請告訴我們你們最新的C.I.F.C 3% Lagos 和你們付款方式，還有你們是否能夠在收到訂單之后一個(gè)月內(nèi)實(shí)現(xiàn)送貨。為了能讓我們更加了解你們產(chǎn)品的材料和工藝，希望你們能寄給我們你們的產(chǎn)品目錄，樣本冊和所有我們需要知道的Crepe

1: Dear Sirs:Thank you on May 4 call, we asked the printed cloth, and demanded to know we have a large number of orders.We have separately sent to you a comprehensive design and materials for choice

1.我司專業(yè)從事中國食品的出口，希望能夠與貴司在這一行業(yè)進(jìn)行貿(mào)易。2.因我們從事縫紉機(jī)這一行業(yè)已有20多年，Mesrs.Johnson & Sons 公司介紹貴司為我公司縫紉機(jī)的潛在買家。3.一俟收到貴司的具體詢盤，我們將把最新產(chǎn)品目

常用規(guī)范外貿(mào)英語 1.按照要求，我方現(xiàn)報(bào)盤500輛飛鴿牌自行車如下。1. We herewith make an offer of 500 Flying Pigeon brand bicycles at your request, the detail as follows.2.如果你方認(rèn)為這一報(bào)盤可接受，請即傳真

外貿(mào)英語函電翻譯為中文~拜托啦~~~ Thank you for sending us your Enquiry No.224. We appreciate your thinking of us whenever you plan to order new supply. 感謝您向我們發(fā)送您的查詢224。每當(dāng)你計(jì)劃訂購新的供

可以看出，你的客人還是比較有誠心的。假如快遞費(fèi)不是很貴的話，你就給他寄過去。要是快遞費(fèi)比較高，你和客人說，樣品你可以免費(fèi)提供，但是運(yùn)費(fèi)到付，或者讓客人先把運(yùn)費(fèi)打給你（這樣會(huì)便宜一半）。希望你能接到這個(gè)單子！

急求翻譯下一份外貿(mào)英語函電!求準(zhǔn)確點(diǎn)啊,作業(yè)需要啊!

000 dozens of AK-18 and let us know the earliest time of shipment and your terms of payment.By the way, the competition of similar product is very fierce in our market , please make sure that your pric

外貿(mào)函電：回信（英文版）Dear Mr. / Ms，Thank you for your letter conveying congratulations on my appointment. I wish also to thank you for the assistance you have given me in my work and look forward to

之內(nèi)From the enclosed copy of invoice you will seethat price of USD1800 is well within the maximum figure you stated.從隨附的發(fā)票副本中，您可以看到1800美元的價(jià)格在您所述的最高價(jià)格范圍內(nèi)。外貿(mào)英語函電-商務(wù)

行業(yè)英語，物流、貨代英語， 外貿(mào)英語角；外貿(mào)術(shù)語，是國際貿(mào)易的專業(yè)術(shù)語，例如FOB和CIF的使用，具體的在貿(mào)易中的使用，使用貿(mào)易術(shù)語的時(shí)候應(yīng)該注意的事項(xiàng)等等； 商務(wù)函電，

求外貿(mào)英語函電 王乃彥 修訂版的課后答案!!急求!!!

2.如果你方能同意按即期信用證方式付款,我們即能達(dá)成交易 If you could agree with paying by a spot L/C, we could complete the trade at once.3.鑒于雙方長期的友好關(guān)系，此次我們例外接受 D/P 60天付款 4.此項(xiàng)

Please see to it that the relevant stipulation in the L/C should strictly conform to the terms in our sales confirmation in order to avoid subsequent amendments.Looking forward to your favorable reply.Yours

常用規(guī)范外貿(mào)英語 1.按照要求，我方現(xiàn)報(bào)盤500輛飛鴿牌自行車如下。1. We herewith make an offer of 500 Flying Pigeon brand bicycles at your request, the detail as follows.2.如果你方認(rèn)為這一報(bào)盤可接受，請即傳真

voyage 航程，不是voiage textile n.紡織品 adj.紡織的 不是textle

Dear Mr. xxx/ Mrs. xxx We just received the No. D30 L/C under the your sales contract QC03/10/20. We are sorry that we found certain contents are not in line with the sales contract. In order to

Dear Sir,We received the #D30 LC of your sales contract QC03/10/20,and found some content different with our contract.In order to ship the goods in the schedule,hope that the follow amendment will be a

