CTN/CTNS(carton/cartons)紙箱 •DL/DLS(dollar/dollars)美元 •PKG(package)一包，刌一捆，凹一扎，創(chuàng)一件等 •G.W.(gross weight)毛重 •C/D (customs declaration)報關單 •W (

商貿(mào)俄語：常用外貿(mào)單證俄語詞匯 撥款授權書.撥款許可 разрешение на финансирование 發(fā)明證書 авторское свиетельство на изоретение 結算通知

由俄羅斯eluosi.liuxue86.com我03月01日我整理《商貿(mào)俄語：外貿(mào)俄語談判必學（一）—俄漢對照》。俄羅斯https://eluosi.liuxue86.com還精心為想學俄語的童鞋們準備了一些列的專題: 《俄語口語實踐》 、 《看圖學俄語》

1. торгпредство 商貿(mào)代表處 2. менеджер 經(jīng)理 3. г-н 先生 4. пару дней тому назад 幾天前 5. поскольку время-день

1、出口收匯:1994年俄開始對出口商的外匯收入情況進行全面監(jiān)督和檢查。經(jīng)營外貿(mào)業(yè)務的商業(yè)銀行通過互聯(lián)網(wǎng)將出口商的出口收匯情況傳給外匯監(jiān)控系統(tǒng)的計算機中心,該中心立即與原已儲存的相關信息進行核對,檢查出口商是否有隱匿外匯收入的行為。

俄語學習:外貿(mào)俄語知識

в течение 7 дней после того, T / T платеж продавцу 2, а остальные 50% от суммы контракта, 81500 USD, на покуп

你好，很高興為你翻譯，正確的翻譯是，Моя специальность - международная экономика и торговля.希望能幫到你，如果還有不明白的地方，歡迎追問，望采納。

CTN/CTNS(carton/cartons)紙箱 •DL/DLS(dollar/dollars)美元 •PKG(package)一包，刌一捆，凹一扎，創(chuàng)一件等 •G.W.(gross weight)毛重 •C/D (customs declaration)報關單 •W (

撥款授權書.撥款許可разрешениенафинансирование發(fā)明證書авторскоесвидетельствонаизобретение結算通知單，報單，匯款通知單авизо借記通知

你可以說在國際貿(mào)易系學習呀

貨代公司 транспортно-экспедиторская компания

外貿(mào)俄語翻譯

2,, способ оплаты: 1, вниз 81500 долларов США, 30% от суммы контракта, подписанного в контракте, в течение

но неотгруженной в срок Продукции за каждый день просрочки.翻譯成合同條款，可以這樣翻譯 如賣方未在指定交貨時間交貨，每延遲一天賣方需支付買方貨款

報關人應按海關的要求提供能證明所報價值的一切必要單證,包括:合同及合同補充書;發(fā)票及銀行結算憑證;運單及保險單;發(fā)貨國報關單;訂貨單;倉單;廠家商品目錄、價目表、明細單;裝箱單;產(chǎn)地證書;商檢證書;安全證書及其它單證。? 俄《關稅

7.合同總值 ОБЩАЯ СУММА КОНТРАКТА:8.交貨條件：(DAF.CIF.FOB)。除非另有規(guī)定，以上交貨條件依照國際商會制定的《國際貿(mào)易術語解釋通則》辦理。 以上貨物數(shù)量允許賣方有權%溢短裝。

CFR(cost and freight)成本加運費價 •D/P(document against payment)付款交單 •C.O (certificate of origin)一般原產(chǎn)地證 •CTN/CTNS(carton/cartons)紙箱 •DL/DLS(dollar/dollars)美元 R

關于外貿(mào)和合同方面的俄語專業(yè)單詞有哪些?

port 而目的港船邊交貨價FOS=free on steamer則由賣方負責將貨物運至目的港交貨，賣方承擔的風險相對更大?，F(xiàn)在一般使用FAS=free alongside ship，以免與“FOS=Flip Off Seal：易拉密封蓋”這一外貿(mào)術語縮寫混淆。

LRD 是外貿(mào)中的一個縮寫，指的是 "Laytime on Demurrage"。在貨物運輸中出現(xiàn)滯期時，賣方和買方之間需要協(xié)商確定解決辦法，包括擴大裝卸時間、申請船舶滯留延期等，產(chǎn)生的費用就是滯期費，而 LRD 就是指這個滯期期限。通常情況

CI=commercial invoice(出貨之前要做的商業(yè)發(fā)票)PL=packing list(出貨之前要做的裝箱單)

