。我們接受貨幣匯率變動(dòng)條款的條件是：a）你必須在報(bào)價(jià)中提出這個(gè)（貨幣匯率變動(dòng)）條款；b)你必須提供一個(gè)基礎(chǔ)貨幣匯率（一攬子貨幣的綜合匯率），例如（在這個(gè)基礎(chǔ)貨幣匯率中）美元占45%，日元30%，歐元25%。

1, the responsibilities of the parties a、甲方負(fù)責(zé)辦理貨物出口清關(guān)手續(xù)，并承擔(dān)一切費(fèi)用。A, Party A is responsible for export clearance of goods, and bear all expenses.b、甲方負(fù)責(zé)商品從生產(chǎn)工廠到目的港的全程

3/3的意思是3份正本，3份副本。clean的意思是正本上不得有任何改涂的痕跡，要很干凈。made out to order of 是抬頭收貨人 bank central asia 是中亞銀行。望采納哈~~

A full set of clean on board B/L, made out to order, blank endorsed, notifying party in blank and marked "freight payable as per Charter Party", showing the weight in WMT.一整套清潔裝運(yùn)提貨單，制作成

date：contract no.：買方：（the buyers）賣方： (the sellers）茲經(jīng)買賣雙方同意按照以下條款由買方購(gòu)進(jìn)，賣方售出以下商品：this contractis made byandbetweenthe buyersandthesellers,wherebythebuyers agree to buy and th

那位外貿(mào)高手翻譯下,外貿(mào)的英文條款

這個(gè)提單條款是很普通的常見格式，意思是：全套的清潔的，已裝船的海運(yùn)提單，正本三份，副本二份，注明：運(yùn)費(fèi)已付，收貨人欄填寫TO ORDER, 做空白背書。CLEAN ON BOARD的意思就是（貨物）已經(jīng)裝船 MADE OUT TO ORDER 意思

物權(quán)轉(zhuǎn)讓和風(fēng)險(xiǎn)：關(guān)于每次發(fā)貨的所有權(quán)從賣主轉(zhuǎn)移給買家是在當(dāng)賣主依據(jù)有關(guān)貨運(yùn)單據(jù)的第9條規(guī)定并且在貨物完全裝船之后通過議付行從開證銀行獲得收益款，有效力追溯至海運(yùn)裝運(yùn)之時(shí)。我盡力了，最后一個(gè)單詞有拼錯(cuò)了吧？

3份正本潔凈的海運(yùn)提單加上3份不得轉(zhuǎn)讓的副本。抬頭收貨人：中亞銀行。標(biāo)明運(yùn)費(fèi)預(yù)付，通知申請(qǐng)人。3/3的意思是3份正本，3份副本。clean的意思是正本上不得有任何改涂的痕跡，要很干凈。made out to order of 是抬頭

except to the extent prohibited by the Agreement or that other agreement or document, and includes the recitals, and schedules and annexures to that agreement or document 1.2.4 參考一個(gè)協(xié)議，或者文件（包括這

10 。數(shù)量和質(zhì)量檢查：數(shù)量應(yīng)定或目睹的獨(dú)立檢查員在The LOADPORT其結(jié)果將是最后的和對(duì)雙方具有約束力。檢測(cè)費(fèi)用的LOADPORT應(yīng)為賣家?guī)簟?1 。裝卸時(shí)間和滯期費(fèi)：總計(jì)允許裝卸時(shí)間均由48個(gè)小時(shí)SHINC 。裝卸時(shí)間應(yīng)6小時(shí)后，

大致翻譯如下：我方確定具有全額法律責(zé)任，若有偽證罪我方隨時(shí)接受刑罰，我方樂意并且能夠提供現(xiàn)貨，作為買方，合同條款及條件如下：1、買方發(fā)送不可取消的購(gòu)買合同并附有授權(quán)的軟查證的全部的銀行資料，簽署保密協(xié)議以及國(guó)際商會(huì)

2/3 set of original clean shipped on board bill of lading marked “freight prepaid"2/3的原始貨物放在船上,提貨單注明"貨品已支付"Certificate of origin issued by the beneficiary or manufacturer 請(qǐng)工廠或者授權(quán)人

外貿(mào)合同的條款翻譯

本合同正本一式二份,合同雙方各執(zhí)一份.This contract has original of duplicate. 出口貨運(yùn)運(yùn)輸合同英文版二 編號(hào)(No.) :___ 簽約地點(diǎn)(Signed at) :___ 日期(Date) :___ 賣方(Seller) :___ 地址(Address) :___ 電話

Sales Contract 國(guó)際購(gòu)銷合同 編號(hào)(Contract No)：SDAUP-01 日期( Date)：JULY 28TH, 2015 Buyers：XXXXXXXXXXX Address:XXXXXXXXX ALGERIE TEL/FAX:033XXXXXXXXXXX NIF:00XXXXXXXXXXXXXXX Sellers：Address：Tel：Fax：　

外貿(mào)合同Contract 編號(hào)： No：日期： Date ：簽約地點(diǎn)： Signed at：賣方：Sellers：地址：Address： 郵政編碼：Postal Code：電話：Tel： 傳真：Fax：買方：Buyers：地址：Address： 郵政編碼：Postal Code：電話：Te

CONTRACTOFAUTHORIZATIONONPRODUCTSDISTRIBUTION 甲方（廠商）： PartyA  (Manufacturer): 乙方 （經(jīng)銷商）： PartyB(Distributor): 甲乙雙方本著平等互利，協(xié)商一致的原則，就甲