外貿(mào)英語函電 漢譯英,求非機(jī)器翻譯。在線等

外貿(mào)英語函電格式如下:1.齊頭式 每行都從左邊邊線開始。便于打印,但布局不美觀 2.混合式 寄信人的地址在信紙的中上部位明塌,而收信人的地租迅址是從 左邊邊線開始打印,結(jié)尾敬語連同簽署是從中間稍偏右處。3.改良式

外貿(mào)英語函電寫信范文：Koppermann GmbH Schubert strasse 16， K-2618， Hamburg， Germany Telefon： 1 41 61 00 00 Telefax： 0 41 61 00 01 2 April 200 Ms Ni Minzhi 3W Co. Ltd.3B Guihua Road Shanghai

外貿(mào)英語函電的寫作技巧主要有遵循4C原則、注意格式和結(jié)構(gòu)、選擇合適的文體和語氣、運(yùn)用常用的句型和套語等。1、遵循4C原則 4C原則即簡潔（conciseness）、明確（clarity）、準(zhǔn)確（correctness）、得體（courtesy）。簡潔是指用最

眾所周知，寫好外貿(mào)英語函電必須遵循4項(xiàng)原則，即4個(gè)C：簡潔（conciseness）、明確（clarity）、準(zhǔn)確（correctness）、得體（courtesy）。這也是和外貿(mào)函電的特點(diǎn)相吻合的，具體來講：1.把握簡潔原則。在國際貿(mào)易競爭愈加激烈的當(dāng)

1、外貿(mào)函電:回信 外貿(mào)函電:回信（英文版） Dear Mr. / Ms,Thank you for your letter conveying congratulations on my appointment. I wish also to thank you for the assistance you have given me in my work and

