ship date 發(fā)貨日期 sails date 航行日期 ex-factory date 出廠日期

LASH Lighter Aboard Ship 子母船LAT Latitude 緯度LAYCAN Laydays and Cancellong date 船舶受載期和解約期L/D Loading and Discharging 裝/卸貨LDG Loading 裝貨LIFO Liner In Free Out 船東承擔(dān)裝貨費(fèi),租家承擔(dān)卸貨費(fèi)LNG Liquified

CFR EX Tackle CFR吊鉤下交貨 CFR EX Ship’s Hold CFR艙底交貨 Documents against acceptance (D/A) 承兌交單 Documents against payment (D/P) 付款交單 來源:報(bào)關(guān)員培訓(xùn)網(wǎng) Documents against payment after sight (dat

cancel的基本意思是使某物不復(fù)存在或不再生效。原本指用交叉的線條勾掉所寫的東西,也指用其他方法使某物失效或作廢。引申可指通過法律程序宣告撤銷、解除或無效;也可指通過某事物的對立面抵消其自身的力量。cancel主要用作及物動詞,主

ex-factory date 出廠日期

外貿(mào)翻譯。 FacShipDate 和 FacCancelDate分別是什么意思??

leadtime一般是生產(chǎn)某個(gè)東西的周期，比方某批貨物的生產(chǎn)周期 The goods will be delivered in 7 days 這句話就更不對了，貨物7天后發(fā)，和原文差距太大！外貿(mào)中有ETA和ETD分別代表預(yù)計(jì)到港時(shí)間，和預(yù)計(jì)離港時(shí)間 所以可以

出貨 [詞典] shipment; [經(jīng)] clear; deliver from godown;[例句]消費(fèi)者和企業(yè)都在緊縮開支，影響了PC出 貨和IT支出。Consumers and businesses have reined in spending, which is affecting PC shipments and IT expen

英語是：in the period of shipment。解釋：in 英[ɪn] 美[ɪn]prep. 采用（某種方式）; 穿著，帶著; （表示位置） 在…里面，（表示領(lǐng)域，范圍）在…以內(nèi); （表示品質(zhì)、能力等） 在…之中;

出貨日期 date of dispatch;Shipment Date 我們可以在出貨日期內(nèi)完成出貨, We can celivery the order on or before the shipment date.

船名: VESSEL NAME 航次 VOYAGE NUMBER 或就用 VOYAGE, 比如VOY 32N 離岸日期 DOD, DATE OF DEPARTURE 參考資料：業(yè)內(nèi)人士

Sailing date is April 6.兩種可能。問題二：船期大概42天左右英語怎么說 船期大概42天左右 The time schedule for about 42 days 船期大概42天左右 The time schedule for about 42 days 問題三：船期，航程，堆場 用

出貨的航班日期 英語怎么說 外貿(mào)

shipment date 直譯為裝船日期，但通常是指交貨方將貨物交給承運(yùn)代理的日期，并不是真正的發(fā)貨期或者裝運(yùn)期;delivery date 直譯為交貨日期，通常是指貨物到港的日期。這兩個(gè)日期都是簽合同時(shí)規(guī)定好的。（未完待續(xù)）

ship date 發(fā)運(yùn)日期 | 發(fā)貨零件 | 交貨日期 shipping date 裝船日期 Shipment date 裝船日期/裝運(yùn)日期 delivery date 交貨日期 lead time 備貨日期 提前期

loading date是裝船日期，shipment date是裝運(yùn)日期。這二者一字之差，但意義不同。前者是裝船的動作，從開始裝船直到裝船結(jié)束，那么可能當(dāng)天裝完，也可能幾天裝完，尤其是大宗產(chǎn)品的散貨船；一般是指裝船結(jié)束那一天。而后

一、讀音不同：delivery 英[dɪ'lɪv(ə)rɪ] ，美[dɪ'lɪvəri]shipment 英 ['ʃɪpm(ə)nt]，美 ['ʃɪpmənt]二、意思不同：del

shipping date 是裝運(yùn)期,delivery date是交貨期,一般交貨都用delivery

一個(gè)是交貨日期，一個(gè)是裝運(yùn)日期，不一樣的。但是離港口近的話，貨好了當(dāng)天就可以安排裝貨了！我這邊單證就做的同一天！

Delivery Date是發(fā)貨期/交貨期 shipping date是開船日,提單上顯示得就是這個(gè)日期

delivery date和shipping date的區(qū)別

出庫：Out of stock。入庫：Warehousing。解釋：be put in storage; be laid up。出貨：Shipment。解釋：clear; deliver from godown。發(fā)貨：delivery。解釋：consignment。