(2) Commercial invoice signed by Seller in one original.賣方簽署的商業(yè)發(fā)票正本一份。（3）Certificate of Quality issued by SSS Testing Services Philippines, fax or photo copy acceptable.菲律賓SSS 出具的品質(zhì)報(bào)告一

一份完整的外貿(mào)合同英文如下：日期： 合同號(hào)碼：date：contract no.：買方：（the buyers）賣方： (the sellers）茲經(jīng)買賣雙方同意按照以下條款由買方購(gòu)進(jìn)，賣方售出以下商品：this contractis made byandbetweenthe buyersandth

一份完整的外貿(mào)合同英文

本合同正本一式二份,合同雙方各執(zhí)一份.This contract has original of duplicate. 出口貨運(yùn)運(yùn)輸合同英文版二 編號(hào)(No.) :___ 簽約地點(diǎn)(Signed at) :___ 日期(Date) :___ 賣方(Seller) :___ 地址(Address) :___ 電話

Sales Contract 國(guó)際購(gòu)銷合同 編號(hào)(Contract No)：SDAUP-01 日期( Date)：JULY 28TH, 2015 Buyers：XXXXXXXXXXX Address:XXXXXXXXX ALGERIE TEL/FAX:033XXXXXXXXXXX NIF:00XXXXXXXXXXXXXXX Sellers：Address：Tel：Fax：　

外貿(mào)合同Contract 編號(hào)： No：日期： Date ：簽約地點(diǎn)： Signed at：賣方：Sellers：地址：Address： 郵政編碼：Postal Code：電話：Tel： 傳真：Fax：買方：Buyers：地址：Address： 郵政編碼：Postal Code：電話：Te

CONTRACTOFAUTHORIZATIONONPRODUCTSDISTRIBUTION 甲方（廠商）： PartyA  (Manufacturer): 乙方 （經(jīng)銷商）： PartyB(Distributor): 甲乙雙方本著平等互利，協(xié)商一致的原則，就甲

(2) Commercial invoice signed by Seller in one original.賣方簽署的商業(yè)發(fā)票正本一份。（3）Certificate of Quality issued by SSS Testing Services Philippines, fax or photo copy acceptable.菲律賓SSS 出具的品質(zhì)報(bào)告一

一份完整的外貿(mào)合同英文如下：日期： 合同號(hào)碼：date：contract no.：買方：（the buyers）賣方： (the sellers）茲經(jīng)買賣雙方同意按照以下條款由買方購(gòu)進(jìn)，賣方售出以下商品：this contractis made byandbetweenthe buyersandth

一份完整的外貿(mào)合同英文

Notwithstanding the provisions of UCP600, IF issuing bank give notice of refusal of documents presented under this L/C they shall retain the right to accept a waiver of discrepancy form the applicant and, Subject to such waiver being acceptable to them, to release documents against that waiver without reference to the presenter provided that no written instructions to the contrary have been received by them from the presenter before the release of the documents. Any such release shall not contrary instruction from the presenter shall not constitute a failure on their part to hold the documents at the presenter in respect of any such release. A discrepancy fee of USD60.00 (Or its equivalent) will be deducted for each presentation of discrepant documents. 盡管有UCP600的規(guī)定，如果發(fā)行銀行發(fā)出拒絕根據(jù)本信用證提交的文件的通知，他們?nèi)员Ａ艚邮苌暾?qǐng)人放棄差異的權(quán)利，并且在他們可以接受的豁免的情況下，發(fā)布文件。 如果在沒有提及演示者的情況下放棄，則在文件發(fā)布之前，他們沒有從演示者那里收到任何相反的書面指示。 任何此類釋放均不得使演示者的相反指示不構(gòu)成他們未能就任何此類釋放而向演示者持有文件。 每次出現(xiàn)差異文件時(shí)，將扣除60美元（或等值）的差異費(fèi)。
If the goods' quality/quantity/weight are discrepant with the contract or invoice:Except for which belong to the insurance company and/or the shipping company,the buyer have the responsibility to notify and require the seller to repair from the date of goods unloaded at the port of destination within XX days. Regarding to the repaired products by the buyer shall be re-checked according to the original acceptance standard again, after another examination, the unqualified product inspected once more can be reject by the buyer or handled by the seller, and it will deduct unqualified product cost price from the processing fee which buyer pay for seller.
采用美元報(bào)價(jià)（以美元結(jié)算）。 如果你希望降低在報(bào)價(jià)有效期內(nèi)因?yàn)閰R率變動(dòng)而帶來(lái)的影響（風(fēng)險(xiǎn)），以下條款適用： 如果在報(bào)價(jià)有效期內(nèi)匯率的平均波動(dòng)超過+/- 5%，雙方將討論并根據(jù)匯率變動(dòng)調(diào)整價(jià)格（來(lái)避免匯率變動(dòng)帶來(lái)的影響）。 我們接受貨幣匯率變動(dòng)條款的條件是：a）你必須在報(bào)價(jià)中提出這個(gè)（貨幣匯率變動(dòng)）條款；b)你必須提供一個(gè)基礎(chǔ)貨幣匯率（一攬子貨幣的綜合匯率），例如（在這個(gè)基礎(chǔ)貨幣匯率中）美元占45%，日元30%，歐元25%。
1.受益人在貨物裝船后兩天之內(nèi)向申請(qǐng)人詳細(xì)說明裝船情況的通知副本。 2.受益人的證明書證明在貨物裝船后？天之內(nèi)將1/3份正本單據(jù)（包括1/3份正本提單）用DHL寄給申請(qǐng)人并收到了申請(qǐng)人的相應(yīng)收條。 3.生產(chǎn)商出具的無(wú)木質(zhì)包裝證明的2份副本。