外貿(mào)英語函電

多實(shí)踐，實(shí)戰(zhàn)模擬，比如老總讓你給外國公司發(fā)一封邀請函什么的，用心去寫，不要被書本束縛了

1 One who never learns from others cannot be expected to gain any achievement. 2 I think they will take this idea for granted. 3 People can write, send and receive e-mails on the Internet. 4 These factories must prevent sewage from floating into the river during the production. 5 To his great suprise, she criticized him instead of praising him. 6 I totally believe that he can keep his promise. 7 I think that what you have been talking about having nothing to do with our topic. 8 Your view on this matter resembles ours on many aspects. 9 This passage is so esoteric that I didn't understand it until I read it for the third time.
四級(jí)水平：why do your choose this essay topic? 六級(jí)水平：what reason lead to your choice for this topic? 雅思水平：Under what circumstance do you make your desicion to choose this essay topic?
深圳外貿(mào)論壇szfob給在校大學(xué)生的一些意見， 1.學(xué)習(xí)好外語，這個(gè)是最重要了；英語過級(jí)的要過級(jí)，如果你面試都通不過，還可以做什么呢？所以一定努力把外貿(mào)學(xué)習(xí)好；我說外語不是一定是英語，英語是基本的了；學(xué)習(xí)一些小語種也是非常有前途的；例如：中東的一些語言也是非常重要的，你可以學(xué)，那對(duì)你以后的就業(yè)和前途非常有幫助，中東說阿拉伯語；還有例如拉美，巴西是說葡萄牙語。阿根廷，墨西哥，智利，厄瓜多爾，秘魯，哥倫比亞等國家說西班牙語，所以我認(rèn)為學(xué)習(xí)西班牙語也是非常有前途的；但是英語還是必須會(huì)的，至少是可以和人交流 2.外貿(mào)經(jīng)驗(yàn)多上上深圳外貿(mào)論壇szfob。不要對(duì)外貿(mào)的世界一點(diǎn)都不了解，對(duì)現(xiàn)在的外貿(mào)形勢也要經(jīng)常了解；并且在里面看看別人的外貿(mào)經(jīng)驗(yàn)，和招聘要求；經(jīng)常看一些公司的招聘要求看看自己是否有能力應(yīng)聘上這樣的一個(gè)合適自己的工作； 3.我的經(jīng)驗(yàn)，我之前沒有學(xué)習(xí)好出口退稅和進(jìn)口業(yè)務(wù)這塊，我認(rèn)為這兩塊知識(shí)是未來20年最有發(fā)展的；為什么呢? 因?yàn)檫@兩塊業(yè)務(wù)做起來需要一定的門檻，了解的人多，但是精通的人不多；很多人做出口退稅一個(gè)月創(chuàng)造利潤在10w左右的非常多，而且業(yè)務(wù)非常穩(wěn)定；我為什么提及進(jìn)口呢？做進(jìn)口的公司不多，但是中國進(jìn)口大幅上調(diào)，國際貿(mào)易全球化，中國進(jìn)口將會(huì)明顯加大，因?yàn)橹袊絹碓接绣X，社會(huì)財(cái)富不斷上升，中國進(jìn)口能力必然會(huì)增強(qiáng)很多； 4.一定要學(xué)習(xí)好一些辦公軟件，多用，精通是非常有必要的；還有網(wǎng)絡(luò)知識(shí)，網(wǎng)站優(yōu)化，網(wǎng)絡(luò)宣傳，網(wǎng)絡(luò)找客戶的一些方法， 這些雖然是額外的，但是在工作中是非常有用的； 學(xué)習(xí)的時(shí)候切忌心浮氣躁，記得任何事情都是一步一步做出來的，靜心地學(xué)習(xí)知識(shí)和技巧； 真是要感謝szfob，讓我快速成長起來; 怎么樣進(jìn)入深圳外貿(mào)論壇szfob？ 現(xiàn)在已經(jīng)很出名了； 地球人都知道，搜索一下：szfob 或者是 外貿(mào)szfob 或者是 szfob論壇 就可以進(jìn)入了；其實(shí)只需要記得szfob 就好了，也就可以很容易找到深圳外貿(mào)論壇szfob; sz是深圳的首字母的縮寫，fob是國際貿(mào)易術(shù)語的一種；所以只需要記住szfob，就可以學(xué)習(xí)和做好外貿(mào);請認(rèn)準(zhǔn)szfob ,畢竟只有深圳外貿(mào)論壇szfob才是全國最專業(yè)的外貿(mào)論壇
你好，我感覺這部分內(nèi)容還是要好好做做，做外貿(mào)的，函電很重要！ 面試時(shí)，翻譯必不可少??！ 做業(yè)務(wù)時(shí)，翻譯必不可少！ 謝謝！
敬啟者： 你方6月17日表示我方所報(bào)主題材料價(jià)格偏高的來信已收悉。 我方非常感激你方的合作提供給我方你方市場Indian(此處應(yīng)該缺了一個(gè)詞,Indian表示印度的，印第安的）供應(yīng)信息。但是我方很遺憾不能將價(jià)格降到你方要求的水平。我們不得不指出你方還盤價(jià)格明顯和現(xiàn)行市場價(jià)格是不符的，因?yàn)槟惴洁徑鼑馁I家都是在按我方的報(bào)價(jià)購買。此外，市場價(jià)格有上升趨勢，并且再這特別次報(bào)盤失效后商品有存貨的可能性非常小。 鑒于以上所述，我方從你方利益出發(fā)建議你方充分充分把握此次市場價(jià)格優(yōu)勢。 此致 文章大意就是這個(gè)意思，另外一條（wt彤彤55 ）是進(jìn)翻譯工具翻的，不能用。全部手翻哦。希望對(duì)你有幫助。晚安。
Dear XXX, Thank you for your mail on Mar. 20th. We have discussed about your responses to our quotation for the socks. As the price was precisely worked out, we are sorry that we cannot lower the price even if we would like to meet all of your requirements. Even though our price is different from other suppliers, which we believe the reason is for our outstanding product quality is much superior to the ones of other foreign brands, you can benefit yourself by ordering from us. However, considering supporting your business in the industry, we would like to offer you a 5% discount, which is under the circumstances that the MOQ is 5000 pairs from your side. If the deal is acceptable, please inform your PO quantity as soon as possible. Your understanding and support is highly appreciated. Best regards, XXX Mar. 29, 2007 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 您好，本人按原文翻譯的外貿(mào)郵件如上供參考。其中，MOQ (Minimum Order Quantity) 為“最小訂貨量”，PO (Purchase Order) 為“訂單”。 外貿(mào)郵件需要禮貌客氣，最后加上一句套話可能會(huì)好點(diǎn)。 建議原文可以表達(dá)得盡量再委婉些，畢竟作為賣家在談價(jià)錢時(shí)要對(duì)買家客氣禮貌，才有可能讓對(duì)方覺得是誠心的。 希望回答對(duì)您有幫助，不明白可繼續(xù)提問。