英語是：in the period of shipment。解釋：in 英[ɪn] 美[ɪn]prep. 采用（某種方式）; 穿著，帶著; （表示位置） 在…里面，（表示領(lǐng)域，范圍）在…以內(nèi); （表示品質(zhì)、能力等） 在…之中;

出貨日期 date of dispatch;Shipment Date 我們可以在出貨日期內(nèi)完成出貨, We can celivery the order on or before the shipment date.

flight time for/of cargo delivery出（交）貨的航班日期

Delivery time:交期，即交貨日期 Ship date: 船期

出貨日期與船期怎么翻譯?

我估計(jì)客人時(shí)要求你提供裝運(yùn)通知（SHIPPING ADVICE）,其主要內(nèi)容： 1) B/L NO.提單號碼； 2) B/L DATE 提單日期； 3) VESSEL / VOYAGE 船名/ 航次號； 4）SHIPPING MARK 裝運(yùn)嘜頭； 5）ETD：ESTIMATED T

這兩者肯定是不一樣的，前者指的是貨物都已經(jīng)準(zhǔn)備好了，可以啟航的時(shí)間；后者指的是往船上運(yùn)貨物的時(shí)間。和On board date相對應(yīng)的是：ETB（Estimated Time on Board） 預(yù)計(jì)裝船時(shí)間。除了上面提到的，還有下面這些航運(yùn)中常

