年8月到1986年年底，北京—ALEPH之間總的通訊時間是1821分鐘，傳輸數(shù)據(jù)80567單元，通信費用總計7732.29元。 這一計算機網(wǎng)絡(luò)的開通，有許許多多來自世界各國的見證者。1987年以后，來自西歐核子研究中心、法國、意大利、德國等許多國家的科學家，都到過高能物理所這一間小小的屏蔽室：他們或者登錄到所在國的計算機，或者從高能物理所給遠方的同事發(fā)電子郵件。葉銘漢所長經(jīng)常親自陪同外賓們來到那間小房間。由于當時的通訊速度很慢，鍵盤上每打一個字母，常常是慢慢地蹦到終端屏幕上顯示出來。葉所長和外賓們還是興致勃勃地在笑聲中耐心等待。這，畢竟是中國第一條通向國外的計算機通訊網(wǎng)絡(luò)。最近出版的ALEPH Times，也把這一網(wǎng)絡(luò)作為ALEPH重大事件，并有詳細記載。
您好！ 名稱：樂清市八達光電科技股份有限公司 地址：樂清市柳市鎮(zhèn)蘇呂工業(yè)區(qū) 地址：浙江省樂清市經(jīng)濟開發(fā)區(qū)緯6路196號 翻譯為： Name: Yueqing Bada Optoelectronics Technology Co., Ltd. Address: Liu Yueqing municipal industrial zones Sulv Address: Yueqing City, Zhejiang Province Economic Development Zone Wei 196 6 Road 采納我吧，謝謝你啦！
Westfälische Rohrwerke GmbH 這個公司沒有正式的中文譯名，應該是還沒有在中國設(shè)辦事處 根據(jù)其公司主頁上的產(chǎn)品名錄，翻譯為：威斯特法利亞管材有限公司 地址翻譯： 德國阿倫市克虜伯（Krupp）街29號 郵編D-59227