B/L （bill of lading) 提單 C.O (certificate of origin) 一般原產(chǎn)地證 C/D (customs declaration) 報關單 CFR(cost and freight) 成本加運費價 CIF （cost,insurance&freight) 成本、保險加運費價 CTN/CTNS(carton

外貿(mào)術語縮寫如下：一、C組 CFR--成本加運費(指定目的港)。CIF---成本加保險費、運費(指定目的港)。CIP-運費保險費付至（指定目的地）。CPT運費付至(---指定目的地)。二、D組 DAF邊境交貨(---指定地點)。DDP -進

俄語翻譯 外貿(mào)術語縮寫

發(fā)票счёт-фактура賬單檢查一覽表ведомостьрекапитуляциивыпискисчёта臨時發(fā)票，預先發(fā)票предварительныйсчёт支票，交款取貨單чек銀行支票

FAS 指定裝運港船邊交貨 Франко вдоль борта судна（ФАС）FOB 指定裝運港船上交貨 Франко-борт（ФОБ）CFR 成本加運費（指定目的港） Стоимост

暢銷品 расхожий товар 撤銷訂單 аннуляция заявки 稱皮重，定皮重 тарировка, тарирование 承運代理人 агент перевозчка 承運人 пе

俄語買賣交易常用詞匯 1． 您好，姑娘（年輕人售貨員同志先生）! Здравствуйте, девушка!（молодой человек, товарищ прадавец, господин）2．

Мы давно вас ждём. Разрешите представиться Чжао Хуа—переводчик. Это Чжоу Фу— представитель Ми

商貿(mào)俄語：常用外貿(mào)單證俄語詞匯 撥款授權書.撥款許可 разрешение на финансирование 發(fā)明證書 авторское свиетельство на изоретение 結算通知