根據(jù)你的情形，F(xiàn)acshipdate可能是指工廠出貨日

Delivery time:交期，即交貨日期 Ship date: 船期

我外貿(mào)新手,請問ship date是指工廠出貨時(shí)間,還是指裝船離港時(shí)間(ETD)。

對外貿(mào)易是指一國（或地區(qū)）同其他國家（或地區(qū)）所進(jìn)行的商品、技術(shù)和服務(wù)的交換活動。因此，提到對外貿(mào)易時(shí)要指明特定的國家。如中國的對外貿(mào)易等；某些島國如英國、日本等也稱對外貿(mào)易為海外貿(mào)易。 國際貿(mào)易亦稱“世界貿(mào)易”，泛指國際間的商品和勞務(wù)（或貨物、知識和服務(wù)）的交換。它由各國（地區(qū)）的對外貿(mào)易構(gòu)成，是世界各國對外貿(mào)易的總和。國際貿(mào)易在奴隸社會和封建社會就已發(fā)生，并隨生產(chǎn)的發(fā)展而逐漸擴(kuò)大。到資本主義社會，其商貿(mào)企業(yè)即為商業(yè)零售企業(yè)。商業(yè)零售企業(yè)是指設(shè)有商品營業(yè)場所、柜臺，不自產(chǎn)商品、直接面向最終消費(fèi)者的商業(yè)零售企業(yè)，包括直接從事綜合商品銷售的百貨商場、超級市場、零售商店等。規(guī)?？涨皵U(kuò)大，具有世界性。經(jīng)貿(mào)則是各種貿(mào)易都做的一種形式的統(tǒng)稱，還有工貿(mào)則是指專做工業(yè)品貿(mào)易的形式
商貿(mào)和商務(wù)區(qū)別詳見于下： 商貿(mào)： 即為商業(yè)零售企業(yè)，小規(guī)模商貿(mào)企業(yè)登記注冊需要三萬元資金。 定義： 商業(yè)零售企業(yè)是指設(shè)有商品營業(yè)場所、柜臺，不自產(chǎn)商品、直接面向最終消費(fèi)者的商業(yè)零售企業(yè)，包括直接從事綜合商品銷售的百貨商場、超級市場、零售商店等。根據(jù)《財(cái)政部國家稅務(wù)總局關(guān)于下崗失業(yè)人員再就業(yè)稅收政策的補(bǔ)充通知》（財(cái)稅[2003]133號）規(guī)定：《財(cái)政部國家稅務(wù)總局關(guān)于下崗失業(yè)人員再就業(yè)有關(guān)稅收政策問題的通知》（財(cái)稅[2002]208號）中的“商貿(mào)企業(yè)”界定為商業(yè)零售企業(yè)。 申請條件： 1、對新辦小型商貿(mào)企業(yè)改變以前按照預(yù)計(jì)年銷售額認(rèn)定增值稅一般納稅人的辦法。新辦小型商貿(mào)企業(yè)必須自稅務(wù)登記之日起，一年內(nèi)實(shí)際銷售額達(dá)到180萬元(現(xiàn)為80萬元)，方可申請一般納稅人資格認(rèn)定。新辦小型商貿(mào)企業(yè)在認(rèn)定為一般納稅人之前一律按照小規(guī)模納稅人管理。 2、對設(shè)有固定經(jīng)營場所和擁有貨物實(shí)物的新辦商貿(mào)零售企業(yè)以及注冊資金在500萬元以上、人員在50人以上的新辦大中型商貿(mào)企業(yè)在進(jìn)行稅務(wù)登記時(shí)，即提出一般納稅人資格認(rèn)定申請的，可認(rèn)定為一般納稅人，直接進(jìn)入輔導(dǎo)期，實(shí)行輔導(dǎo)期一般納稅人管理。輔導(dǎo)期結(jié)束后，經(jīng)主管稅務(wù)機(jī)關(guān)審核同意，可轉(zhuǎn)為正式一般納稅人，按照正常的一般納稅人管理。對經(jīng)營規(guī)模較大、擁有固定的經(jīng)營場所、固定的貨物購銷渠道、完善的管理和核算體系的大中型商貿(mào)企業(yè)，可不實(shí)行輔導(dǎo)期一般納稅人管理，而直接按照正常的一般納稅人管理。 商務(wù)： 商務(wù)概念的指出是改革的產(chǎn)物，有一個(gè)演變的過程：貿(mào)易部——商業(yè)部、外貿(mào)部——內(nèi)貿(mào)部——內(nèi)貿(mào)局——商務(wù)部。是內(nèi)外貿(mào)一體化的概念。 定義： 1、商務(wù)是廣義的概念，是指一切與買賣商品服務(wù)相關(guān)的商業(yè)事務(wù)。 2、狹義的商務(wù)概念即指商業(yè)或貿(mào)易。 3、商務(wù)活動，是指企業(yè)為實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)經(jīng)營目的而從事的各類有關(guān)資源、知識、信息交易等活動的總稱。 參考： http://baike.baidu.com/view/18802.htm http://baike.baidu.com/link?url=yMu0vl1svhQzkZ7MZ8qNv58jDPE1VmNlLuM_QubuY2YWpo79gSOurFWpniAgWKwDejlMGHz7Oyn860vxUoWINa#1
shipping date [英] [ˈʃɪpɪŋ deit][美] [ˈʃɪpɪŋ det] [詞典] 船期，裝船日期[期限],出貨日期; [例句] Could you reconfirm the shipping date for me? 請你和我再確認(rèn)一下裝船日好嗎？
Delivery Date是發(fā)貨期/交貨期 shipping date是開船日,提單上顯示得就是這個(gè)日期
簡單的 Payment received, all item(s) on the order list will be shipped on XX/YY/XXYY. 正規(guī)點(diǎn)的一般也就開頭來個(gè) Dear Customer: 然后 Payment for your order#: XXXYYYY has been received, thank you very much for your business. 然后也看你們是否有搭配的訂單列表, 可以說 All item(s) for order #XXXYY will be shipping on XX/XX/XXYY 然后下面附帶訂單表格... 通常情況下后面還應(yīng)該有 Tracking number: 的..如果發(fā)這郵件的時(shí)候已經(jīng)有了tracking#, 那么可以直接在SHIPPING日期后面逗號, 然后添加 tracking #: xxxxxxx 句號后, 也可以看情況加一個(gè)Hope you'll enjoy our products. 或者添加售后服務(wù)之類. 最后再來個(gè) Sincerely 人名 公司名
bill of sale 出貨單 1.delivery order 2.landing order 3.bsbillofsales 4.st shipment ticket出貨單；倉單 1.delivery order出貨單；提貨單 1.delivery order出貨單表 1.ships交貨單，出貨單 1.delivery order
ship date 發(fā)貨日期 sails date 航行日期 ex-factory date 出廠日期
這個(gè)NA DATE應(yīng)該是 not applicable date的縮寫吧，意思是 不適應(yīng)日期（比方說不適合裝運(yùn)的日期） Eship date 應(yīng)該是extention ship date 的縮寫，意思是 延長裝運(yùn)的日期 Lship DATE 應(yīng)該是loading ship date， 就是 裝運(yùn)日期