求俄語常用外貿(mào)詞匯

本文是俄羅斯我部門的我們?yōu)榇蠹曳奖銓W習俄語于06月08日我整理《常用俄語詞匯：商貿(mào)類俄語常用詞匯》。 1. торгпредство 商貿(mào)代表處 2. менеджер 經(jīng)理 3. г-н 先生 4. пару дней тому назад 幾天前 5. поскольку время-деньги, приступим к делу, пожалуй, хорошо? 6. пожалуй 大概，看來，好像 7. цена сиф на что-л. 商品到岸價格 8. цена фоб на что-л. 商品離岸價格 9. твёрдая цена 固定價格 10. фрахтовая ставка 海運運費，海運費率 11. транспортные расходы 運費 12. фрахтовать судно 租船 13. место на судне 船位 14. а как насчёт чего ? 什么問題怎么樣？ 15. торговая скидка 貿(mào)易折扣 16. наличные 現(xiàn)金 17. платить наличными 現(xiàn)金支付 18. заказ 訂單 19. скажем 比方說 20. 4% скидка четырёхпроцентная скидка 21. разрешите мне суммировать 談判結束常用表達法 22. произвести платёж, расчёт в какой-л. Валюте 用某種貨幣支付 23. доллар США 美元 24. фунт стерлинг 英鎊 25. заместитель 代理人 26. визитная карточка 名片 27. вести эту сделку 管這筆交易 28. нам везёт 我們很走運 29. тенденция к постоянному повыщению 不斷上漲的趨勢 30. ставка 費率 31. конкурентные товары 有競爭力的商品 32. назначать цены 定出價格 33. производственный отдел фирмы 公司生產(chǎn)部門 34. быть ответственным за что 負責什么 35. на каких-либо условиях 在什么條件下 俄羅斯https://eluosi.liuxue86.com為想學好俄語的童鞋們準備了精彩的詞匯專題，請訪問 adfasdfsadfasdfsfasfasfasdf 。點擊粗體字訪問專題。 俄語國家水平考試是為測試母語為非俄語者的俄語水平而設立的國家級標準化考試，分為俄語最初級水平考試、俄語初級水平考試和俄語1～4級水平考試。它主要面向非俄語國家愿意參加俄語考試的人員，其性質相當于雅思、托福考試和國內(nèi)的漢語水平考試(HSK)。
本文是俄羅斯我部門的我們?yōu)榇蠹曳奖銓W習俄語于06月08日我整理《學習俄語詞匯：經(jīng)貿(mào)類俄語常用詞語九》。 1. технический персонал 技術人員 2. технический параметр 技術參數(shù) 3. технический показатель 技術指標 4. габарит 外形尺寸 5. малогабаритный 小型的 6. крупногабаритный 大型的 7. звукопоглощение 隔音 8. водонепроницаемость 防水 9. автоматический 自動的 10. производительность 產(chǎn)量；生產(chǎn)力 11. эффективность 效率 12. эффективность производства 生產(chǎn)效率 13. технология 工藝，流程 14. передовая технология 先進工藝 15. технологический 工藝的 16. технологический процесс 工藝流程 17. назначение ;применение 用途 18. предназначенный для .. 供……用的 19. длина 長 20. ширина 寬 21. высота 高 22. толщина 厚 23. мощность 功率 24. площадь 面積 25. ёмкость 容積 26. плотность 密度 27. точность 精度 28. пульверизировать 噴霧，噴鍍 29. число оборотов /мин. 轉數(shù)/分 30. киловатт /час 千瓦/時 31. рабочее давление 工作壓力 32. химический состав 化學成分 33. завод-изготовитель 生產(chǎn)廠 34. завод –поставщик 供貨工廠 35. завод-потребитель 用貨廠 36. 生產(chǎn) Изготовлять-изготовить-изготовление Выпускать-выпустить –выпуск Производить –произвести –производство 37. перерабатывать –переработать –переработка 加工，改造 38. обрабатывать –обработать –обработка 加工，工藝處理 39. снискать 博得，贏得 40. рекламировать 登廣告 41. рекламировать товары 登商品廣告 42. реклама 廣告 43. торговая реклама 商業(yè)廣告 44. телевизионная реклама 電視 廣告 45. газетная реклама 報紙廣告 46. реклама фирмы 公司廣告 47. реклама товаров 商品廣告 48. реклама услуг 服務廣告 49. изготавливать рекламу 制作廣告 50. давать рекламу 登廣告，做廣告 俄羅斯https://eluosi.liuxue86.com為想學好俄語的童鞋們準備了精彩的詞匯專題，請訪問 adfasdfsadfasdfsfasfasfasdf 。點擊粗體字訪問專題。 俄語國家水平考試是為測試母語為非俄語者的俄語水平而設立的國家級標準化考試，分為俄語最初級水平考試、俄語初級水平考試和俄語1～4級水平考試。它主要面向非俄語國家愿意參加俄語考試的人員，其性質相當于雅思、托?？荚嚭蛧鴥?nèi)的漢語水平考試(HSK)。
轉口信用證 транзитный аккредитив 電信牌 марка электросвязи 辦理結關手續(xù) оформлять вывоз с таможни 轉關費 расходы на переменение таможни 貨代公司 транспортно-экспедиторская компания
１.１在提供了服務的情況下，對于協(xié)同提供給客戶服務，安排給客戶署（部門）的伙伴應得到酬金，數(shù)量為向該客戶提供服務所得的收入的１０%。１.２對于事實向客戶提供服務，署（部門）應從向客戶提供服務中得到收入，按本合同第３.１和３.２款規(guī)定的酬金除外。取消（除去）雙方之間進行互相核算。
我可以幫你翻譯，可以私信我
１.１在提供了服務的情況下，對于協(xié)同提供給客戶服務，安排給客戶署（部門）的伙伴應得到酬金，數(shù)量為向該客戶提供服務所得的收入的１０%。１.２對于事實向客戶提供服務，署（部門）應從向客戶提供服務中得到收入，按本合同第３.１和３.２款規(guī)定的酬金除外。取消（除去）雙方之間進行互相核算。
EXW 賣方工廠交貨 Франко-завод FCA 貨交承運人（......指定地點） Франко-перевозчик FAS 指定裝運港船邊交貨 Франко вдоль борта судна（ФАС） FOB 指定裝運港船上交貨 Франко-борт（ФОБ） CFR 成本加運費（......指定目的港） Стоимость и фрахт CIF 成本加運費 保險費付至（......指定目的港）Стоимость，страхование и фрахт（СИФ） CPT 運費付至（......指定目的港） Перевозка оплачена до CIP 運費、保險費付至（......指定目的地） Перевозка и страхование оплачены до DAF 邊境交貨（......指定地點） Поставка до границы DES 目的港船上交貨（......指定目的港） Поставка франко-судно DEQ 目的港碼頭交貨（......指定目的港） Поставка франко-причал(с оплатой пошлины) DDU 未完稅交貨（......指定目的地） Поставка без оплаты пошлины DDP 完稅后交貨（......指定目的地） Поставка с оплатой пошлины
用訊飛翻譯機做俄語翻譯，當然是非常不錯的選擇了。在訊飛翻譯機的眾多語種當中，俄語翻譯也是非常不錯的，俄語算是訊飛翻譯機最早收錄的一個語種了。所以如果大家在出門工作的時候，想要選擇一個比較好的翻譯機進行俄語外貿(mào)翻譯，完全可以選擇訊飛翻譯機來解決這個問題。